Full Paper
sorption maximum (53000mÀ1 cmÀ1 at l=645 nm in water;
see Table 1) is clearly due to the equilibrium between the
closed (13a) and opened forms (13-OÀ). The tendency of sili-
con–rhodamine 13-OÀ with three fluorine substituents (see
Scheme 4) to cyclize into the colorless lactone form 13a is so
strong that it has to be accounted for during planning of its
transformation into the “non-fluorogenic” and “fully colored”
fluorescent dye. Thus, it was necessary to modify (block) the
carboxylic group in such a way that it could no longer form
the stable five-membered lactone ring. In particular, it proved
impossible to perform aminolysis of lactone 13a by using sec-
ondary aliphatic amines and HATU as a coupling reagent; this
always worked well for rhodamine dyes.[5] The reason for this
compound being unreactive is undoubtedly the presence of
a base, which shifts the equilibrium fully to the closed form of
13a (see Scheme 3 and Figure S2 in the Supporting Informa-
tion). Thus, conversion to the corresponding acid chloride (13-
Cl, R=Cl) was required.[15] Even less expected difficulty oc-
curred when we converted compound 13a into the acid chlo-
ride, attached the linker (CH3NH(CH2)3COOCH3 in Scheme 4),
and isolated the amido ester 14-Me. Although the amide bond
is known to be quite stable toward hydrolysis over a wide
range of pH, amide 14-Me partly decomposed upon standing
in a neutral organic solution at +58C. Attempted saponifica-
tion to the acid 14-H, even with a very dilute aqueous alkali
(0.05m), immediately produced the starting rhodamine 13a in
its spirolactone form,[16] as observed by a complete loss of
color. Therefore, we had to use an alternative type of a linker
or reconsider the whole synthetic scheme to avoid a carboxyl
group in the ortho position of the phenyl ring.
13-OiPr (Table 1 and the Supporting Information) and the hy-
drolytic stability was even better. For the conjugation proce-
dures, the amino-reactive form of a dye is required. Therefore,
we prepared the NHS carbonate of 1a-CONHS (Scheme 4). To
this end, alcohol 1a-H reacted with DSC in the presence of
iPr2NEt as a base. Despite the expected partial cleavage of the
linker in basic medium and the formation of the symmetrical
carbonate, the amino-reactive marker 1a-CONHS was obtained
in moderate to good yields (up to 60%). Luckily, this product
demonstrated very good hydrolytic stability and good reactivi-
ty towards amines. Importantly, in the test reactions with
a large excess of dilute aqueous ammonia, triethylamine, and
NaHCO3, no cleavage of the linker was observed. Furthermore,
bioconjugation reactions with antibodies proceeded with suffi-
cient degrees of labeling (DOL), even though they were per-
formed at relatively high pH values (8–8.5) in a NaHCO3 buffer
(see the Supporting Information). Also, being soluble in both
water and nonpolar solvents, dye 1a-H demonstrated amphi-
philic properties, as seen in Figure S6 in the Supporting Infor-
mation. To further improve dye 1a-H by increasing its polarity
and solubility in aqueous solutions, we attached a special solu-
bilizing moiety—the so-called “universal hydrophylizer” (H3N+
CH(CH2SO3À)CONH(CH2)2CO2H).[5a,18] Such postsynthetic modifi-
cations, also introduced by Romieu and co-workers, were
shown to drastically improve the solubility of dyes in
water.[4l,m,r] Most importantly for immunolabeling, the polarity
of dye residues prevents precipitation in the labeled proteins,
reduces their “stickiness”, unspecific binding, and the fluores-
cent background. As an overall result, the imaging per-
formance of the hydrophilic dyes is often greatly improved.
Thus, we subjected 1a-CONHS to a reaction with a presynthe-
sized peptide-like spacer that contained a sulfonic acid group
(Scheme 4). As expected, the solubility of the reaction product
1b-H in water became much better, while the fluorescence
quantum yield in aqueous solutions increased (relative to the
starting alcohol 1a-H). The polar, free-dye 1b-H proved to be
quite stable in basic solutions (e.g., bicarbonate buffer and
aqueous Et3N), probably because of its zwitterionic character.
The NHS ester of the modified dye 1b-NHS demonstrated ex-
cellent hydrolytic stability and was isolated and handled in the
pure state with no difficulties. Good hydrolytic stability of 1b-
NHS was in agreement with our previous observations on the
stability of NHS ester dyes with a zero net charge: they were
generally more stable than the negatively charged N-hydroxy-
succinimidyl esters.[5b,c] Antibody staining with compound 1b-
NHS as a marker also proceeded with a high DOL.
An ester group represents an alternative to the amide func-
tionality. The hydrolytic stability of esters is generally far lower
than that of amides, but it can be considerably improved by
steric hindrance. As a simple model compound, we obtained
the isopropyl ester 13-OiPr (from the acid chloride; see
Scheme 4). Ester 13-OiPr demonstrated the required batho-
chromic shift and high quantum yield of fluorescence in water,
despite the absence of polar groups (see Table 1). Fortunately,
the compound proved sufficiently stable against weak bases
(triethylamine in water). However, we established that the iso-
propyl ester 13-OiPr was cleaved within an hour, even with
a 0.025m solution of NaOH in water. Tertiary amines are in-
volved as reagents in the preparation of N-hydroxysuccinimidyl
esters or carbonates. The latter are more stable (yet react read-
ily with primary amines)[5b] and their syntheses do not require
the alkaline saponification of a methyl ester group attached to
the linker. The risk of cleaving off the linker, as occurred with
amide 14-Me, was thus avoided. As a bifunctional linker, we
chose a commercially available 1,4-penthanediol with the pro-
tected primary hydroxyl group. By using a large excess of the
alcohol (HOCH(CH3)(CH2)3OTBDMS), the ester 1a-TBDMS was
obtained in a high yield (Scheme 4). The cleavage of the
TBDMS protecting group occurred partially during workup of
the reaction mixture and was completed by a conventional
method (dilute aqueous HF in MeCN).[17] The dye 1a-H demon-
strated sufficient solubility in water due to its CH2OH group.
The absorption and emission spectra were identical to those of
An alternative way to modify the SiRF dyes was also ex-
plored. This involved aromatic nucleophilic substitution of the
fluorine atom(s) with
a thioglycolic acid residue (see
Scheme 4). This approach was used, for example, in the syn-
thesis of some red-emitting rhodamines and “masked” fluores-
cent dyes.[5a–c,19] The silicon–rhodamine substrate 13a (13-OÀ)
did react with thioglycolic acid in the presence of triethyl
amine. However, unlike tetrafluoro- or tetrachlorophenyl deriv-
atives of xanthene dyes,[19] this reaction proved unselective. A
3:1 mixture of two regioisomers (15a and 15b) was formed
(see Scheme 4 and the Supporting Information for details). In
Chem. Eur. J. 2015, 21, 13344 – 13356
13349
ꢀ 2015 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim