502
R. Csuk et al.
Arch. Pharm. Chem. Life Sci. 2013, 346, 499–503
l ¼ 405 nm every 12 s for five times. After 25 mL of 0.22 U/mL of
the enzyme solution was added, the absorbance was again read
every 12 s for ten times. The rates of reactions were calculated
using JMP7 and GraphPad Prism 5 software. The results are
averaged from three independent measurements each per-
formed at least in triplicate. The cytotoxicity assay (SRB) was
performed as previously described [18, 19].
3JC,F ¼ 4.5 Hz, C20 þ C60, CH) ppm; 19F NMR (188 MHz,
MeOH): m/z ¼ 245.6 (100% [MꢃH]ꢃ); 291.5 (60% [MþHCO2]ꢃ);
491.3 (52% [2MꢃH]ꢃ); analysis for C14H11FO3 (246.23): C, 68.29;
H, 4.50; found C, 68.01; H, 4.73.
4
acetone-d6): d ¼ ꢃ165.0 (t, JF,H ¼ 8.0 Hz, F) ppm; MS (ESI,
(E)-30,50-Dihydroxy-40-fluoro-4-methoxystilbene (11)
According to the general procedure, from 4-methoxystyrene,
3,5-dihydroxy-4-fluoro-bromobenzene 11 (82.3%) was obtained
as a colorless solid; mp 173–1748C; Rf ¼ 0.38 (silica gel, hexanes/
ethyl acetate, 3:1); IR (KBr): n ¼ 3424s, 1601m, 1575w, 1539s,
1510m, 1452w, 1417w, 1378m, 1365m, 1329w, 1301m, 1247m,
1177s, 1112w, 1051s, 1013m, 1003m cmꢃ1; UV–Vis (MeOH): lmax
(log e) ¼ 217 (4.45), 305 (4.57) nm; 1H NMR (400 MHz, MeOH-d4):
d ¼ 7.41 (d, 2 H, 3J ¼ 8.7 Hz, CH (2) þ CH (6)), 6.89 (d, 1 H, 3J
(trans) ¼ 16.4 Hz, CH ¼ (1)), 6.88 (d, 2 H, 3J ¼ 8.7 Hz, CH (3) þ CH
(5)), 6.78 (d, 1 H, 3J (trans) ¼ 16.4 Hz, CH ¼ (2)), 6.55 (d, 2 H,
4JH,F ¼ 7.1 Hz, CH (20) þ CH (60)), 4.82 (br s, 2 H, OH), 3.79 (s,
3 H, OCH3) ppm; 13C NMR (100 MHz, MeOH-d4): d ¼ 160.8 (C4,
General procedure for the Mizoroki–Heck reactions
A mixture of the styrene (3 mmol), the halogenated benzene
(3 mmol), triethanolamine (3 mmol), and Pd(II) acetate (0.03 g)
was stirred under argon at 1008C for 24 h. The reaction was
cooled to 258C, quenched by the addition of dil. aq. hydrochloric
acid (2 N, 10 mL), and extracted with ether (3 ꢂ 100 mL). The
organic phases were dried (Na2SO4), the solvents evaporated, and
the crude product subjected to chromatography (silica gel, hex-
ane/ethyl acetate mixtures).
(E)-1-(3,5-Dihydroxyphenyl)-2-(20-fluoro-50-hydroxy-40-
methoxyphenyl)ethene (5)
2
Cquart.), 147.0 (d, JC,F ¼ 11.0 Hz, C30 þ C50, Cquart.), 142.1 (d,
4
1JC,F ¼ 236.6 Hz, C40, Cquart.), 134.8 (d, JC,F ¼ 4.6 Hz, C10,
According to the general procedure, from 6-fluoro-3-hydroxy-4-
methoxystyrene, 3,5-dihydroxyiodobenzene
–
Cquart.), 131.5 (C1, Cquart.), 128.7 (CH ), 128.6 (C2 þ C6, CH),
–
5 (81.2%) was
0
0
–
–
127.1 (CH ), 115.1 (C3 þ C5, CH), 107.3 (C2 þ C6 , CH), 55.7
obtained as an off-white solid; mp 175–1768C; Rf ¼ 0.11 (silica
gel, hexanes/ethyl acetate, 3:1); IR (KBr): n ¼ 3345br, 2934m,
1699w, 1598s, 1513s, 1445s, 1339s, 1289s, 1195s, 1144s,
1014m cmꢃ1; UV–Vis (MeOH): lmax (log e) ¼ 218 (4.24), 331
(4.36) nm; 1H NMR (400 MHz, acetone-d6): d ¼ 8.22 (br s, 3 H,
(OCH3) ppm; 19F NMR (188 MHz, CDCl3): d ¼ ꢃ165.1 (t,
4JF,H ¼ 7.1 Hz, -F) ppm; MS (ESI, MeOH): m/z ¼ 259.3 (100%
[MꢃH]ꢃ), 304.9 (19% [MþHCO2]ꢃ), 518.8 (71% [2MꢃH]ꢃ); analysis
for C15H13FO3 (260.26): C, 69.22; H, 5.03; found C, 68.97; H, 5.15.
4
OH), 7.13 (d, 1 H, JH,F ¼ 7.5 Hz, CH (60)), 7.08 (d, 1 H, 3J
(E)-20,50-Dihydroxy-3,4-dimethoxystilbene (14)
(trans) ¼ 16.6 Hz, CH ¼ (2)), 6.95 (d, 1 H, 3J (trans) ¼ 16.6 Hz,
3
CH ¼ (1)), 6.78 (d, 1 H, JH,F ¼ 11.8 Hz, CH (30)), 6.55 (d, 2 H,
According to the general procedure, from 3,4-dimethoxystyrene,
2,5-dihydroxyiodobenzene 14 (79.0%) was obtained as an off-
white solid; mp 178–1798C; Rf ¼ 0.63 (silica gel, hexanes/ethyl
acetate, 1:1); IR (KBr): n ¼ 3418br, 2945s, 2831s, 1845w, 1636m,
1600s, 1517s, 1452s, 1417s, 1384s, 1310m, 1265s, 1237s, 1193s,
1159s, 1139s, 1092w, 1039w, 1025s cmꢃ1; UV–Vis (MeOH): lmax
(log e) ¼ 227 (4.30), 314 (3.99), 367 (4.03) nm; 1H NMR (400 MHz,
acetone-d6): d ¼ 8.00 (br s, 1 H, OH), 7.76 (br s, 1 H, OH), 7.33 (d,
4J ¼ 2.0 Hz, CH (2) þ CH (6)), 6.29 (s, 1 H, CH (4)), 3.86 (s, 3 H,
OCH3) ppm; 13C NMR (100 MHz, acetone-d6): d ¼ 158.7 (C3 þ C5,
1
Cquart.), 153.5 (d, JC,F ¼ 236.9 Hz, C20, Cquart.), 147.9 (d,
4
3JC,F ¼ 10.6 Hz, C40, Cquart.), 143.0 (d, JC,F ¼ 2.0 Hz, C50,
3
Cquart.), 139.6 (C10, Cquart.), 128.7 (d, JC,F ¼ 4.8 Hz, CH ), 119.9
–
–
4
2
(d, JC,F ¼ 3.9 Hz, CH ), 116.6 (d, JC,F ¼ 12.5 Hz, C10, Cquart.),
–
–
3
111.5 (d, JC,F ¼ 4.8 Hz, C60, CH), 104.9 (C2 þ C6, CH), 102.2
3
4
2
(C4, CH), 99.8 (d, JC,F ¼ 28.8 Hz, C30, CH), 55.7 (s, OCH3) ppm;
1 H, J (trans) ¼ 16.4 Hz, CH ¼ (1)), 7.18 (d, 1 H, J ¼ 1.9 Hz, CH
(2)), 7.06 (d, 1 H, 3J (trans) ¼ 16.4 Hz, CH ¼ (2)), 7.06–7.04 (m, 2 H,
CH (6) þ CH (60)), 6.91 (d, 1 H, 3J ¼ 8.3 Hz, CH (5)), 6.72 (d, 1 H,
19F NMR (188 MHz, acetone-d6): d ¼ ꢃ128.8 (dd, JF,H ¼ 7.5,
4
3JF,H ¼ 11.8 Hz, -F) ppm; MS (ESI, MeOH): m/z ¼ 275.5 (79%
[MꢃH]ꢃ); 321.3 (100% [MþHCO2]ꢃ); 550.9 (70% [2MꢃH)]ꢃ);
analysis for C15H13FO4 (276.26): C, 65.21; H, 4.74; found C,
64.99; H, 4.83.
4
4J ¼ 8.8 Hz, CH (30)), 6.58 (dd, 3J ¼ 8.8 Hz, J ¼ 1.9 Hz, CH (40)),
3.85 (s, 3 H, OCH3), 3.80 (s, 3H, OCH3) ppm; 13C NMR (100 MHz,
acetone-d6): d ¼ 151.3 (C50, Cquart.), 150.5 (C3, Cquart.), 150.1 (C30,
–
Cquart.), 148.7 (C4, Cquart.), 132.1 (C1, Cquart.), 128.9 (CH ), 126.0
–
(C10, Cquart.) 122.5 (CH ), 120.5 (C2, CH), 117.3 (C3 , CH), 116.0
0
–
–
(E)-40-Fluoro-2,30,50-trihydroxystilbene (10)
(C40, CH), 113.0 (C5 þ C60, CH), 110.3 (C2, CH), 56.1 (OCH3), 56.0
(OCH3) ppm; MS (ESI, MeOH): m/z ¼ 271.4 (41% [MꢃH]ꢃ); 317.2
(74% [MþHCO2]ꢃ); 542.9 (100% [2MꢃH]ꢃ); analysis for C16H16O4
(272.30): C, 70.57; H, 5.92; found C, 70.38; H, 6.09.
According to the general procedure, from 2-hydroxystyrene,
3,5-dihydroxy-4-fluorobromobenzene 10 (69.8%) was obtained
as a beige-colored solid; mp 193–1948C; Rf ¼ 0.21 (silica gel,
hexanes/ethyl acetate, 3:1); IR (KBr): n ¼ 3395br, 1638w,
1604m, 1576m, 1523s, 1486m, 1457w, 1369m, 1340m, 1292m,
1261m, 1191s, 1135m, 1088w, 1055s cmꢃ1; UV–Vis (MeOH): lmax
(log e) ¼ 236 (4.30), 291 (4.30), 325 (4.36) nm; 1H NMR (400 MHz,
MeOH-d4): d ¼ 7.46 (d, 1 H, 3J ¼ 7.7 Hz, CH (6)), 7.24 (d, 1 H, 3J
(trans) ¼ 16.6 Hz, CH ¼ (1), 7.04–7.01 (m, 1 H, CH (4)), 6.90 (d,
1 H, 3J (trans) ¼ 16.6 Hz, CH ¼ (2)), 6.79–6.77 (m, 2 H, CH
(E)-3,5-Dimethoxy-4,20,50-trihydroxystilbene (17)
According to the general procedure, from 3,5-dimethoxy-4-
hydroxystyrene, 2,5-dihydroxyiodobenzene 17 (65.3%) was
obtained as a colorless solid; mp 89–918C; Rf ¼ 0.45 (silica gel,
hexanes/ethyl acetate, 1:1); IR (KBr): n ¼ 3421br, 2938w, 1610w,
1517w, 1458w, 1339w, 1215w, 1113w cmꢃ1; UV–Vis (MeOH): lmax
(log e) ¼ 218 (4.45), 309 (4.05) nm; 1H NMR (400 MHz, acetone-
d6): d ¼ 7.21 (d, 1 H, 3J (trans) ¼ 16.6 Hz, CH ¼ (1)), 7.02 (d, 1 H, 3J
4
(3) þ CH (5)), 6.55 (d, 2 H, JH,F ¼ 8.0 Hz, CH (20) þ CH (60))
ppm; 13C NMR (100 MHz, MeOH-d4): d ¼ 156.0 (C2, Cquart.),
146.9 (d, 2JC,F ¼ 10.7 Hz, C30 þ C50, Cquart.), 142.1 (d,
4
(trans) ¼ 16.6 Hz, CH ¼ (2)), 6.96 (d, 1 H, J ¼ 2.9 Hz, CH (60)),
4
1JC,F ¼ 236.8 Hz, C40, Cquart.), 135.2 (d, JC,F ¼ 4.4 Hz, C10,
6.83 (s, 2 H, CH (2) þ CH (6)), 6.68 (d, 1 H, 3J ¼ 8.7 Hz, CH (30)), 6.55
(dd, 3J ¼ 8.7 Hz, 4J ¼ 2.9 Hz, CH (40)), 3.86 (s, 6 H, OCH3) ppm; 13C
–
Cquart.), 129.3 (C6, CH), 128.7 (CH ), 127.4 (C4, CH), 125.7 (C1,
–
–
Cquart.), 124.4 (CH ), 120.7 (C5, CH), 116.6 (C3, CH), 107.4 (d,
–
ß 2013 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
www.archpharm.com