´
1745
A. Imramovsky et al. / Bioorg. Med. Chem. 21 (2013) 1735–1748
8.1.5.18.
2-Chloroethyl
(S)-1-[(R)-1-(6-fluorobenzo[d]thia-
White
8.1.5.21. 2,2,2-Trifluoroethyl (S)-1-[(R)-1-(6-fluorobenzo[d]thia-
zole)ethylcarbamoyl]-2-methylpropylcarbamate 6u. White
zole)ethylcarbamoyl]-2-methylpropylcarbamate 6r.
solid; yield 37.0% (isolation method B); mp 193.4–193.6 °C. 1H
NMR (400.13 MHz, DMSO-d6): d 8.85 (1H, d, J = 7.6 Hz, NH-CO),
7.99 (1H, dd, 4J = 2.6 Hz, 3J(19F, 1H) = 8.9 Hz, H7), 7.97 (1H, dd,
3J = 8.9 Hz, 4J(19F, 1H) = 4.3 Hz, H4), 7.40 (1H, d, J = 9.0 Hz, NH-
COOMe), 7.36 (1H, dt, 4J = 2.5 Hz, 3J = 9.1 Hz, 3J(19F, 1H) = 9.1 Hz,
H5), 5.28 (1H, kv, J = 7.2 Hz, H8), 4.24 (2H, t, J = 5.4 Hz, H15), 3.90
(1H, t, J = 8.0 Hz, H10), 3.80 (2H, t, J = 5.0 Hz, H14), 2.00 (1H, m,
J = 6.9 H11), 1.57 (3H, d, J = 7.2 Hz, H9), 0.90 (6H, m, H12). 13C
NMR (100.62 MHz, DMSO-d6): d 175.5 (d, 4J(19F, 13C) = 3.7 Hz),
171.2, 159.5 (d, 1J(19F,13C) = 242.1 Hz), 155.8, 149.6, 135.9 (d,
3J(19F, 13C) = 11.6 Hz), 123.7 (d, 3J(19F, 13C) = 9.5 Hz), 114.6 (d,
2J(19F,13C) = 24.9 Hz), 108.6 (d, 2J(19F, 13C)) = 27.0 Hz), 64.2, 60.4,
47.3, 43.1, 30.2, 20.1, 19.2, 18.6. 19F NMR (376.46 MHz, DMSO-
d6): d ꢀ116.56. IR (ATR): 3283, 3242, 2960, 1690 (CO—carbamate),
1641 (CO—amide), 1605, 1542, 1455, 1396, 1375, 1286, 1244,
1227, 1193, 1153, 1080, 1032, 916, 844, 822, 794, 756, 708, 687,
667 cmꢀ1. Anal. Calcd for C17H21ClFN3O3S (401.098): C, 50.81; H,
5.27; N, 10.46. Found: C, 50.91; H, 5.52; N, 10.56. HR-MS: for
solid; yield 52% (isolation method A); mp 202.9–203.8 °C. 1H
NMR (400.13 MHz, DMSO-d6): d 8.93 (1H, d, J = 7.6 Hz, NH-CO),
7.98 (2H, m, H4, H7), 7.83 (1H, d, J = 8.8 Hz, NH-COOMe), 7.37
(1H, dt, J = 2.4 Hz, J = 9.2 Hz, 3J(19F, 1H) = 9.2 Hz, H5), 5.28 (1H, kv,
J = 7.2 Hz, H8), 4.67 (2H, m, H14), 3.91 (1H, t, J = 8.4 Hz, H10),
2.02 (1H, m, CH-(CH3)2), 1.56 (3H, d, J = 7.2 Hz, H9), 0.92 (6H, d,
J = 6.4 Hz, H9). 13C NMR (100.62 MHz, DMSO-d6): d 175.4 (d,
4J(19F, 13C) = 3.2 Hz), 170.9, 159.6 (d, 1J(19F,13C) = 242.4 Hz), 154.5,
149.6,
135.9
(d,
3J(19F,
13C) = 11.8 Hz),
123.8
(d,
1J(19F,13C) = 278.1 Hz), 123.7 (d, 3J(19F, 13C) = 9.6 Hz), 114.6 (d,
2J(19F,13C) = 24.8 Hz), 108.6 (d, 2J(19F, 13C)) = 27.1 Hz), 60.7, 59.8
(q, 2J(19F,13C) = 34.5 Hz), 47.3, 30.2, 20.1, 19.2, 18.6. 19F NMR
(376.46 MHz, DMSO-d6): d ꢀ116.6 (F-6), -72.8 (CF3). IR (ATR):
3295, 3068, 2969, 1708 (CO—carbamate), 1650 (CO—amide),
1541, 1456, 1241, 1173, 1062 cmꢀ1. Anal. Calcd for C17H19F4N3O3S
(421.11): C, 48.45; H, 4.54; N, 9.97. Found: C, 48.55; H, 4.59; N,
10.15. HR-MS: for C17H19Cl3FN3O3S [M+H+] calcd 422.1173 m/z,
found 422.1157 m/z.
C
16H20FN3O3S [M+H+] calcd 402.1049 m/z, found 402.1048 m/z.
8.1.5.22.
obenzo[d]thiazole)ethylcarbamoyl]-2-methylpropylcarbamate
6v. White solid; yield 55% (isolation method A); mp 179.2–
180.8 °C. 1H NMR (400.13 MHz, DMSO-d6):
8.94 (1H, d,
2,2,3,3,-Tetrafluoropropyl
(S)-1-[(R)-1-(6-fluor-
8.1.5.19.
2-Bromoethyl
(S)-1-[(R)-1-(6-fluorobenzo[d]thia-
White
zole)ethylcarbamoyl]-2-methylpropylcarbamate 6s.
solid; yield 32.0% (isolation method B); mp 174.9–175.2 °C. 1H
NMR (400.13 MHz, DMSO-d6): d 8.86 (1H, d, J = 7.6 Hz, NH-CO),
7.99 (1H, dd, 4J = 2.7 Hz, 3J(19F, 1H) = 8.9 Hz, H7), 7.97 (1H, dd,
3J = 8.9 Hz, 4J(19F, 1H) = 4.7 Hz, H4), 7.40 (1H, d, J = 9.6 Hz, NH-
COOMe), 7.36 (1H, dt, J = 2.5 Hz, J = 9.2 Hz, 3J(19F, 1H) = 9.2 Hz,
H5), 5.28 (1H, kv, J = 6.8 Hz, H8), 4.30 (2H, t, J = 5.6 Hz, H15), 3.90
(1H, t, J = 8.4 Hz, H10), 3.65 (2H, t, J = 5.6 Hz, H14), 1.99 (1H, m,
H11), 1.57 (3H, d, J = 7.2 Hz, H9), 0.91 (3H, d, J = 6.5 Hz, H12),
0.89 (3H, d, J = 6.5 Hz, H12). 13C NMR (100.62 MHz, DMSO-d6): d
175.5 (d, 4J(19F, 13C) = 3.7 Hz), 171.2, 159.5 (d, 1J(19F,13C) =
242.2 Hz), 155.8, 149.6, 135.9 (d, 3J(19F, 13C) = 11.6 Hz), 123.7 (d,
3J(19F, 13C) = 9.6 Hz), 114.6 (d, 2J(19F,13C) = 24.9 Hz), 108.6 (d,
2J(19F, 13C)) = 27.0 Hz), 64.0, 60.4, 47.3, 31.4, 30.2, 20.1, 19.2, 18.9.
19F NMR (376.46 MHz, DMSO-d6): d ꢀ116.55. IR (ATR): 3284,
3242, 2968, 2930, 1691 (CO—carbamate), 1642 (CO—amide),
1605, 1565, 1541, 1455, 1395, 1375, 1291, 1226, 1245, 1193,
1154, 1133, 1075, 1006, 997, 916, 905, 844, 828, 819, 713,
675 cmꢀ1. Anal. Calcd for C17H21BrFN3O3S (445.047): C, 45.75; H,
4.74; N, 9.41. Found: C, 45.95; H, 4.80; N, 9.45. HR-MS: for
d
J = 7.4 Hz, NH-CO), 7.98 (1H, dd, J = 8,8 Hz, 4J(19F, 1H) = 4.9 Hz,
H4), 7.96 (H, dd, 4J = 2.4 Hz, 3J(19F, 1H) = 8.8 Hz, H7), 7.72 (1H, d,
J = 8.9 Hz, NH-COOMe), 7.37 (1H, dt, J = 2.6 Hz, J = 9.1 Hz, 3J(19F,
1H) = 9.1 Hz, H5), 6.55 (1H, tt, 2J(19F, 1H) = 52.1 Hz, 3J(19F,
1H) = 5.5 Hz, H15), 5.28 (1H, kv, J = 7.2 Hz, H8), 4.54 (2H, m, H14),
3.91 (1H, t, J = 8.2 Hz, H10), 2.00 (1H, m, J = 7.0 Hz CH-(CH3)2),
1.55 (3H, d, J = 7.0 Hz, H9), 0.90 (6H, d, J = 6.4 Hz, H9). 13C NMR
(100.62 MHz, DMSO-d6): d 175.4 (d, 4J(19F, 13C) = 3.0 Hz), 170.9,
159.5 (d, 1J(19F,13C) = 242.5 Hz), 154.7, 149.6, 135.9 (d, 3J(19F,
13C) = 11.8 Hz), 123.7 (d, 3J(19F, 13C) = 9.4 Hz), 114.7 (tt,
1J(19F,13C) = 252.5 Hz, 2J(19F,13C) = 25.0 Hz), 114.5 (d, 2J(19F,13C) =
24.7 Hz), 109.3 (1J(19F,13C) = 248.3 Hz, 2J(19F,13C) = 29.5 Hz), 108.6
(d, 2J(19F, 13C)) = 27.0 Hz), 60.5, 59.5 (t, 2J(19F,13C) = 26.5 Hz), 47.3,
30.3, 20.1, 19.1, 18.4. 19F NMR (376.46 MHz, DMSO-d6): d -116.6,
(arom.F), ꢀ139.0 (AB system, 2J(19F,19F) = 303.0, 3J(19F,19F) = 5.5,
CFaFb), ꢀ138.9 (AB system, 2J(19F,19F) = 303.0, 3J(19F,19F) = 5.4,
CFaFb), ꢀ125.1 (AB system, 2J(19F,19F) = 269.0, 3J(19F,19F) = 5.5,
CHFaFb), ꢀ124.9 (AB system, 2J(19F,19F) = 269.0, 3J(19F,19F) = 5.4,
CHFaFb). IR (ATR): 3310, 3300, 2966, 1703 (CO—carbamate), 1655
(CO—amide), 1541, 1450, 1247, 1207, 1128, 918, 797, 818,
710 cmꢀ1. Anal. Calcd for C18H20F5N3O3S (453,4267): C, 47.68; H,
4.45; N, 9.27. Found: C, 47.75; H, 4.46; N, 9.30. HR-MS: for
C
16H20FN3O3S [M+H+] calcd 446.0544 m/z, found 446.0544 m/z.
8.1.5.20. 2,2,2-Trichloroethyl (S)-1-[(R)-1-(6-fluorobenzo[d]thi-
azole)ethylcarbamoyl]-2-methylpropylcarbamate
6t.
White solid; yield 25.1% (isolation method B); mp 107.8–
8.93 (1H, d,
C
18H21F5N3O3S [M+H+] calcd 454.1218 m/z, found 454,1220 m/z.
108.5 °C. 1H NMR (400.13 MHz, DMSO-d6):
d
J = 7.5 Hz, NH-CO), 7.99 (1H, dd, 4J = 2.2 Hz, 3J(19F, 1H) = 9.1 Hz,
H7), 7.97 (1H, dd, 3J = 9.1 Hz, 4J(19F, 1H) = 4.7 Hz, H4), 7.85 (1H, d,
J = 8.9 Hz, NH-COOMe), 7.37 (1H, dt, 4J = 2.6 Hz, 3J = 9.1 Hz, 3J(19F,
1H) = 9.1 Hz, H5), 5.28 (1H, kv, J = 7.2 Hz, H8), 4.84 (1H, H14),
4.83 (1H, H14), 3.92 (1H, t, J = 8.5 Hz, H10), 2.02 (1H, m, H11),
1.56 (3H, d, J = 7.2 Hz, H9), 0.92 (6H, d, J = 7.0 Hz, H12). 13C NMR
(100.62 MHz, DMSO-d6): d 175.4 (d, 4J(19F, 13C) = 3.0 Hz), 170.9,
159.6 (d, 1J(19F,13C) = 239.0 Hz), 154.5, 149.6, 135.9 (d, 3J(19F,
13C) = 11.7 Hz), 123.7 (d, 3J(19F, 13C) = 9.6 Hz), 114.6 (d,
2J(19F,13C) = 24.6 Hz), 108.6 (d, 2J(19F, 13C)) = 27.2 Hz), 96.3, 73.5,
60.8, 47.3, 30.2, 20.1, 19.2, 18.6. 19F NMR (376.46 MHz, DMSO-
d6): d ꢀ116.52. IR (ATR): 3265, 2962, 2938, 1682 (CO—carbamate),
1648 (CO—amide), 1598, 1537, 1453, 1382, 1288, 1249, 1238,
8.1.5.23. 2,2,3,3,4,4,4-Heptafluorobutyl (S)-1-[(R)-1-(6-fluor-
obenzo[d]thiazole)ethylcarbamoyl]-2-methylpropylcarbamate
6w.
White solid; yield 62.0% (isolation method A); mp 162.1–
162.6 °C. 1H NMR (400.13 MHz, DMSO-d6): d 8.93 (1H, d, J = 7.6 Hz,
NH-CO), 7.98 (1H, dd, J = 8,9 Hz, 4J(19F, 1H) = 4.8 Hz, H4), 7.96 (H,
dd, 4J = 2.3 Hz, 3J(19F, 1H) = 8.7 Hz, H7), 7.87 (1H, d, J = 8.8 Hz, NH-
COOMe), 7.36 (1H, dt, 4J = 2.5 Hz, J = 9.1 Hz, 3J(19F, 1H) = 9.1 Hz,
H5), 5.28 (1H, kv, J = 7.2 Hz, H8), 4.80 (2H, m, H14), 3.92 (1H, t,
J = 8.4 Hz, H10), 2.01 (1H, m, H11), 1.57 (3H, d, J = 6.8 Hz, H1),
0.91 (3H, d, J = 6.6 Hz, H12), 0.90 (3H, d, J = 6.6 Hz, H12). 13C
NMR (100.62 MHz, DMSO-d6): d 175.4 (d, 4J(19F, 13C) = 2.8 Hz),
170.9, 159.5 (d, 1J(19F,13C) = 242.3 Hz), 154.4, 149.6 (d, 5J(19F,
13C) = 1.7 Hz), 135.9 (d, 3J(19F, 13C) = 11.7 Hz), 123.7 (d, 3J(19F,
13C) = 9.6 Hz), 117.3 (m, 1J(19F,13C) = 288.4 Hz, 2J(19F,13C) =
33.8 Hz), 114.6 (d, 2J(19F,13C) = 24.6 Hz), 114.5 (m, 1J(19F,13C) =
255.0 Hz, 2J(19F,13C) = 30.7 Hz), 108.7 (d, 2J(19F, 13C)) = 27.2 Hz),
1222, 1201, 1194, 1148, 1050, 916, 845, 833, 825, 806, 671 cmꢀ1
.
Anal. Calcd for C17H19Cl3FN3O3S (469.02): C, 43.37; H, 4.07; N,
8.93. Found: C, 43.42; H, 4.15; N, 9.15. HR-MS: for C17H19Cl3FN3O3S
[M+H+] calcd 470.0269 m/z, found 470.0269 m/z.