536
V. Ferro et al./Carbohydrate Research 306 (1998) 531±538
NMR (200 MHz, Me2SO-d6): ꢄ 1.78 (s, Me), 3.06
(bddd, Jl,2 9.3, J2,3 8.3, J2,NH 8.0 Hz, H-2), 3.19±
3.60 (m, 5 H, H-3, 4, 5, 6A, 6B), 4.70 (bdd, J1,NH
9.0 Hz, H-l), 5.04 (s, PhCH2), 5.08 (d, 1 H, J
5.4 Hz, OH), 5.26 (d, 1 H, J 5.9 Hz, OH), 7.09±7.23
(m, Ph), 7.64 (d, NHZ), 7.88 (d, NHAc); 13C NMR
(50 MHz, Me2SO-d6): ꢄ 23.0 (Me), 51.3 (C-6), 54.6
(C-2), 65.6 (PhCH2), 71.3 (C-4), 74.2 (C-5), 76.5
(C-3), 81.8 (C-l), 127.6±137.0 (Ph), 155.8 (NCO2),
170.4 (C=O). Anal. Calcd for C16H21N5O6: C,
50.65; H, 5.58; N, 18.46. Found: C, 50.29; H, 5.70;
N, 18.29.
Nꢀ -[2-Acetamido-2,3-di-O-acetyl-6-(20 -tert-
butoxycarbonylamino)benzamido-2,6-dideoxy-ꢁ-d-
glucopyranosyll-Nꢂ-benzoyl-Asn-Tyr(NO2)-OMe
(3).ÐA solution of the carbamate 15 (344 mg,
0.52 mmol) in EtOH (10 mL) was hydrogenated at
room temperature and atmospheric pressure in the
presence of 10% palladium-on-charcoal (30 mg)
for 1 h. The mixture was then ®ltered (Celite) and
concentrated to give the amine, 2-acetamido-2,3-
di-O-acetyl-6-(20 -tert-butoxycarbonylamino)benz-
amido-2,6-dideoxy-ꢁ-d-glucopyranosylamine (1)
(275 mg, 100%) as a white foam that was used
2-Acetamido-2,3-di-O-acetyl-6-(20 -tert-butoxy-
carbonylamino)benzamido-2,6-dideoxy-N-(benzyl-
oxycarbonyl)-ꢁ-d-glucopyranosylamine (15).ÐA
solution of the azide 14 (540 mg, 1.42 mmol) and
triphenylphosphine (560 mg, 2.13 mmol) in 7:1
THF±water (16 mL) was heated at re¯ux for 3 h.
The mixture was cooled to room temperature and
Boc-ABz-ODhbt [23] (655 mg, 1.71 mmol) was
added. The mixture was stirred for 3 h and then
was concentrated. The residue was dissolved in
CH2Cl2 (20 mL) and treated with acetic anhydride
(5 mL) and pyridine (5 mL) for 6 h at room tem-
perature. MeOH (5 mL) was added, and the mix-
ture was stirred for 20 min and then concentrated.
The residue was dissolved in EtOAc and was
washed successively with M HCl, water, saturated
aqueous sodium bicarbonate and brine, dried
(MgSO4), ®ltered and concentrated. The residue
was puri®ed by ¯ash chromatography (7:3 EtOAc±
petroleum ether) to give the title compound 15
without further puri®cation. H NMR (200 MHz,
1
CDCl3): ꢄ 1.50 (s, Me3), 1.8±2.10 (bs, NH2), 1.95,
2.03, 2.09 (3 s, Ac), 3.36 (ddd, A part of an ABX
system, J6A,6B 14.5, J5,6A&J6A,NH=5.8 Hz, H-6A),
3.59 (ddd, J5,6B 2.5, J4,5 9.0 Hz, H-S), 3.85 (ddd, B
part of an ABX system, J6B,NH 7.0 Hz, H-6B), 3.97
(ddd, J1,2 9.5 J2,3 J2,NH=9.0 Hz, H-2), 4-13 (d, H-
1), 4.95 (dd, J3,4 9.0 Hz, H-4), 5.05 (dd, H-3), 5.68
(d, NHAc), 6.66 (bdd, NHCOAr), 6.98±8.40 (4 H,
Ar), 10.02 (s, NHBoc).
(a) Using DCC. The dipeptide Bz-Asp-
Tyr(NO2)-OMe (2, 74 mg, 0.16 mmol), DCC
(33 mg, 0.16 mmol) and DhbtOH (26 mg,
0.16 mmol) were dissolved in DMF (0.5 mL) and
stirred at room temperature for 20 min. The amine
1 (84 mg, 0.16 mmol) in DMF (0.5 mL) was then
added, and the mixture stirred at room tempera-
ture overnight. The mixture was ®ltered, diluted
with ethyl acetate, washed with water and brine,
dried over sodium sulfate, and the solvent was
removed in vacuo. Repeated ¯ash chromatography
(1:9 MeOH±CH2Cl2) gave the protected glycopep-
tide 3 (65 mg, 42%) as a yellow amorphous solid.
(b) Using EEDQ. EEDQ (99 mg, 0.40 mmol)
was added to a solution of the amine 1 (155 mg,
0.29 mmol) and Bz-Asp-Tyr(NO2)-OMe 2 (138 mg,
0.30 mmol) in DMF (5 mL). The mixture was stir-
red at room temperature under nitrogen for 4 days.
The mixture was concentrated, and the residue was
subjected to repeated ¯ash chromatography (1:9
MeOH±CH2Cl2) to give the protected glycopeptide
3 (122 mg, 43%) as a yellow amorphous solid: [ꢂ]d
ꢀ
(850 mg, 91%) as needles: mp 216±218 C (EtOH±
diisopropyl ether); [ꢂ]d +17 ꢀ (c 1.5, CHC13); H
1
NMR (400 MHz, CDCl3): ꢄ 1.50 (s, Me3), 1.90,
2.04, 2.08 (3 s, Ac), 3.45 (ddd, A part of an ABMX
system, J6A,6B 14.2, J5,6A&J6A,NH=6.0 Hz, H-6A)
3.64±3.72 (m, H-5), 3.76 (ddd, B part of an ABMX
system, J5,6b 2.7, J6b,NH 6.2 Hz, H-6B) 4.10 (ddd,
J1,2 9.0, J2,3 10.1, J2,NH 8.1 Hz, H-2), 4.86 (dd,
J1,NH 8.1 Hz, H-l), 4.97 (dd, J3,4&J4,5=9.5 Hz, H-
4), 5.04 (dd, H-3), 5.02±5.14 (m, 2 H, PhCH2), 6.06
(d, NHAc), 6.38 (d, NHZ), 6.61 (bdd, NHCOAr),
6.29±8.36 (9 H, Ar), 10.02 (s, NHBoc); 13C NMR
(50 MHz, CDCl3): 20.60, 20.65, 23.0 (4ÂCOMe),
28.3 (CMe3), 39.5 (C-6), 52.9 (C-2), 67.3 (PhCH2),
69.2 (C-4), 73.2, 73.7 (C-3, 5), 80.1 (CMe3), 82.2
(C-l), 119.6±140.2 (Ar), 153.0, 156.3 (NCO2),
168.9±171.7 (C=O). DCI: m/z 657 (M+H+,
6.57%), 674 (M+NH4+, 1.77%). Anal. Calcd for
C32H40N4O11: C, 58.53; H, 6.14; N, 8.53. Found:
C, 58.58; H, 6.27; N, 8.51.
+4.8 ꢀ (c 1.3, Me2NCHO); H NMR (400 MHz,
1
Me2SO-d6): ꢄ 1.47 (s, Me3), 1.62, 1.87, 1.95 (3 s,
Ac), 2.57, 2.62 (2 dd, AB part of an ABX system,
JAB 16.2, JAX 8.5, JBX 5.1 Hz, Asn ꢁ-H), 2.91, 2.99
(2 dd, AB part of an ABX system, JAB 14.0, JAX
8.7, JBX 5.4 Hz, Tyr ꢁ-H), 3.35 (obscured by H2O,
H-6A), 3.51 (ddd, B part of an ABMX system,
J6A,6B 14.2, J5,6B 5.5, J6B,NH 5.6 Hz, H-6B), 3.60 (s,