ꢁꢀꢀꢀ
A. Saito et al.: Synthesis of o-formyl-m-hydroxycinnamic acidꢂ
ꢂ187
(1H, d, J ꢀ= ꢀ 15.8 Hz), 4.26 (2H, q, J ꢀ= ꢀ 7.2 Hz, CH2CH3), 1.34 (3H, t, J ꢀ= ꢀ 7. 2
Hz, CH2CH3). HR-EIMS. Calcd for C12H12O4 (M+.): m/z 220.0736. Found:
m/z 220.0736.
Conclusion
o-Formyl-m-hydroxycinnamic acid, the most oxidized
salicylaldehyde-type phytotoxin isolated from rice blast
fungus, Magnaporthe grisea, was successfully synthe-
sized for the first time using 5-(2,2-dimethyl-4H-1,3-benzo-
dioxin)methanol as the starting material.
(E)-3-(2′-Formyl-3′-hydroxyphenyl)ethenoic acid [(E)-o-
formyl-m-hydroxycinnnamic acid] 5
A solution of 13 (20.0 mg, 0.091 mmol) and LiOHꢀ× ꢀH2O (40.8 mg, 0.972
mmol) in THF/H2O (3:1, 2 mL) was stirred at 0°C for 5 h. The solu-
tion was neutralized with citric acid and the mixture extracted with
CH2Cl2. The combined organic layer was concentrated in vacuo. The
residue was chromatographed on silica gel (CHCl3/MeOH, 15:1) and
crystallized from hexane/EtOAc to give 6 (10.2 mg, 0.053 mmol, 59%)
as colorless needles; mp 132–133°C; Rf ꢀ= ꢀ 0.18 (CHCl3/MeOH, 15:1); IR:
ν 3400 (br. s, O–H), 2948 (m), 2833 (w), 1653 (w), 1449 (w), 1021 (s)
cm-1; 1H NMR (CD3OD, 400 MHz): δ 10.46 (1H, s, HCꢀ= ꢀO), 8.31 (1H, d, J ꢀ= ꢀ
15.7 Hz, H-2), 7.54 (1H, t, J ꢀ= ꢀ 8 Hz, H-5′), 7.17 (1H, d, J ꢀ= ꢀ 8 Hz), 6.99 (1H,
d, J ꢀ= ꢀ 8 Hz), 6.39 (1H, d, J ꢀ= ꢀ 15.7 Hz, H-3); 1H NMR (CDCl3, 400 MHz):
δ 11.92 (1H, s, HCꢀ= ꢀO), 10.39 (1H, s, OH), 8.31 (1H, d, J ꢀ= ꢀ 15.8 Hz, H-3′),
7.54 (1H, t, J ꢀ= ꢀ 8 Hz, H-5′), 7.09 (1H, d, J ꢀ= ꢀ 8 Hz), 7.05 (1H, d, J ꢀ= ꢀ 8 Hz),
6.40 (1H, d, J ꢀ= ꢀ 15.7 Hz). HR-FABMS. Calcd for C10H7O4 ([M–H]–): m/z
191.0344. Found: m/z 191.0341.
Experimental
General
Melting point was measured on a Yanako MP-J3 instrument and is
uncorrected. FT-IR spectra were recorded as films by a Jasco 4100
spectrometer (ATR, Zn-Se). 1H NMR spectra were recorded with a Var-
ian 400 MR (400 MHz) spectrometer in CDCl3 with CHCl3 (δH 7.26 ppm)
or CD3OD with CD3OH (δH 3.30 ppm) as internal standard. Mass spec-
tra were recorded with a Jeol JMS-700 spectrometer. Merck silica gel
60 (70–230 mesh) was used for column chromatography. Merck silica
gel 60 F254 (0.25 mm thickness) was used for TLC analysis.
Acknowledgments: Financial support by grant-in-aid from
Ethyl (E)-3-(3′-hydroxy-2′-hydroxymethylphenyl)ethenoate JSPS KAKENHI (numbers 17580092, 19580120, 22560112,
(12)
and 25450144), the Agricultural Chemical Research Foun-
dation, Intelligent Cosmos Foundation, and the Naito
Foundation are gratefully acknowledged.
A solution of 8 [9, 10] (82.0 mg, 0.31 mmol) and p-TsOHꢀ× ꢀH2O (21.0
mg, mmol) in THF/H2O (ca. 1 mL) was stirred at room temperature for
3 days and then treated with a saturated aqueous solution of NaHCO3.
The resulting mixture was extracted with EtOAc. The organic layer
was washed with brine, dried (MgSO4), and concentrated in vacuo.
The residue was chromatographed on silica gel (hexane/EtOAc, 3:1)
to give 12 (31.1 mg, 0.14 mmol, 45%) as a colorless oil; Rf ꢀ= ꢀ 0.16 (hex-
ane/EtOAc, 1:1); IR: ν 3450 (br. s, O–H), 2924 (m), 2854 (w), 1701 (w,
Cꢀ= ꢀO), 1640 (w), 1019 (s, C–O), 953 (m) cm-1; 1H NMR (CDCl3, 400 MHz):
δ 7.90 (1H, d, J ꢀ= ꢀ 15.6 Hz, H-3), 7.70 (1H, s, ArOH), 7.22 (1H, pseudo t,
J ꢀ= ꢀ 8.0 Hz, H-5′), 7.08 (1H, d, J ꢀ= ꢀ 8 Hz), 6.93 (1H, d, J ꢀ= ꢀ 8 Hz), 6.30
(1H, d, J ꢀ= ꢀ 15.6 Hz, H-2), 5.08 (2H, d, J ꢀ= ꢀ 5 Hz, CH2OH), 4.26 (2H, q, J ꢀ= ꢀ
7 Hz, CH2CH3), 2.24 (1H, br., CH2OH), 1.34 (3H, t, J ꢀ= ꢀ 7 Hz, CH2CH3).
HR-FABMS. Calcd for C12H12O4Na ([M+Na]+): m/z 245.0789. Found: m/z
245.0792.
References
[1] Umetsu, N.; Kaji, J.; Tamari, K. Investigation on the toxin produc-
tion by several blast fungus strains and isolation of tenuazonic
acid as a novel toxin. Agric. Biol. Chem. 1972, 36, 859–866 (and
references cited therein).
[2] Iwasaki, S.; Nozoe, S.; Okuda, S.; Sato, Z.; Kozaka, T. Isolation
3977–3980.
[3] Nukina, M.; Ikeda, M.; Umezawa, T.; Tasaki, H. Pyriculariol, a
new phytotoxic metabolite of Pyricularia oryzae Cavara. Agric.
Biol. Chem. 1981, 45, 2161–2162.
[4] Nukina, M.; Otuki, T.; Kurebayashi, T.; Hosokawa, K.; Sekine,
M.; Ito, S.; Suenaga, M.; Sato, A.; Sassa, T. New phytotoxic
metabolites produced by the blast disease fungi and microbial
conversion of aromatic and aliphatic hydrocarbons as well as
carbonyls by them. Abstract paper of 38th Symposium on the
Chemistry of Natural Products, 1996, 391–396 (CAS No. 126:
16550).
Ethyl (E)-3-(2′-formyl-3′-hydroxyphenyl)ethenoate (13)
A suspension of 12 (31.1 mg, 0.14 mmol) and MnO2 (500 mg) in
DMSO/CHCl3 (7:3, 10 mL) was stirred at room temperature for 5 h.
The mixture was filtered through a Celite pad and the filtrate was
concentrated in vacuo. The residue was chromatographed on silica
gel (hexane/EtOAc, 2:1) to give 13 (30.0 mg, 0.14 mmol, 97%) as a
pale yellow oil; Rf ꢀ= ꢀ 0.69 (hexane/EtOAc, 1:1); IR: ν 2982 (w), 2957 [5] Kim, J.-C.; Min, J.-Y.; Kim, H.-T.; Cho, K.-Y.; Yu, S.-H. Pyricuol, a
(w), 2925 (w), 1717 (s, Cꢀ= ꢀO), 1651 (s), 1456 (m), 1335 (m), 1265 (m),
new phytotoxin from Magnaporthe grisea. Biosci. Biotechnol.
Biochem. 1998, 62, 173–174.
1184 (m), 1161 (m) cm-1; 1H NMR (CDCl3, 400 MHz): δ 11.92 (1H, s,
HCꢀ= ꢀO), 10.38 (1H, s, OH), 8.22 (1H, d, J ꢀ= ꢀ 15.8 Hz, H-3′), 7.52 (1H, t, [6] Nukina, M. Secondary metabolites produced by the blast dis-
J ꢀ= ꢀ 8.0 Hz, H-5′), 7.06 (1H, d, J ꢀ= ꢀ 7.5 Hz), 7.02 (1H, d, J ꢀ= ꢀ 8.8 Hz), 6.37
ease fungi–chemotaxonomical classification based on them.