Y. Cui et al. / European Journal of Medicinal Chemistry 54 (2012) 867e872
871
the residue was purified by silica gel chromatography
(CH2Cl2:MeOH ¼ 20:1, containing 0.01% Et3N) to afford the desired
product 5a (yield 62%).
(dd, J ¼ 8.0 Hz, 1H), 7.02 (d, J ¼ 8.0 Hz, 1H), 6.97 (dd, J1 ¼ 1.6 Hz,
J2 ¼ 8.0 Hz, 1H), 6.90 (dd, J1 ¼ 2.4 Hz, J2 ¼ 8.4 Hz, 1H), 6.74 (dd,
J ¼ 8.0 Hz, 1H), 6.64e6.60 (m, 1H), 6.59 (s, 1H), 6.40e6.35 (m, 1H),
6.30 (dd, J ¼ 8.4 Hz, 1H), 6.28 (s, 1H), 5.58e5.41 (m, 2H), 5.09 (dd,
J1 ¼ 3.2 Hz, J2 ¼ 10.4 Hz, 1H), 4.88 (d, J ¼ 8.0 Hz, 1H, anomeric
proton), 4.24 (dd, J1 ¼ 6.8 Hz, J2 ¼ 11.2 Hz, 1H), 4.20e4.14 (m, 2H),
3.97e3.92 (m, 1H), 3.78 (s, 3H), 3.63 (s, 3H), 3.40e3.29 (m, 2H), 3.17
(s, 3H), 3.10e2.61 (m, 10H), 2.56 (s, 3H), 2.53 (br, 1H), 2.40e2.25 (m,
3H), 2.18 (s, 3H), 2.04 (s, 3H), 1.98 (s, 3H), 1.92 (s, 3H); 13C NMR
4.1.3. Procedure for b-D-cellobiopyranosyl berbamine 6d
Compound 5d (243.5 mg, 0.198 mmol) was added into 10 mL of
0.05 M NaOMe (MeOH:CH2Cl2 ¼ 1:1 volume) solution. The mixture
was stirred at room temperature under argon for 24 h. The solution
was neutralized by 732 cation exchange resins, then was filtered
and concentrated. The residue was purified by silica gel chroma-
tography (CH2Cl2:MeOH ¼ 1:1, containing 0.01% Et3N) to afford 6d
(yield 90%).
(100 MHz, CDCl3):
d 170.21, 170.15, 170.00, 169.57, 153.91, 151.74,
151.02, 149.63, 148.16, 144.20, 143.45, 139.31, 136.96, 135.35, 132.25,
130.06, 128.80, 127.56, 125.15, 122.85, 121.84, 121.07, 120.43, 120.22,
119.58, 116.40, 111.16, 105.49, 102.34 (anomeric carbon), 70.76,
70.64, 68.57, 66.88, 63.62, 61.72, 61.21, 60.30, 55.60, 55.39, 46.00,
43.95, 42.68, 42.40, 38.72, 37.57, 29.54, 25.60, 20.64e20.44.
4.1.4. Procedure for 2,3,6,20,30,40,60-hepta-O-acetyl-
b-D-
cellobiopyranosyl berbamine dihydrochloride 5d1
Compound 5d (60 mg, 0.049 mmol) was mixed with 3 mL water.
The 3% HCl (0.098 mmol HCl) was added dropwise to the mixture.
The resulting mixture was stirred for 30 min and filted. The filtrate
was concentrated. The resulting yellow solid was washed by 3 mL
CH2Cl2 and dried under reduced pressure to afford 3d1 (yield 60%).
4.3.3. 2,3,4-Tri-O-acetyl-
Light yellow powder. HRMS (TOF-EI) Calcd for C48H54N2O13
[M]þ: 866.3625, Found: 866.3632. 1H NMR (400 MHz, CDCl3):
7.29
b-D-xylopyranosyl berbamine (5c)
d
(dd, J1 ¼ 1.6 Hz, J2 ¼ 8.0 Hz, 1H), 7.09e7.03 (m, 1H), 7.03 (d,
J ¼ 8.0 Hz, 1H), 6.75 (dd, J ¼ 8.0 Hz, 1H), 6.58 (dd, J ¼ 6.8 Hz, 1H),
6.54 (s, 1H), 6.40 (s, br, 2H), 6.28 (s, 1H), 5.95 (s, br, 1H), 5.26e5.20
(m, 2H), 5.15e5.10 (m, 1H), 5.01 (d, J ¼ 7.6 Hz, 1H, anomeric proton),
4.26 (dd, J1 ¼ 4.8 Hz, J2 ¼ 12.0 Hz, 1H), 3.91e3.80 (m, 3H), 3.75 (s,
3H), 3.60 (s, 3H), 3.53e3.40 (m, 2H), 3.32e3.22 (m, 2H), 3.13 (s, 3H),
3.07e2.75 (m, 6H), 2.67e2.58 (m, 1H), 2.56 (s, 3H), 2.47e2.31 (m,
1H), 2.26 (s, 3H), 2.07 (s, 3H), 2.04 (s, 3H), 2.01 (s, 3H); 13C NMR
4.2. Biology
To evaluate the cytotoxicity of compounds used in this experi-
ment, a MTT assay was performed. Cells were seeded into 96-well
micro-culture plates at a concentration of 5 ꢂ 103 cells per well,
and then cells were exposed to compounds at concentrations of 50,
25, 12.5, 6.25, 3.13, 1.56, 0.78 and 0.39
controls were set. After incubation (37 ꢀC, 5% CO2) for 2 days, 20
of MTT solution (5 mg/mL) was transferred to each well to yield
a final assay volume of 220 L/well. Plates were incubated for 4 h at
37 ꢀC and 5% CO2. After incubation, supernatants were removed,
and 150 L of dimethyl sulfoxide (DMSO) was added. The solution
m
M, while positive and blank
(100 MHz, CDCl3): d 169.90, 169.72, 169.43, 154.08, 151.75, 150.96,
mL
149.74, 148.02, 143.73, 143.47, 138.34, 136.97, 134.36, 132.18, 130.06,
128.51, 127.11, 124.94, 122.97, 121.59, 121.12, 120.96, 120.26, 119.62,
116.52, 111.13, 105.48, 100.73 (anomeric carbon), 71.47, 70.04, 69.43,
62.32, 61.83, 61.71, 60.29, 55.60, 55.39, 45.59, 45.35, 42.49, 42.43,
38.51, 37.69, 25.17, 25.12, 20.60, 20.57, 20.54.
m
m
was at room temperature for 20 min. The optical density (OD) was
then recorded at 570 nm using a spectrophotometer. The mean OD
570 of the control cells exposed to test compound-free culture
medium was set to represent 100% of viability and the results were
expressed as a percentage of these controls. The average 50%
inhibitory concentration (IC50) was evaluated by MTT tetrazolium
dye assay. Each experiment was performed three times.
4.3.4. 2,3,6,20,30,40,60-Hepta-O-acetyl-
b-D-cellobiopyranosyl
berbamine (5d)
Light yellow powder. HRMS (ESI) Calcd for C63H74N2O23
[M þ H]þ: 1227.4760, Found: 1227.4718. 1H NMR (400 MHz, CDCl3):
d
7.28 (dd, J ¼ 8.0 Hz, 1H), 7.04 (d, J ¼ 8.0 Hz, 1H), 7.04e6.98 (m, 1H),
6.73 (dd, J ¼ 8.0 Hz,1H), 6.58 (dd, J ¼ 7.2 Hz,1H), 6.54 (s,1H), 6.43 (s,
br, 2H), 6.27 (s, 1H), 5.95 (s, br, 1H), 5.29 (dd, J1 ¼ 4.4 Hz, J2 ¼ 9.2 Hz,
1H), 5.21 (d, J ¼ 8.0 Hz, 1H, anomeric proton), 5.16 (t, J ¼ 8.8 Hz, 1H),
5.07 (t, J ¼ 9.6 Hz, 1H), 4.98e4.92 (m, 2H), 4.56 (d, J ¼ 9.6 Hz, 1H,
anomeric hydrogen) 4.57e4.53 (m, 1H), 4.38 (dd, J1 ¼ 4.4 Hz,
J2 ¼ 12.4 Hz, 1H), 4.16 (dd, J1 ¼ 5.2 Hz, J2 ¼ 12.0 Hz, 1H), 4.05 (d,
J ¼ 10.8 Hz, 1H), 3.92e3.78 (m, 3H), 3.75 (s, 3H), 3.72e3.65 (m, 2H),
3.61 (s, 3H), 3.45e3.33 (m, 1H), 3.34e3.19 (m, 2H), 3.13 (s, 3H),
3.05e2.75 (m, 7H), 2.61 (s, 1H), 2.57 (s, 3H), 2.41e2.30 (m, 1H), 2.27
(s, 3H), 2.11 (s, 3H), 2.08 (s, 3H), 2.04 (s, 3H), 2.03 (s, 3H), 2.01 (s,
4.3. Analytical data for compounds 5a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 6d and 5d1
4.3.1. 2,3,4,6-Tetra-O-acetyl-b-D-glucopyranosyl berbamine (5a)
Light yellow powder. HRMS (TOF-EI) Calcd for C51H58N2O15
[M]þ: 938.3837, Found: 938.3828. 1H NMR (400 MHz, CDCl3):
d
7.31e7.25 (m, 1H), 7.09 (d, J ¼ 8.0 Hz, 1H), 7.07e6.99 (m, 1H),
6.79e6.70 (m, 1H), 6.61e6.52 (m, 1H), 6.55 (s, 1H), 6.45e6.36 (m,
2H), 6.28 (s, 1H), 5.96 (s, br, 1H), 5.34e5.26 (m, 1H), 5.30 (d,
J ¼ 8.0 Hz, 1H, anomeric proton), 5.17 (t, J ¼ 7.6 Hz, 1H), 4.98 (d,
J ¼ 5.6 Hz, 1H), 4.30 (dd, J1 ¼ 4.0 Hz, J2 ¼ 9.6 Hz, 1H), 4.19 (dd,
J1 ¼ 1.6 Hz, J2 ¼ 9.6 Hz, 1H), 3.94e3.81 (m, 2H), 3.79 (s, 3H), 3.61 (s,
3H), 3.53e3.24 (m, 4H), 3.14 (s, 3H), 3.05e3.77 (m, 7H), 2.60 (s, 4H),
2.38e2.23 (m, 4H), 2.09 (s, 3H), 2.04 (s, 3H), 2.02 (s, 3H), 1.97 (s,
3H), 1.98 (s, 3H), 1.96 (s, 3H); 13C NMR (100 MHz, CDCl3):
d 170.12,
170.09, 170.05, 169.98, 169.89, 169.72, 169.42, 154.13, 151.78, 150.97,
149.78, 148.02, 143.77, 143.51, 138.82, 136.93, 134.92, 132.19, 130.07,
129.08, 128.45, 127.13, 123.02, 121.60, 121.12, 120.22, 120.08, 119.63,
116.66, 111.16, 105.51, 100.73 (anomeric carbon), 95.59 (anomeric
carbon), 71.47, 70.53, 70.06, 69.44, 69.06, 68.62, 67.33, 66.11, 65.85,
63.53, 62.33, 61.66, 60.29, 55.62, 55.40, 45.59, 44.33, 42.49, 42.38,
38.50, 37.62, 29.49, 25.12, 20.87, 20.59e20.48.
3H); 13C NMR (100 MHz, CDCl3):
d 170.65, 170.25, 169.59, 169.40,
154.10, 151.89, 151.17, 150.02, 149.83, 149.66, 144.26, 143.58, 137.07,
135.35, 135.21, 132.36, 130.15, 128.77, 127.50, 123.96, 123.02, 122.22,
121.19, 120.61, 119.72, 116.50, 111.27, 105.61, 101.92 (anomeric
carbon), 74.58, 72.63, 71.93, 71.20, 68.73, 63.57, 61.96, 60.44, 55.73,
55.52, 45.97, 45.93, 42.67, 42.48, 38.81, 37.48, 29.64, 25.53, 20.69,
20.65, 20.59, 20.56.
4.3.5. 2,3,6,20,30,40,60-Hepta-O-acetyl-
b-D-lactopyranosyl berbamine
(5e)
Light yellow powder. HRMS (ESI) Calcd for C63H74N2O23
[M þ H]þ: 1227.4760, Found: 1227.4745. 1H NMR (400 MHz, CDCl3):
4.3.2. 2,3,4,6-Tetra-O-acetyl-
Light yellow powder. HRMS (TOF-EI) Calcd for C51H58N2O15
[M]þ: 938.3837, Found: 938.3827. 1H NMR (400 MHz, CDCl3):
7.42
b
-D
-galactopyranosyl berbamine (5b)
d
7.28 (dd, J ¼ 8.0 Hz, 1H), 7.08e6.98 (m, 2H), 6.73 (dd, J ¼ 7.6 Hz,
1H), 6.58 (dd, J ¼ 6.8 Hz, 1H), 6.54 (s, 1H), 6.43 (s, br, 2H), 6.27 (s,
1H), 5.95 (s, br, 1H), 5.35 (d, J ¼ 3.6 Hz, 1H), 5.30 (t, J ¼ 9.2 Hz, 1H),
d