it fell under the large peak of CDCl3 (δ 7.26).8 The assign-
ment was rigorously proved by comparison with the 1H NMR
spectrum of a commercially available sample of derivatized
t,t-octadienal (1a) (Figure 2b). The labeling pattern is fully
consistent with the mechanism summarized in Scheme 2 that
hexadecatrienoic acid (5), whereas trans,trans-octadienal (1)
is probably derived by a nonenzymatic process involving
the isomerization of the C-4/C-5 double bond of 2.
In previous papers, it has been shown that another marine
diatom, Thalassiosira rotula, is able to produce C10 aldehydes
by oxidation of polyunsaturated eicosanoic fatty acids.3c Our
experiments and the structural differences of 1-4 seem to
indicate that S. costatum2a possesses, at least, two lipid-
oxidizing systems differing for the substrate affinity. In fact,
in analogy with the formation of aldehydes in T. rotula,3c
heptadienal (3, C7:2 ω-3) is probably derived by LOX-
dependent peroxidation of eicosapentaenoic acid (C20:5
ω-3), and whereas the production of octadienals (1 and 2,
C8:2 ω-4) and octatrienal (3, C8:3 ω-1) is fulfilled by
oxidation of 6,9,12-hexadecatrienoic acid (C16:3 ω-4) or
6,9,12,15-hexadecatetraenoic acid (C16:4 ω-1), respectively.
In agreement with a wound-activated response, it has been
reported that the LOX-dependent formation of aldehydes in
T. rotula is retained in seawater over several minutes.3c
Analogously, oxidation of 5 and production of C8 aldehydes
continued for a few minutes under the conditions used during
our experiments. On these grounds, since only trace levels
of free fatty acids are found in intact cells,9 the mobilization
of endogenous 5 from lipid reserves may be the limiting step
in the formation of toxic aldehydes at sea. In this regard, it
is significant that the aldehyde content nearly resembles the
composition of polyunsaturated fatty acids. However, the
factors that can elicit the process might be various and further
studies are required to understand the molecular mechanism
leading to the production of these toxic compounds.
Scheme 2. Biosynthesis of Deuterated Octadienals 1 and 2 in
Damaged Cells of S. costatum
involves the oxidation of 6,9,12-hexadecatrienoic acid (5)
by LOX/HPL activity. As previously reported,1a,2a,3e no
detectable level of octadienal was found in intact cells of S.
costatum. Analogously, octadienal production was totally
inhibited when the acid 5a was added to a boiled sample of
the diatom, confirming that the aldehydes are not formed
by a spontaneous, auto-oxidative process.
In conclusion, this study proves that damaged cells of S.
costatum are able to produce octadienals 1 and 2 from 6,9,-
12-hexadecatrienoic acid by lipoxygenase pathway. As
outlined in the biogenetic proposal (Scheme 2), trans,cis-
octadienal (2) is the former product of the oxidation of
Acknowledgment. This research was partially supported
by a PharmaMar (Madrid, Spain) grant. The authors are
grateful to the personnel of the “Servizio NMR dell’ Istituto
di Chimica Biomolecolare” for the technical assistance.
(6) (a) Spinella, A.; Caruso, T.; Martino, M.; Sessa, C. Synlett 2001, 12,
1971-1973.; (b) Spinella, A.; Caruso, T.; Coluccini, C. Tetrahedron Lett.
2002, 43, 1681-1683. (c) Caruso, T.; Spinella, A. Tetrahedron: Asymmetry
2002, 13, 2071-2073.
(7) 6,9,12-Hexadecatriynoic acid methyl ester (0.82 mmol) was added
to 10 mL of MeOH containing a catalytic amount of 5% Pd on BaSO4 and
quinoline. The reaction was vigorously stirred under D2 atmosphere for 16
h. After filtration on paper, the clear solution was evaporated. The reaction
mixture was purified on silica gel and then hydrolyzed by 10% NaOH in
EtOH to give [6,7,9,10,12,13-2H6]-6,9,12-hexadecatrienoic acid (5a, 77%).
(8) The intrinsic limits of the 2H NMR spectroscopy (e.g., fast relaxation
delay) do not allow reduction of the line broadening of the signals. The
observed CDCl3 resonances are due to the natural abundance of deuterium
in CHCl3.
Supporting Information Available: NMR and MS
spectra of the biosynthetic precursor and target compounds.
This material is available free of charge via the Internet at
OL034057C
(9) The level of the free fatty acids in nonstressed cells was established
after gentle centrifugation of the diatom culture and subsequent extraction
of the fresh pellet with hot methanol.
Org. Lett., Vol. 5, No. 6, 2003
887