9110 J . Org. Chem., Vol. 63, No. 24, 1998
Notes
Ta ble 1. Ster eocon ver sion of Nu cleosid e 3′-O-Meth a n ep h osp h on oth ioic Acid s
slow (RP)-7 fast (SP)-7
B′
(SP)-6 31P NMRa
31P NMR
1H NMRb
(RP)-6 31P NMR
31P NMR
1H NMRb
FAB MS (calcd)
Thy
CBz
ABz
GiBu
77.63
75.77
77.46
76.82
91.41
91.50
91.06
91.29
2.09 (15.9)
2.08 (15.9)
2.14 (15.9)
2.14 (15.9)
77.45
75.66
77.27
77.01
91.77
91.57
91.49
91.85
2.04 (15.9)
2.05 (15.9)
2.07 (15.9)
2.09 (15.9)
784.2 (784.2583)
873.2849 (867.3067)
896.9 (897.2961)
879.10 (879.3067)
a
31P NMR in CDCl3, as triethylammonium salt. b 1H NMR in CDCl3 (2J P-CH in Hz).
3
Interestingly, if the hydrolysis of mixed anhydrides
(RP)-7 is performed in the presence of 4-(dimethylamino)-
pyridine DMAP, (SP)-nucleoside methanephosphonothio-
ate 6 is recovered. The hydrolysis of the opposite
diastereomer (SP)-7 in the presence of DMAP occurs with
the same base-dependent stereochemistry, so this reac-
tion proceeds with retention of configuration at the
phosphorus atom.
phosphonothioic acid 6. The isotope chemical shift effect
measured for 6 was ∆δ ) 3.7 Hz. The product of
hydrolysis was then S-alkylated and the value of the
isotope effect was ∆δ ) 4.1 Hz for ester 3. Similar
substitution-directing effects have also been observed for
the DBU- or DMAP-assisted alcoholysis (details not
given).
The effectiveness of our new stereoselective synthesis
of (RP)-nucleoside 3′-O-(S-methyl methanephosphonothi-
olate)s 3 is summarized in Table 2.
The observation of variable stereochemistry of the
base-promoted hydrolysis of mixed anhydrides 7 indicates
that this reaction most probably proceeds via two differ-
ent mechanisms and is dependent upon the nature of the
catalyst. Strongly basic DBU (pKa ) 11.6)12 promotes
an attack of the hydroxyl oxygen at the phosphorus atom,
while the weaker base, DMAP (pKa ) 9.70)13 causes
exclusive attack of water at the carbonyl function.14 An
influence of the base strength upon the site of attack of
the water molecule on ambident electrophiles containing
both carbonyl and methanephosphonothioyl centers (as
in compounds 7) has also been confirmed in the studies
involving stereoselective incorporation of [18O] into 5′-O-
DMT-thymidine 3′-O-methanephosphonothioate 6. In
separate experiments, the hydrolysis of 5′-O-DMT-thy-
midine 3′-O-(2,4,6-trimethylbenzoyl methanephosphono-
thioate) (7) was performed in H218O (95% enriched), in
the presence of DBU or DMAP. The reaction progress
was monitored by TLC (5% MeOH in CHCl3). After
hydrolysis was complete (about 1 h), the reaction mixture
was analyzed by both 31P NMR and mass spectrometry.
It was found that, in the DBU-assisted hydrolysis, oxygen
[18O] originating from H218O was almost exclusively
incorporated into 5′-O-DMT-thymidine 3′-O-methane-
Analysis of the data included in Tables 1 and 2
indicates that the 31P NMR chemical shift values are not
always reliable parameters for distinguishing between
the (RP) and (SP) diastereomers of 5, 6, and 3. The
apparent distinction between diastereomers is only pos-
sible via HPLC (or HP TLC) comparison of the given
single diastereomer with the mixture of both diastereo-
mers. The earlier assignments17 of the absolute config-
uration at the phosphorus atom in both diastereomers
of compound 6 (B ) Thy) are, however, in agreement with
our recent results.
Besides the practical application of the base-directed
solvolysis of mixed anhydrides 7 for the cost-effective
stereoselective synthesis of 1, we wish to emphasize that
the obtained results allow us to demonstrate a new
Walden cycle in phosphorus chemistry18 (Scheme 2).
Mechanistic elucidation of the observed base-depend-
ent regioselectivity of hydrolysis of mixed anhydrides 7
deserves further study, but the results presented here
imply that DBU,19 in contrast to DMAP,20 exerts in the
hydrolysis of 7 a function of the base strong enough to
generate hydroxyl ions in aqueous solutions, which are
then able to attack the phosphorus atom, leading to
inversion of configuration at this center. DMAP, which
is known to be less basic than DBU but much more
nucleophilic, most probably attacks the carbonyl center
with the formation of an adduct,20 which is subsequently
(9) It has been known that mixed phosphorus/carboxylic anhydrides
may exercise both acylating and phosphorylating properties, as
demonstrated in the following: (a) Clark, V. M.; Hutchinson, D. V.;
Kirby, A. J .; Warren, S. G. Angew. Chem. 1964, 76, 704-711; Angew.
Chem., Int. Ed. Engl. 1964, 3, 678-685. (b) Lambie, A. J . Tetrahedron
Lett. 1966, 33, 3709-3712. (c) Sokolova, N. I.; Nosova, V. V.; Velmoga,
I. S.; Shabarova, Z. A. Zh. Obshch. Khim. 1975, 45, 1197. (d) J ackson,
A. G.; Kenner, G. W.; Moore, G. A.; Ramage, R.; Thorpe, W. D.
Tetrahedron Lett. 1976, 40, 3627-3630. (e) Drutsa, V. L.; Zarytova, Z.
F.; Knorre, D. G.; Lebedev, A. V.; Sokolova, N. I.; Shabarova, Z. A.
Dokl. Akad. Nauk SSSR 1977, 223, 595-597. (f) J acobsen, E.; Bartlett,
P. A. J . Am. Chem. Soc. 1983, 105, 1619-1624.
(15) Wasiak, J .; Helin´ski, J .; Da¸bkowski, W.; Skrzypczyn´ski, Z.;
Michalski, J . Pol. J . Chem. 1995, 69, 1027-1032.
(16) Woz´niak, L. A.; Pyzowski, J .; Wieczorek, M.; Stec, W. J . J . Org.
Chem. 1994, 59, 5843-5846.
(10) The assignment of the absolute configurations of compounds 6
by means of X-ray analysis of their derivatives 3 was independently
supported by the stereoselective enzymatic digestion of fully depro-
tected 6 with Nuclease P1.5
(11) It has to be mentioned that other direct methods of synthesis
of 3 do not allow for diastereoconversion of separated isomers, for
example: Brill, W. K.-D.; Caruthers, M. H. Tetrahedron Lett. 1987,
28, 3205-3208. Brill, W. K.-D. Tetrahedron Lett. 1995, 36, 703-706.
(12) Nakatani, K.; Hashimoto, S. Soc. Synth. Org. Chem. 1975, 33,
925.
(17) (a) Niewiarowski, W.; Les´nikowski, Z.; Wilk, A.; Guga, P.;
Okruszek, A.; Uznan´ski, B.; Stec, W. J . Acta Biochim. Pol. 1987, 34,
217-231. (b) Lebedev, A. V.; Rife, P. J .; Seligsohn, H. W.; Wenzinger,
G. R.; Wickstrom, E. Tetrahedron Lett. 1990, 31, 855-858. (c) Engels,
J . W.; Loschner, T. Nucleic Acid Res. 1990, 18, 5083-5088.
(18) Mikołajczyk, M.; Michalski, J .; Omelan´czuk, J . Tetrahedron
Lett. 1965, 23, 1779-1784.
(19) The function of DBU as a “strong non-nucleophilic base” has
been demonstrated. See: (a) Seebach, D.; Thaler, A.; Blaser, D.; Ko,
S. Y. Helv. Chim. Acta 1991, 74, 1102-1118. (b) Muathen, H. A. J .
Org. Chem. 1992, 57, 2740-2741. (c) Tawfik, D. S.; Eshhar, Z.;
Bentolila, A.; Green, B. S. Synthesis 1993, 968-972. (d) Bennua-
Skalmowski, B.; Vorbruggen, H. Tetrahedron Lett. 1995, 36, 2611-
2614. (e) Soloshonok, V. A.; Ono, T. J . Org. Chem. 1997, 62, 3030-
3032.
(13) Chakrabarty, M. R.; Handlosed, C. S.; Mosher, M. W. J . Chem.
Soc., Perkin Trans. 2 1973, 938-942.
(14) The regioselectivity of alcoholysis of mixed phosphilic/carboxylic
anhydrides is still unpredictable and depends not only upon the kind
of the base but also upon the nature of substituents at both phosphorus
and the carbonyl center, as well as upon the solvolytic medium. For
example, O,O-diethyl-O-trifluoroacetyl phosphate reacts with ethanol
as an acetylating agent as promptly noticed by Wasiak et al.,15
correcting our erroneous data.16
(20) Hofle, G.; Steglich, W.; Vorbruggen, H. Angew. Chem. 1978,
90, 602-616. Angew. Chem., Int. Ed. Engl. 1978, 17, 569-583.
(21) Oligonucleotide Synthesis. A Practical Approach; Gait, M. J .,
Ed.; IRL Press: Oxford, 1984.