424
P. Panda et al. / European Journal of Medicinal Chemistry 58 (2012) 418e430
Rf ¼ 0.21 (EtOAc/CH2Cl2 3:2); mp: 130e132 ꢂC; FT-IR (KBr) nmax
:
(m, 3H, H-200, H-500, H-600), 7.66 (d, 1H, J ¼ 15.9 Hz, H-700); R2: 2.34 (s,
3H, H-1100), 3.88 (s, 3H, eOCH3), 6.42 (d,1H, J ¼ 15.9 Hz, H-800), 7.02e
7.13 (m, 2H, H-500, H-600), 7.20e7.22 (m, 1H, H-200), 7.68 (d, 1H,
J ¼ 15.9 Hz, H-700); R3: 2.34 (s, 3H, H-1100), 3.93 (s, 3H, eOCH3), 6.52
(d, 1H, J ¼ 15.9 Hz, H-800), 7.08 (d, 2H, J ¼ 8.7 Hz, H-500, H-600), 7.20e
7.22 (m, 1H, H-200), 7.79 (d, 1H, J ¼ 15.9 Hz, H-700); 13C NMR
2994, 2936,1765,1716,1638,1590,1510, 1467, 1421, 1373, 1333, 1260,
1199, 1156, 1125, 1069, 1033, 1015, 946, 855, 650 cmꢁ1
;
1H NMR
(300 MHz, CDCl3)
d
(ppm): 1.40, 1.44, 1.53 (3ꢀ s, 12H, (CH3)2C), 3.58
(m, 2H, H-10a, H-4), 3.68 (m, 2H, H-6a, H-60a), 3.77 (m,1H, H-2), 3.87
(m, 4H, H-3, H-5, H-6b, H-60b), 4.10 (m, 2H, H-10b, H-50), 4.87 (m,1H,
H-40), 5.03 (d, 1H, J ¼ 7.8 Hz, H-30), 6.22 (d, 1H, J ¼ 3.6 Hz, H-1);
trans-p-feruloyl units: 2.05 (1s, 3H, H-1100), 3.91 (s, 3H, eOCH3), 6.50
(d, 1H, J ¼ 15.9 Hz, H-800), 7.09 (d, 1H, J ¼ 7.8 Hz, H-500), 7.16e7.22 (m,
2H, H-500, H-600), 7.77 (d,1H, J ¼ 15.9 Hz, H-700); 13C NMR (75.48 MHz,
(75.48 MHz, CDCl3)
d
(ppm): 19.1, 24.1, 25.5, 29.0 (4ꢀ (CH3)2C), 62.0
(C-6), 63.9 (C-5), 64.9 (C-60), 66.3 (C-10), 70.2 (C-3), 72.8 (C-4), 73.8
(C-2), 77.3 (C-40), 77.6 (C-30), 80.1 (C-50), 91.4 (C-1), 99.7, 101.8
(2ꢀ (CH3)2C), 104.8 (C-20); trans-p-feruloyl units: R1: 20.7 (C-1100),
55.9 (eOCH3), 111.2 (C-200), 116.5 (C-800), 121.4 (C-500), 123.2 (C-600),
132.9 (C-100), 141.4 (C-300), 144.4 (C-700), 151.3 (C-400), 165.7 (C-900),
168.6 (C-1000); R2: 20.7 (C-1100), 56.0 (eOCH3), 111.3 (C-200), 116.8
(C-800), 121.5 (C-500), 123.3 (C-600), 132.9 (C-100), 141.8 (C-300), 144.8
(C-700), 151.4 (C-400), 165.8 (C-900), 168.7 (C-1000); R3: 20.7 (C-1100),
56.0 (eOCH3), 111.4 (C-200), 117.9 (C-800), 122.1 (C-500), 123.4 (C-600),
133.3 (C-100), 141.9 (C-300), 146.4 (C-700), 151.5 (C-400), 166.3 (C-900),
168.8 (C-1000); LC-MS (ESI): m/z 1099.35 [M þ Na]þ; HR-MS: m/z
[M þ Na]þ calcd for C54H60O23Na: 1099.3418, found: 1099.3401.
CDCl3)
d
(ppm): 19.0, 24.1, 25.3, 29.0 (4ꢀ (CH3)2C), 61.2 (C-6), 61.8
(C-60), 63.9 (C-5), 66.5 (C-10), 70.0 (C-3), 71.4 (C-40), 72.7 (C-2), 73.4
(C-4), 80.0 (C-30), 84.0 (C-50), 91.0 (C-1), 99.9, 102.0 (2ꢀ (CH3)2C),
103.48 (C-20); trans-p-feruloyl units: 20.6 (C-1100), 56.0 (eOCH3),
111.3 (C-200), 116.8 (C-800), 122.0 (C-500), 123.4 (C-600), 132.9 (C-100),
141.9 (C-300), 146.3 (C-700), 151.5 (C-400), 167.2 (C-900), 168.7 (C-1000);
LC-MS (ESI): m/z 663.24 [M þ Na]þ; HR-MS: m/z [M þ Na]þ calcd for
C30H40O15Na: 663.2259, found: 663.2255.
4.1.1.3. 30,60-di-O-acetoxyferuloyl-2,10:4,6-di-O-isopropylidene
sucrose 8. Following the general procedure, the reaction between
di-O-isopropylidene 4 (1.0 g, 2.4 mmol) and p-acetoxyferuloyl
chloride 5 (1.3 g, 5.2 mmol) in dry pyridine (10 mL) for 5 days gave
compound 8 as a white solid (0.6 g, 30% yield) along with
compound 6 in 3% (0.05 g) yield. Analytical data for 8: Rf ¼ 0.61
(EtOAc/CH2Cl2 3:2); mp: 109e110 ꢂC; FT-IR (KBr) nmax: 3486, 2993,
2942, 1766, 1716, 1637, 1601, 1511, 1417, 1372, 1332, 1259, 1198, 1069,
4.1.1.5. 3,30,40,60-tetra-O-acetoxyferuloyl-2,10:4,6-di-O-isopropylidene
sucrose 10. Following the general procedure, the reaction between
di-O-isopropylidene 4 (1.0 g, 2.4 mmol) and p-acetoxyferuloyl
chloride 5 (2.7 g, 10.4 mmol) in dry pyridine (10 mL) for 4 days
afforded compound 10 as a white solid (1.34 g, 44% yield) along
with compound 9 in 35% (0.9 g) yield. Analytical data for 10:
Rf ¼ 0.88 (EtOAc/CH2Cl2 3:2); mp: 133e135 ꢂC; FT-IR (KBr) nmax
:
1032, 1012, 947, 906, 858, 655 cmꢁ1
d
;
1H NMR (300 MHz, CDCl3)
3629, 2993, 2942, 1767, 1721,1637, 1601, 1467, 1419, 1371, 1327, 1259,
1198, 1153, 1123, 1070, 1033, 1010, 944, 903, 856, 832, 796, 727,
(ppm): 1.40, 1.41, 1.53 (3ꢀ s, 12H, (CH3)2C), 3.63 (m, 2H, H-10a, H-
4), 3.74 (m, 1H, H-6a), 3.79 (m, 1H, H-2), 3.88 (m, 2H, H-3, H-5), 3.94
(m, 1H, H-6b), 4.08 (d, 1H, J ¼ 12.3 Hz, H-10b), 4.38 (m, 2H, H-50, H-
60a), 4.46 (m, 1H, H-40), 4.53 (m, 1H, H-60b), 4.92 (d, 1H, J ¼ 6.3 Hz,
H-30), 6.13 (d, 1H, J ¼ 3.3 Hz, H-1); trans-p-feruloyl units: R1: 2.33 (s,
3H, H-1100), 3.87 (s, 3H, eOCH3), 6.43 (d,1H, J ¼ 15.9 Hz, H-800), 7.03e
7.12, 7.20 (2ꢀ m, 3H, H-200, H-500, H-600), 7.66 (d, 1H, J ¼ 15.9 Hz, H-
700), R2: 2.33 (s, 3H, H-1100), 3.92 (s, 3H, eOCH3), 6.48 (d, 1H,
J ¼ 15.9 Hz, H-800), 7.03e7.12, 7.20 (2ꢀ m, 3H, H-200, H-500, H-600), 7.77
649 cmꢁ1; 1H NMR (300 MHz, CDCl3)
d (ppm): 1.20, 1.30, 1.45, 1.49
(4ꢀ s, 12H, (CH3)2C), 3.65 (m, 1H, H-10a), 3.70 (m, 2H, H-4, H-6a),
3.96 (m, 2H, H-2, H-5), 4.07 (m, 1H, H-6b), 4.25 (d, 1H, J ¼ 12.3 Hz,
H-10b), 4.52e4.63 (m, 3H, H-50, H-60a, H-60b), 5.42 (m, 2H, H-3, H-
40), 5.61 (m, 1H, H-30), 6.21 (d, 1H, J ¼ 3.6 Hz, H-1); trans-feruloyl
units: R1: 2.33 (s, 3H, H-1100), 3.86 (s, 3H, eOCH3), 6.38 (d, 1H,
J ¼ 15.9 Hz, H-800), 7.02e7.15 and 7.28e7.33 (2ꢀ m, 3H, H-200, H-500,
H-600), 7.61 (d, 1H, J ¼ 15.9 Hz, H-700), R2: 2.33 (s, 3H, H-1100), 3.88 (s,
3H, eOCH3), 6.42 (d, 1H, J ¼ 15.9 Hz, H-800), 7.02e7.15 and 7.28e7.33
(2ꢀ m, 3H, H-200, H-500, H-600), 7.66 (d, 1H, J ¼ 15.9 Hz, H-700), R3: 2.33
(s, 3H, H-1100), 3.89 (s, 3H, eOCH3), 6.43 (d, 1H, J ¼ 15.9 Hz, H-800),
7.02e7.15 and 7.28e7.33 (2ꢀ m, 3H, H-200, H-500, H-600), 7.69 (d, 1H,
J ¼ 15.9 Hz, H-700), R4: 2.33 (s, 3H, H-1100), 3.92 (s, 3H, eOCH3), 6.57
(d, 1H, J ¼ 15.9 Hz, H-800), 7.02e7.15 and 7.28e7.33 (2ꢀ m, 3H, H-200,
H-500, H-600), 7.93 (d, 1H, J ¼ 15.9 Hz, H-700); 13C NMR (75.48 MHz,
(d,1H, J ¼ 15.9 Hz, H-700); 13C NMR (75.48 MHz, CDCl3)
d (ppm): 19.1,
24.1, 25.4, 29.1 (4ꢀ (CH3)2C), 62.1 (C-6), 63.8 (C-5), 65.7 (C-60), 65.9
(C-10), 70.3 (C-3), 72.9 (C-4), 73.8 (C-2), 76.5 (C-40), 81.3 (C-30), 81.4
(C-50), 90.9 (C-1), 99.9, 101.8 (2ꢀ (CH3)2C), 104.5 (C-20); trans-p-
feruloyl units: R1: 20.7 (C-1100), 55.9 (eOCH3), 111.2 (C-200), 116.5
(C-800), 121.4 (C-500), 123.4 (C-600), 132.8 (C-100), 141.6 (C-300), 144.6
(C-700),151.4 (C-400),166.6 (C-900),168.8 (C-1000); R2: 20.7 (C-1100), 56.1
(eOCH3), 111.4 (C-200), 117.9 (C-800), 122.1 (C-500), 123.4 (C-600), 133.3
(C-100), 142.0 (C-300), 146.6 (C-700), 151.5 (C-400), 167.7 (C-900), 168.þ8
(C-1000); LC-MS (ESI): m/z 881.35 [M þ Na]þ; HR-MS: m/z [M þ Na]
calcd for C42H50O19Na: 881.2839, found: 881.2860.
CDCl3)
d
(ppm): 19.0, 23.9, 25.4, 28.8 (4ꢀ (CH3)2C), 62.1 (C-6), 64.3
(C-5), 65.0 (C-60), 66.2 (C-10), 70.9 (C-3), 71.5 (C-4), 71.9 (C-2), 77.4
(C-40), 77.7 (C-30), 80.3 (C-50), 91.7 (C-1), 99.6, 101.5 (2ꢀ (CH3)2C),
105.0 (C-20); trans-p-feruloyl units: R1: 20.6 (C-1100), 55.9 (eOCH3),
111.2 (C-200), 116.8 (C-800), 121.2 (C-500), 123.0 (C-600), 132.9 (C-100),
141.4 (C-300), 144.1 (C-700), 151.3 (C-400), 165.7 (C-900), 168.7 (C-1000),
R2: 20.6 (C-1100), 55.9 (eOCH3), 111.2 (C-200), 116.9 (C-800), 121.3
(C-500), 123.2 (C-600), 133.3 (C-100), 141.4 (C-300), 144.4 (C-700), 151.4
(C-400), 165.7 (C-900), 168.8 (C-1000), R3: 20.6 (C-1100), 56.0 (eOCH3),
111.3 (C-200), 117.9 (C-800), 121.5 (C-500), 123.2 (C-600), 133.3 (C-100),
141.6 (C-300), 145.7 (C-700), 151.4 (C-400), 166.0 (C-900), 168.8 (C-1000),
R4: 20.6 (C-1100), 56.0 (eOCH3), 112.4 (C-200), 118.2 (C-800), 121.7
(C-500), 123.3 (C-600), 133.4 (C-100), 141.8 (C-300), 146.6 (C-700), 151.4 (C-
400), 166.3 (C-900), 168.8 (C-1000); LC-MS (ESI): m/z 1317.35 [M þ Na]þ;
HR-MS: m/z [M þ Na]þ calcd for C66H70O27Na: 1317.3997, found:
1317.3980.
4.1.1.4. 30,40,60-tri-O-acetoxyferuloyl-2,10:4,6-di-O-isopropylidene
sucrose 9. Following the general procedure, the reaction between
di-O-isopropylidene 4 (1.0 g, 2.4 mmol) and p-acetoxyferuloyl
chloride 5 (2.0 g, 7.8 mmol) in dry pyridine (10 mL) for 2 days
furnished compound 9 as a white solid (0.67 g, 26% yield) along
with compound 8 in 44% (0.89 g) yield. Analytical data for 9:
Rf ¼ 0.73 (EtOAc/CH2Cl2 3:2); mp: 135e138 ꢂC; FT-IR (KBr) nmax
:
3507, 2993, 2942, 1766, 1721, 1638, 16011510, 1467, 1418, 1371, 1332,
1259, 1198, 1155, 1124, 1067, 1032, 1011, 944, 904, 858, 837, 726,
650 cmꢁ1 1H NMR (300 MHz, CDCl3)
; d (ppm): 1.33, 1.41, 1.51, 1.53
(4ꢀ s, 12H, (CH3)2C), 3.62 (m, 2H, H-10a, H-4), 3.70 (m, 1H, H-6a),
3.76 (m, 1H, H-2), 3.84 (m, 2H, H-3, H-5), 4.03 (m, 1H, H-6b), 4.19 (d,
1H, J ¼ 12.0 Hz, H-10b), 4.51 (m, 2H, H-50, H-60a), 4.64 (m,1H, H-60b),
5.38 (d, 1H, J ¼ 5.4 Hz, H-40), 5.60 (br dd,1H, J ¼ 5.1 Hz, 3.6 Hz, H-30),
6.15 (d, 1H, J ¼ 3.3 Hz, H-1); trans-p-feruloyl units: R1: 2.34 (s, 3H,
H-1100), 3.86 (s, 3H, eOCH3), 6.40 (d,1H, J ¼ 15.9 Hz, H-800), 7.02e7.13
4.1.2. Acetal deprotection of the diacetonoides 8e10
4.1.2.1. General procedure. A solution of di-O-isopropylidene fer-
uloyl derivatives 8e10 in 60% aq. AcOH was heated at 80 ꢂC until the
reaction was completed. The reaction was monitored by TLC