A. Scozzafava, C. T. Supuran / Bioorg. Med. Chem. 8 (2000) 637±645
643
d, ppm: 1.52 (d, 3JHH=6.5, 3H, CHCH3 of Ala), 2.53 (s,
3H, CH3C6H4), 3.79 (s, 2H, CH2 of benzyl); 3.90 (q, 1H,
CH of Ala); 7.22-7.59 (m, 6H, Hortho of CH3C6H4 and
Ala); 44.2 (s, CH2 of benzyl), 127.2 (s, C-5 of 2-Cl±
C6H4); 129.7 (C-4 of 2-Cl±C6H4); 129.9 (C-3 of 2-Cl±
C6H4); 130.4 (s, Cmeta of CH3C6H4), 130.8 (C-6 of 2-Cl±
C6H4); 132.7 (s, NHCONH), 134.2 (C-2 of 2-Cl±C6H4);
135.2 (C-1 of 2-Cl±C6H4); 135.5 (s, Cortho of CH3C6H4),
145.6 (s, Cipso of CH3C6H4), 148.5 (s, Cpara of CH3
C6H4), 174.7 (s, CONHOH). C18H20Cl3O5S (425.89);
calcd.: C, 50.76; H, 4.73; N, 9.87%; found: C, 50.85; H,
4.58; N, 9.69%.
3
Harom of 2-Cl-C6H4), 7.92 (d, JHH=8.1, 2H, Hmeta of
CH3C6H4); 11.54 (br s, 1H, COOH); 13C NMR
(DMSO-d6), d, ppm: 20.3 (s, CHCH3 of Ala); 26.1 (s,
CH3C6H4), 34.5 (s, CHCH3 of Ala); 43.5 (s, CH2 of
benzyl), 127.2 (s, C-5 of 2-Cl-C6H4); 129.7 (C-4 of 2-Cl-
C6H4); 129.9 (C-3 of 2-Cl-C6H4); 130.2 (s, Cmeta of
CH3C6H4), 130.8 (C-6 of 2-Cl-C6H4); 134.2 (C-2 of 2-
Cl-C6H4); 135.0 (C-1 of 2-Cl-C6H4); 135.7 (s, Cortho of
CH3C6H4), 145.5 (s, Cipso of CH3C6H4), 148.8 (s, Cpara of
CH3C6H4), 177.7 (s, CO2H). C17H18ClNO4S (360.85);
calcd. C, 55.10; H, 4.93; N, 3.81%; found: C, 55.16; H,
5.09; N, 3.75%.
N-4-Fluorophenylureido-N-2-chlorobenzyl-L-alanine E1.
White crystals, mp 176±177 ꢀC; H NMR (DMSO-d6),
1
d, ppm: 1.50 (d, 3JHH=6.5, 3H, CHCH3 of Ala), 3.78 (s,
2H, CH2 of benzyl); 3.92 (q, 1H, CH of Ala); 7.11±7.67
(m, 6H, Hortho of 4-FC6H4 and Harom of 2-Cl-C6H4),
3
7.95 (d, JHH=8.1, 2H, Hmeta of 4-FC6H4); 8.13 (br s,
N-4-Toluenesulfonyl-N-2-chlorobenzyl-L-alanine hydroxa-
mate B13. White crystals, mp 211±221 ꢀC; 1H NMR
(DMSO-d6), d, ppm: 1.54 (d, 3JHH=6.5, 3H, CHCH3 of
Ala), 2.62 (s, 3H, CH3C6H4), 3.79 (s, 2H, CH2 of ben-
2H, NHCONH); 11.42 (br s, 1H, COOH); 13C NMR
(DMSO-d6), d, ppm: 20.1 (s, CHCH3 of Ala); 34.5 (s,
CHCH3 of Ala); 43.5 (s, CH2 of benzyl), 127.2 (s, C-5 of
2-Cl-C6H4); 129.7 (C-4 of 2-Cl±C6H4); 129.9 (C-3 of 2-
Cl±C6H4); 130.0 (s, Cmeta of FC6H4), 130.8 (C-6 of 2-Cl±
C6H4); 132.3 (s, NHCONH), 134.2 (C-2 of 2-Cl±C6H4);
135.1 (s, Cortho of FC6H4), 135.3 (C-1 of 2-Cl±C6H4);
148.5 (s, Cipso of FC6H4), 149.5 (s, Cpara of FC6H4),
177.5 (s, CO2H). C17H16ClFN2O3 (350.78); calcd.: C,
58.21; H, 4.60; N, 7.99%; found: C, 58.42; H, 4.57; N,
8.00%.
zyl); 3.93 (q, 1H, CH of Ala); 7.24±7.65 (m, 6H, Hortho
3
of CH3C6H4 and Harom of 2-Cl-C6H4), 8.06 (d, JHH
=
8.1, 2H, Hmeta of CH3C6H4); 8.73 (br s, 1H, NHOH);
10.52 (br s, 1H, NHOH); 13C NMR (DMSO-d6), d,
ppm: 20.4 (s, CHCH3 of Ala); 26.5 (s, CH3C6H4), 34.4
(s, CHCH3 of Ala); 44.1 (s, CH2 of benzyl), 127.2 (s, C-5
of 2-Cl-C6H4); 129.7 (C-4 of 2-Cl-C6H4); 129.9 (C-3 of
2-Cl-C6H4); 130.6 (s, Cmeta of CH3C6H4), 130.8 (C-6 of
2-Cl-C6H4); 134.2 (C-2 of 2-Cl-C6H4); 135.0 (C-1 of 2-
Cl-C6H4); 135.3 (s, Cortho of CH3C6H4), 145.2 (s, Cipso of
CH3C6H4), 148.0 (s, Cpara of CH3C6H4), 174.9 (s,
CONHOH). C17H19ClN2O4S 8382.87) calcd. C, 53.33;
H, 5.00; N, 7.32%; found: C, 53.24; H, 5.07; N, 7.25%.
N - 4 - Fluorophenylureido - N - 2 - chlorobenzyl - L - alanine
hydroxamate F1. White crystals, mp 210±221 ꢀC; 1H
3
NMR (DMSO-d6), d, ppm: 1.56 (d, JHH=6.5, 3H,
CHCH3 of Ala), 3.82 (s, 2H, CH2 of benzyl); 3.93 (q,
1H, CH of Ala); 7.08±7.60 (m, 6H, Hortho of 4-FC6H4
and Harom of 2-Cl±C6H4), 7.90 (d, 3JHH=8.1, 2H, Hmeta
of 4-FC6H4); 8.12 (br s, 2H, NHCONH); 8.76 (br s, 1H,
NHOH); 10.69 (br s, 1H, NHOH); 13C NMR (DMSO-d6),
d, ppm: 20.3 (s, CHCH3 of Ala); 34.6 (s, CHCH3 of
Ala); 43.7 (s, CH2 of benzyl), 127.2 (s, C-5 of 2-Cl-
C6H4); 129.7 (C-4 of 2-Cl-C6H4); 129.9 (C-3 of 2-Cl-
C6H4); 130.0 (s, Cmeta of FC6H4), 130.8 (C-6 of 2-Cl-
C6H4); 132.1 (s, NHCONH), 134.3 (C-2 of 2-Cl±C6H4);
135.1 (s, Cortho of FC6H4), 135.3 (C-1 of 2-Cl±C6H4);
135.6 (s, Cortho of FC6H4), 145.8 (s, Cipso of FC6H4),
148.4 (s, Cpara of FC6H4), 174.5 (s, CONHOH).
C17H17ClFN3O3 (365.79); calcd.: C, 55.82; H, 4.68; N,
11.49%; found: C, 55.84; H, 4.76; N, 11.33%.
N-4-Toluenesulfonylureido-N-2-chlorobenzyl-L-alanine
ꢀ
1
C3. White crystals, mp 207±209 C; H NMR (DMSO-
3
d6), d, ppm: 1.51 (d, JHH=6.5, 3H, CHCH3 of Ala),
2.60 (s, 3H, CH3C6H4), 3.77 (s, 2H, CH2 of benzyl); 3.95
(q, 1H, CH of Ala); 7.12±7.68 (m, 6H, Hortho of
3
CH3C6H4 and Harom of 2-Cl-C6H4), 7.99 (d, JHH=8.1,
2H, Hmeta of CH3C6H4); 8.23 (br s, 2H, NHCONH);
11.70 (br s, 1H, COOH); 13C NMR (DMSO-d6), d,
ppm: 20.3 (s, CHCH3 of Ala); 26.6 (s, CH3C6H4), 34.5
(s, CHCH3 of Ala); 43.3 (s, CH2 of benzyl), 127.2 (s, C-5
of 2-Cl±C6H4); 129.7 (C-4 of 2-Cl±C6H4); 129.9 (C-3 of
2-Cl±C6H4); 130.4 (s, Cmeta of CH3C6H4), 130.8 (C-6 of
2-Cl-C6H4); 132.3 (s, NHCONH), 134.2 (C-2 of 2-Cl±
C6H4); 135.2 (C-1 of 2-Cl±C6H4); 135.6 (s, Cortho of
CH3C6H4), 145.1 (s, Cipso of CH3C6H4), 148.5 (s, Cpara
of CH3C6H4), 177.2 (s, CO2H). C18H19ClN2O5S
(410.88) calcd. C, 52.62; H, 4.66; N, 6.82%; found: C,
52.49; H, 4.51; N, 6.73%.
N-4-Nitrophenylsulfenyl-N-2-ꢀchlorobenzyl-L-alanine G1.
1
Yellow crystals, mp 216±217 C; H NMR (DMSO-d6),
3
d, ppm: 1.50 (d, JHH=6.5, 3H, CH3 of Ala), 3.75 (s,
2H, CH2 of benzyl); 3.93 (q, 1H, CH of Ala); 6.79 (s,
1H, SNH), 7.13±7.64 (m, 6H, Hortho of O2NC6H4 and
3
Harom of 2-Cl±C6H4), 8.05 (d, JHH=8.3, 2H, Hmeta of
N-4-Toluenesulfonylureido-N-2-chlorobenzyl-L-alanine
hydroxamate D3. White crystals, mp 221±222 ꢀC; 1H
NMR DMSO-d6), d, ppm: 1.54 (d, JHH=6.5, 3H,
O2NC6H4); 11.73 (br s, 1H, COOH); 13C NMR
(DMSO-d6), d, ppm: 20.1 (s, CHCH3 of Ala); 34.4 (s,
CHCH3 of Ala); 43.5 (s, CH2 of benzyl), 127.2 (s, C-5 of
2-Cl±C6H4); 129.7 (C-4 of 2-Cl±C6H4); 129.9 (C-3 of 2-
Cl±C6H4); 130.1 (s, Cmeta of O2NC6H4), 130.6 (C-6 of 2-
Cl±C6H4); 134.3 (C-2 of 2-Cl±C6H4); 135.2 (C-1 of 2-
Cl±C6H4); 135.5 (s, Cortho of O2NC6H4), 145.4 (s, Cipso
of O2NC6H4), 150.8 (s, Cpara of O2NC6H4), 177.7 (s,
CO2H). C16H15ClN2O4S (366.83); calcd.: C, 52.39; H,
4.12; N, 7.64; found: C, 52.50; H, 4.42; N, 7.51%.
3
CHCH3 of Ala), 2.64 (s, 3H, CH3C6H4), 3.79 (s, 2H,
CH2 of benzyl); 3.90 (q, 1H, CH of Ala); 7.11±7.62 (m,
6H, Hortho of CH3C6H4 and Harom of 2-Cl-C6H4), 7.97
3
(d, JHH=8.1, 2H, Hmeta of CH3C6H4); 8.23 (br s, 2H,
NHCONH); 8.78 (br s, 1H, NHOH); 10.57 (br s, 1H,
NHOH); 13C NMR (DMSO-d6), d, ppm: 20.5 (s,
CHCH3 of Ala); 26.3 (s, CH3C6H4), 34.7 (s, CHCH3 of