4362 J . Org. Chem., Vol. 65, No. 14, 2000
Carren˜o et al.
temperature and dilution with 20 mL of CH2Cl2, the mixture
was poured into a precooled saturated aqueous solution of
NaHCO3. After workup, the crude mixture of OMOM deriva-
tives was purified by flash chromatography.
85:15), in 88% yield: [R]20 +60 (c 0.15, CHCl3); 1H NMR δ
1.10 (d, 3H, J ) 6.5 Hz), 1.95 (broad s, 3H), 3.02 (m, 1H), 3.44
(m, 1H), 3.76 (m, 1H), 4.09 (dq, 1H, J ) 3.8, 6.5 Hz), 5.82 (m,
1H), 7.71 (m, 2H), 8.08 (m, 2H).
D
(1S,1′S)-1-[(1′-Hyd r oxy)eth yl)]-1,4-dih yd r o-9,10-a n th r a -
qu in on e (8a ) a n d (1S,1′R)-1-[(1′-Hyd r oxy)eth yl)]-1,4-d i-
h yd r o-9,10-a n th r a qu in on e (9a ). 8a and 9a were obtained
from 1a following method D (eluent: hexane/EtOAc 85:15) as
an inseparable 70:30 mixture, in 31% yield: 1H NMR (8a ) δ
1.26 (d, 3H, J ) 6.5 Hz), 2.04 (broad s, 1H), 3.09 (m, 1H), 3.42
(dt, 1H, J ) 24.0, 4.5 Hz), 3.79 (m, 1H), 4.09 (m, 1H), 5.93 (m,
1H), 6.17 (ddd, 1H, J ) 10.0, 4.5, 2.4 Hz), 7.71 (m, 2H), 8.09
(m, 2H). 8a and 9a were also obtained from desilylation of 8c
and 9c (0.21 mmol) in 15 mL of CH3CN, by adding 7 drops of
40% solution of HF. The mixture was stirred 10 min at room
temperature, diluted with CH2Cl2 and extracted with water.
After workup, crude alcohols 8a and 9a were obtained and
used without further purification.
(1S,1′R)-1-[(1′-Meth oxym eth yloxy)eth yl]-2-m eth yl-1,4-
d ih yd r o-9,10-a n th r a qu in on e (9h ). 9h was obtained from 1h
following method D (rt, 4 Kbar) after separation of the 33:67
mixture of 8h and 9h by flash chromatography (eluent:
hexane/EtOAc 90:10), in 41% yield: [R]20D +16 (c 0.19, CHCl );
3
1H NMR δ 1.02 (d, 3H, J ) 6.5 Hz), 1.94 (broad s, 3H), 2.98
(m, 1H), 3.39 (s, 3H), 3.41 (m, 1H), 3.89 (m, 1H), 4.01 (dq, 1H,
J ) 3.0, 6.5 Hz), 4.67 and 4.86 (AB system, 2H, J ) 7.0 Hz),
5.76 (m, 1H), 7.70 (m, 2H), 8.09 (m, 2H). 9h was also obtained
from 9g following method E (eluent: hexane/EtOAc 90:10):
[R]20 +84 (c 0.05, CHCl3).
D
(1S,1′S)-1-[(1′-ter t-Bu tyldim eth ylsilyloxy)eth yl]-2-m eth -
yl-1,4-d ih yd r o-9,10-a n th r a qu in on e (8i) a n d (1S,1′R)-1-
[(1′-ter t-Bu tyld im eth ylsilyloxy)eth yl]-2-m eth yl-1,4-d ih y-
d r o-9,10-a n th r a qu in on e (9i). 8i and 9i were obtained from
1i following method D (eluent: hexane/EtOAc 95:5) as an
inseparable 33:67 mixture, in 33% yield: 1H NMR (8i) δ -0.10
(s, 3H), 0.00 (s, 3H), 0.80 (s, 9H), 1.13 (d, 3H, J ) 6.5 Hz),
1.93 (broad s, 3H), 2.96 (m, 1H), 3.39 (m, 1H), 3.78 (m, 1H),
4.11 (m, 1H) 5.73 (m, 1H), 7.71 (m, 2H), 8.10 (m, 2H).
Gen er a l P r oced u r e for Ep oxid a tion s, Meth od F . To a
solution of the corresponding derivative 8 and 9 in dry CH2-
Cl2, 2 equiv of m-CPBA were added. After stirring at the
temperature and for the time indicated in each case, solid K2-
CO3 was added, and the mixture was filtered and washed with
CH2Cl2. After evaporation of the solvent, crude epoxides were
purified by flash chromatography.
(1S,1′S)-1-[(1′-Met h oxym et h yloxy)et h yl]-1,4-d ih yd r o-
9,10-a n th r a qu in on e (8b). 8b was obtained from 1b following
method D, after separation of the resulting 75:25 mixture of
8b and 9b by flash chromatography (eluent: hexane/EtOAc
1
85:15), in 27% yield: [R]20 +138 (c 0.05, CHCl3); H NMR δ
D
1.31 (d, 3H, J ) 6.5 Hz), 3.03 (s, 3H), 3.12 (ddt, 1H, J ) 24.0,
6.0, 2.5 Hz), 3.40 (dt, 1H, J ) 24.0, 4.5 Hz), 3.75 (m, 1H), 4.11
(dq, 1H, J ) 2.8, 6.5 Hz), 4.40 and 4.50 (AB system, 2H, J )
7.0 Hz), 6.00 (ddd, 1H, J ) 10.0, 4.5, 2.8 Hz), 6.12 (ddd, 1H, J
) 10.0, 4.5, 2.0 Hz), 7.72 (m, 2H), 8.10 (m, 2H). 8b was also
obtained from the mixture of 8a and 9a following method E
after separation by flash chromatography.
(1S,1′S)-1-[(1′-ter t-Bu tyld im eth ylsilyloxy)eth yl]-1,4-d i-
h yd r o-9,10-a n th r a qu in on e (8c) a n d (1S,1′R)-1-[(1′-ter t-
Bu t yld im et h ylsilyloxy)et h yl]-1,4-d ih yd r o-9,10-a n t h r a -
qu in on e (9c). 8c and 9c were obtained from 1c following
method D (eluent: hexane/EtOAc 9:1) as an inseparable 75:
25 mixture, in 57% yield: 1H NMR (8c) δ -0.36 (s, 3H), -0.12
(s, 3H), 0.71 (s, 9H), 1.27 (d, 3H, J ) 6.0 Hz), 3.05 (m, 1H),
3.36 (dt, 1H, J ) 24.0, 4.5 Hz), 3.64 (m, 1H), 4.19 (dq, 1H, J )
2.8, 6.0 Hz), 5.93 (ddd, 1H, J ) 10.0, 4.5, 2.8 Hz), 6.04 (ddd,
1H, J ) 10.0, 4.5, 2.4 Hz), 7.70 (m, 2H), 8.08 (m, 2H).
(1S,1′R)-1-[(1′-P h en yl-1′-h yd r oxy)m eth yl]-1,4-d ih yd r o-
9,10-a n tr a qu in on e (8d ). 8d was obtained from 1d following
method D, after separation of the resulting 75:25 mixture of
8d and 9d by flash chromatography (eluent: CH2Cl2/EtOAc
90:10), in 62% yield: 1H NMR δ 2.70 (d, 1H, J ) 7.0 Hz), 2.92
(ddt, 1H, J ) 24.0, 6.5, 2.5 Hz), 3.31 (dt, 1H, J ) 24.0, 4.5
Hz), 4.10 (m, 1H), 5.13 (d, 1H, J ) 7.0 Hz), 5.58 (dt, 1H, J )
10.0, 4.0 Hz), 6.12 (ddd, 1H, J ) 10.0, 4.0, 2.0 Hz), 7.32 (m,
5H), 7.72 (m, 2H), 8.08 (m, 2H).
(1S,1′R)-1-[(1′-P h en yl-1′-m et h oxym et h yloxy)m et h yl]-
1,4-d ih yd r o-9,10-a n th r a qu in on e (8e) a n d (1S,1′S)-1-[(1′-
P h en yl-1′-m eth oxym eth yloxy)m eth yl]-1,4-d ih yd r o-9,10-
a n th r a qu in on e (9e). 8e and 9e were obtained from 1e
following method D (eluent: hexane/EtOAc 90:10) as an
inseparable 75:25 mixture, in 40% yield (40 °C) or 60% yield
(rt, 4 Kbar): 1H NMR (8e) δ 2.98 (s, 3H), 3.16 (ddt, 1H, J )
24.0, 6.5, 2.8 Hz), 3.39 (ddt, 1H, J ) 24.0, 1.0, 4.8 Hz), 3.98
(m, 1H), 4.44 (s, 2H), 5.13 (d, 1H, J ) 2.8 Hz), 5.56 (m, 1H),
6.06 (m, 1H), 7.26-7.45 (m, 5H), 7.74 (m, 2H), 8.11 (m, 2H).
8e and 9e were also obtained from the 75:25 mixture of 8d
and 9d following method E.
(1S*,2S*,3R*,1′S*)-1-[(1′-Meth oxym eth yloxy)eth yl]-2,3-
ep oxy-1,2,3,4-tetr a h yd r o-9,10-a n th r a qu in on e (10b). 10b
was obtained from (()-8b following method F after 8 days at
-20 °C (eluent: hexane/EtOAc 85:15), in 51% yield: mp 101-
1
102 °C (methanol); H NMR δ 1.43 (d, 3H, J ) 6.5 Hz), 2.77
(dt, 1H, J ) 20.0, 2.0 Hz), 3.08 (s, 2H), 3.42 (m, 1H), 3.52 (m,
1H), 3.58 (m, 1H), 3.69 (broad s, 1H), 4.03 (dq, 1H, J ) 2.5,
6.5 Hz), 4.39 and 4.50 (AB system, 2H, J ) 7.0 Hz), 7.68 (m,
2H), 8.03 (m, 2H). Anal. Calcd for C18H18O5: C, 68.76; H, 5.78.
Found: C, 68.45; H, 5.79.
(1S*,2S*,3R*,1′S*)-1-[(1′-ter t-Bu t yld im et h ylsilyloxy)-
et h yl]-2,3-ep oxy-1,2,3,4-t et r a h yd r o-9,10-a n t h r a q u in on e
(10c). 10c was obtained from the 75:25 mixture of (()-8c and
(()-9c following method F after 9 days at -5 °C (eluent:
hexane/CH2Cl2 50:50), in 45% yield: 1H NMR (C6D6) δ -0.28
(s, 3H), -0.15 (s, 3H), 0.84 (s, 9H), 1.23 (d, 3H, J ) 6.5 Hz),
2.81 (dt, 1H, J ) 20.0, 2.0 Hz), 3.18 (m, 1H), 3.42 (broad d,
1H, J ) 4.0 Hz), 3.55 (broad d, 1H, J ) 20.0 Hz), 3.81 (broad
s, 1H), 4.27 (dq, 1H, J ) 2.5, 6.5 Hz), 7.07 (m, 2H), 8.06 (m,
2H); HRMS calcd for C22H28O4Si 384.17569, found 384.17618.
(1S*,2S*,3R*,1′R*)-1-[(1′-ter t-Bu tyld im eth ylsilyloxy-1′-
p h e n yl)m e t h yl]-2,3-e p oxy-1,2,3,4-t e t r a h yd r o-9,10-a n -
th r a qu in on e (10f) a n d (1S*,2S*,3R*,1′S*)-1-[(1′-ter t-Bu -
tyld im eth ylsilyloxy-1′-p h en yl)m eth yl]-2,3-ep oxy-1,2,3,4-
tetr a h yd r o-9,10-a n th r a qu in on e (11f). 10f and 11f were
obtained from a 76:24 mixture of (()-8f and (()-9f following
method F after 4 days at 0 °C as an inseparable 76:24 mixture
(eluent: hexane/EtOAc 85:15), in 74% yield: 1H NMR (10f) δ
-0.33 (s, 3H), -0.28 (s, 3H), 0.81 (s, 9H), 2.81 (dt, 1H, J )
20.0, 2.0 Hz), 3.29 (m, 1H), 3.39 (m, 1H), 3.48 (m, 1H), 3.88
(m, 1H), 5.19 (d, 1H, J ) 1.5 Hz), 7.0-8.1 (m, 9H); HRMS calcd
for C27H30O4Si 446.19134, found 446.19046.
(1S*,2S*,3R*,1′R*)-1-[(1′-Meth oxym eth yloxy)eth yl]-2,3-
ep oxy-2-m et h yl-1,2,3,4-t et r a h yd r o-9,10-a n t h r a q u in on e
(11h ). 11h was obtained from (()-9h following method F after
2 days at -15 °C, in 61% yield: mp 107-108 °C (methanol);
1H NMR δ 1.09 (d, 3H, J ) 6.5 Hz), 1.60 (s, 3H), 2.83 (m, 1H),
3.33 (m, 1H), 3.39 (s, 3H), 3.46 (m, 1H), 3.80 (m, 1H), 4.16
(dq, 1H, J ) 2.5, 6.5 Hz), 4.69 (s, 2H), 7.70 (m, 2H), 8.06 (m,
2H); HRMS calcd for C19H20O5 328.13107, found 328.13150.
(1S,2S,3R,1′R)-1-[(1′-ter t-Bu tyld im eth ylsilyloxy)eth yl]-
2,3-ep oxy-2-m eth yl-1,2,3,4-tetr a h yd r o-9,10-a n th r a qu in o-
n e (11i). 11i was obtained from the mixture of 8i and 9i
following method F (24 h at 0 °C) after separation by flash
(1S,1′R)-1-[(1′-ter t-Bu t yld im et h ylsilyloxy-1′-p h en yl)-
m eth yl]-1,4-dih ydr o-9,10-an th r aqu in on e (8f) an d (1S,1′S)-
1-[(1′-ter t-Bu t yld im et h ylsilyloxy-1′-p h en yl)m et h yl]-1,4-
d ih yd r o-9,10-a n th r a qu in on e (9f). 8f and 9f were obtained
from 1f following method D as an inseparable 76:24 mixture,
in 51% yield: 1H NMR (8f) δ -0.37 (s, 3H), -0.33 (s, 3H), 0.74
(s, 9H), 3.12 (ddt, 1H, J ) 24.0, 6.5, 2.7 Hz), 3.36 (dt, 1H, J )
24.0, 4.8 Hz), 3.90 (m, 1H), 5.17 (d, 1H, J ) 2.0 Hz), 5.41 (m,
1H), 6.00 (m, 1H), 7.29-7.46 (m, 5H), 7.75 (m, 2H), 8.13 (m,
2H).
(1S,1′R)-1-[(1′-H yd r oxy)et h yl)]-2-m et h yl-1,4-d ih yd r o-
9,10-a n th r a qu in on e (9g). 9g was obtained from 1g following
method D, after separation of the resulting 5:95 mixture of
8g and 9g by flash chromatography (eluent: CH2Cl2/EtOAc