Aryl N-Ethyl Thiocarbamate Aminolysis in Acetonitrile
TABLE 3. Kinetic Isotope Effects Involving Deuterated
Benzylamines (XC6H4CH2ND2) for the Reactions of
Z-Phenyl N-Ethyl Thiocarbamates with X-Benzylamines
in Acetonitrile at 30.0 °C
The stronger electron donor ability of the EtNH than
the PhNH group is thus reflected in the faster aminolysis
rates for AETC than for the corresponding reactions of
APTC. The alkyl and phenyl groups (R ) alkyl and Ph
in 3 lack lone pair electrons) are weak electron donors
compared to RNH and RO in 1 and 2. Thus, the push to
expel the leaving group from T( by them (3) should be
much weaker than those by RNH (1) and RO (2), and
the aminolyses were found to proceed by the stepwise
mechanism with rate-limiting breakdown of T(.10 The
electron donor ability of a phenoxy group (R ) Ph in 2)
is stronger than that of R ) alkyl and phenyl in 3, but is
lower than that of EtO (R ) Et in 2), and is much lower
than that of PhNH and/or EtNH in 1. The results of
Gresser and Jencks1a show that the aminolysis of aryl
phenyl carbonates, R ) Ph in 2, with quinuclidines in
water proceeds by a stepwise mechanism. No correspond-
ing aminolysis data with benzylamines are available for
the diaryl carbonate series, R ) Ph in 2, in water nor in
acetonitrile.
X
Z
kH (103 M-1 s-1
)
kD (103 M-1 s-1
)
kH/kD
p-OMe p-Me
p-OMe
p-OMe p-Cl
p-OMe p-Br
6.70 ((0.06)
11.2 ((0.1)
26.3 ((0.5)
29.4 ((0.6)
3.06 ((0.02)
4.23 ((0.04)
7.51 ((0.08)
7.74 ((0.06)
4.70 ((0.05)
7.32 ((0.04)
16.6 ((0.2)
17.7 ((0.2)
2.00 ((0.02)
2.63 ((0.04)
4.49 ((0.05)
4.45 ((0.04)
1.48 ( 0.02a
1.53 ( 0.02
1.58 ( 0.04
1.66 ( 0.04
1.53 ( 0.02
1.61 ( 0.03
1.67 ( 0.03
1.74 ( 0.02
H
p-Cl
p-Cl
p-Cl
p-Cl
p-Me
H
p-Cl
p-Br
a Standard deviations.
a less polar solvent destabilizes the zwitterionic inter-
mediate, resulting in an increase in the rate of expulsion
of the amines from T(, and rendering the intermediate
more unstable kinetically.11c,14
It is also known that the carbonyl group (CdO) has a
greater proclivity for the concerted mechanism than the
thiocarbonyl group (CdS)15 due to a narrower energy gap
between the π* and σ* levels, ∆ꢀ ) ꢀ(π*CdO) - ꢀ(σ*C-S) <
∆ꢀ ) ꢀ(π*CdS) - ꢀ(σ*C-S), enabling efficient mixing of the
two orbitals.6,16 For example, concerted mechanisms are
found for the aminolyses of S-(2,4-dinitrophenyl)15 and
S-(2,4,6-trinitrophenyl)18 O-ethyl thiocarbonates in con-
trast to the stepwise mechanisms for the corresponding
dithiocarbonates.13
Benzylamines are reported to strongly destabilize the
intermediate,6 T(, due to their powerful nucleofugality
from T(, as the order of the increasing rate of expulsion
shows:6,19 pyridines < anilines < secondary alicyclic
amines < quinuclidines < benzylamines. These three
factors, the less polar solvent, MeCN, than water, a
carbonyl rather than a thiocarbonyl compound, and
benzylamines used in the present work, are all conducive
to the concerted mechanism.
Note that the sign of FXZ is invariably positive for
stepwise but is negative for concerted reactions.6 Since
the aminolysis of N-ethyl aryl thiocarbamates involves
a still stronger electron donor (PhNH < EtNH in Table
2) than in the corresponding concerted aminolysis reac-
tions of N-phenyl aryl thiocarbamates, it is reasonable
to expect a concerted mechanism for the present series
of reactions. Further support for the concerted mecha-
nism is provided by the negative FXZ (-0.86) obtained,5,6
and failure of the RSP.6 The selectivities (the magnitudes
of F, â, and kH/kD values in Tables 1 and 3) are greater
for the faster reactions.This type of anti-RSP is consid-
ered another criterion for the concerted aminolysis.6
Examination of Table 1 shows that the âX values are 0.7-
1.,3 which are rather larger than the values normally
Interestingly, as we move up to the stronger electron-
donating groups in the sequence shown in eq 6, EtO and
PhNH, a mechanistic change occurs from stepwise with
phenoxide (a, -OAr)3a,4a to concerted with thiophenoxide
(b, -SAr)3b,4b leaving groups. This is because the thio-
phenoxides are better leaving groups than phenoxides,
since the σ*C-S orbital is lower than the σ*C-O level and
hence is a better electron acceptor, ∆ꢀ in eq 5 is smaller,9a
and is readily broken compared to the C-O bond. For
example, the aminolysis of O-ethyl aryl carbonates (R )
Et in 2a) with benzylamines4a in MeCN is stepwise with
rate-limiting breakdown of T( (âX ) 2.4 for Z ) 4-NO2,
and FXZ ) 1.35), but the corresponding reaction of O-ethyl
aryl thiolcarbonate4b (R ) Et in 2b) is concerted (âX
)
0.6 for Z ) 4-NO2 and FXZ ) -0.47). Likewise, the
aminolysis of N-phenyl aryl carbamates (R ) Ph in 1a)
with benzylamines3a in MeCN is stepwise (âX ) 1.3, FXZ
) +1.10), but that of thiocarbamate3b analogues (R ) Ph
in 1b) proceeds by a concerted mechanism (âX ) 1.3, FXZ
) -0.63).
Mechanistic changes are often observed for the ami-
nolysis of carbonates from stepwise in water to concerted
in acetonitrile.11,12 For example, the aminolyses of aryl
chloroformates in water (with secondary alicyclic amines)
are stepwise,11c whereas the corresponding reactions in
acetonitrile (with anilines) are concerted.11b Likewise, the
aminolysis of 2,4,6-trinitrophenyl O-ethyl dithiocarbon-
ates is stepwise13 (biphasic Brønsted plot) in water, but
is concerted (âX ) 0.53) in a less polar solvent (44 wt %
aqueous ethanol).14 The change of solvent from water to
(10) (a) Koh, H. J.; Kim, S. I.; Lee, B. S.; Lee, I. J. Chem. Soc., Perkin
Trans 2 1996, 1353. (b) Oh, H. K.; Yang, J. H.; Lee, H. W.; Lee, I.
Bull. Korean Chem. Soc. 1999, 20, 1418. (c) Oh, H. K.; Yang, J. H.;
Cho, I. H.; Lee, H. W.; Lee, I. Int. J. Chem. Kinet. 2000, 32, 485. (d)
Koh, H. J.; Lee, H. C.; Lee, H. W.; Lee, I. Bull. Korean Chem. Soc.
1995, 16, 839. (e) Lee, I.; Koh, H. J. New J. Chem. 1996, 20, 131.
(11) (a) Castro, E. A.; Ruiz, M. G.; Santos, J. G. Int. J. Chem. Kinet.
2001, 33, 281. (b) Yew, K. H.; Koh, H. J.; Lee, H. W.; Lee, I. J. Chem.
Soc., Perkin Trans. 2 1995, 2263. (c) Castro, E. A.; Ruiz, M. G.; Salinas,
S.; Santos, J. G. J. Org. Chem. 1999, 64, 4817.
(15) (a) Castro, E. A. Chem. Rev. 1999, 99, 3505. (b) Castro, E. A.;
Cubillos, M.; Santos, J. G. J. Org. Chem. 1996, 61, 3501
(16) (a) Yamabe, S.; Minato, T. J. Org. Chem. 1983, 48, 2972. (b)
Lee, I.; Lee, D.; Kim, C. K. J. Phys. Chem. A 1997, 101, 879. (c) Lee,
I.; Kim, C. K.; Li, H. G.; Sohn, C. K.; Kim, C. K.; Lee, H. W.; Lee, B.-S.
J. Am. Chem. Soc. 2000, 122, 11162. (d) Lee, I. Int. Rev. Phys. Chem.
2003, 22, 263.
(17) Castro, E. A.; Ibanez, F.; Salas, M.; Santos, J. G. J. Org. Chem.
1991, 56, 4819.
(18) Castro, E. A.; Salas, M.; Santos, J. G. J. Org. Chem. 1994, 59,
30
(12) (a) Oh, H. K.; Lee, Y. H.; Lee, I. Int. J. Chem. Kinet. 2000, 32,
131. (b) Oh, H. K.; Lee, J.-Y.; Park, Y. S.; Lee, I. Int. J. Chem. Kinet.
1998, 30, 419.
(13) Castro, E. A.; Ibanez, F.; Salas, M.; Santos, J. G.; Sepulveda,
P. J. Org. Chem. 1993, 58, 459.
(19) (a) Castro, E. A.; Munoz, P.; Santos, J. G. J. Org. Chem. 1999,
64, 8298. (b) Lee, K. S.; Adhikary, K. K.; Lee, H. W.; Lee, B.-S.; Lee, I.
Org. Biomol. Chem. 2003, 1, 1989.
(14) Castro, E. A.; Cubillos, M.; Munoz, G.; Santos, J. G. Int. J.
Chem. Kinet. 1994, 26, 571.
J. Org. Chem, Vol. 69, No. 26, 2004 9287