476
A.M. Korole6 et al. / Carbohydrate Research 330 (2001) 469–477
13C NMR (CD3OD): 195.61; 147.07; 137.54;
130.18; 128.38; 123.26; 121.07; 119.19; 112.53;
111.59; 109.79; 70.80; 66.89; 40.29 ppm; Anal.
Calcd. for C14H15NO4: C, 64.36; H, 5.79; N
5.36. Found: C, 64.48; H, 5.83; N 5.20. Like-
wise 20 mg (8%) of 2-hydroxy-4-hydrox-
ymethyl-5-(indol-3-yl)cyclopent-2-enone (13)
was isolated similarly as a slightly yellow pow-
der. Rf 0.42 (7:2, CHCl3–MeOH). HR-MS:
NMR in CD3OD, indole moiety: 7.70 (1 H, d,
H-4%), 7.50 (1 H, s, H-2%), 7.36 (1 H, d, H-7%),
7.11(1 H, t) and 7.05 (1 H, t) (H-5% and H-6%);
CHꢁCOOMe: 4.51 (1 H, s); ascorbic acid
moiety: 4.58 (1 H, d, J4,5 1.0 Hz, H-4), 4.40 (1
H, m, H-5), 4.16 (1 H, dd, J5,6a 5.6 Hz, H-6a),
4.00 (1 H, dd, J5,6b 3.6, J6b,6a 9.7 Hz, H-6b);
3.64 (3 H, s, OCH3) ppm.
Gradual transformation of ascorbigen 1a.—
To a solution of ascorbigen 1a (305 mg, 0.1
mmol) in 9 mL of 1:2 MeOH–water was
added Et3N (0.27 mL, 0.2 mmol). After the
transformation of 1a into the ascorbigen acid
salt was complete (10–15 min, Rf of the acid
salt ꢀ0 in 7:2 CHCl3–MeOH), 1 N HCl was
added to pH 2 and the reaction mixture was
stirred under heating at 50 °C for 45 min. The
mixture was extracted with CHCl3, the extract
was washed repeatedly with brine until the
washings came to neutral pH, dried (Na2SO4)
and concentrated in vacuum. The residue was
loaded onto a column of Sephadex LH-20 and
the compounds 11, 12, and 13 were eluted
with MeOH. The fractions containing 12 were
evaporated to give, after evaporation, 50 mg
(20%) of the amorphous 2,6-dihydroxy-1-(in-
dol-3-yl)hexa-1,4-dien-3-one, which was stored
under Ar at −17 °C; it was a bright orange
powder; Rf 0.70 (7:2, CHCl3–MeOH); HR-
MS: 243.0880; Anal. Calcd for C14H13NO3
1
243.0876 Calc. for C14H13NO3: 243.0895; H
NMR (CD3OD+CDCl3), cyclopentenone
ring: 3.08 (1 H, m, J4,5 2.38 Hz, H-4); 3.55 (1
H, d, J4,5 2.38 Hz, H-5); 3.66 (1 H, dd, J6a,6b
10.84 Hz, H-6a); 3.79 (1 H, dd, J6a,6b 10.84
Hz, H-6b); 6.62 (1 H, d, J3,4 2.74 Hz, H-3);
indole ring: 8.14 (1 H, s); 7.33 (1 H, t), 7.08 (2
H, m); 6.96 (1 H, t). Anal. Calcd for
C14H13NO3: C, 69.12; H, 5.39; N, 5.76. Found:
C, 68.90; H, 5.49; N.5.56. When the reaction
mixture, after addition of HCl, was heated for
90 min at 50 °C, cyclopentenone 13 was
isolated in an amount of 40 mg (16%). It
was also obtained by heating or by storing of
12.
References
1. Preobrazhenskaya, M.; Bukhman, V.; Korolev, A.;
Efimov, S. Pharmacol. Ther. 1993, 60a, 301–313.
2. Kiss, G.; Neukom, H. Hel6. Chim. Acta 1966, 49, 989–
992.
1
243.0895; H NMR (CD3OD+CDCl3): 7.18
(1 H, s, H-1); 7.30 (1 H, dt, J4,5 15.42 Hz,
H-4); 7.06 (1 H, dt, J5,6 3.98 Hz, H-5); 4.39 (2
H, q, J6,4 2.11 Hz, H-6); indole ring: 7.83 (1 H,
d, H-4%); 7.41 (1 H, d, H-7%), 7.19 (1 H, td,
H-6%), 8.04 (1 H, s, H-2%), 7.15 (1 H, td, H-5%)
ppm. 13C NMR (CD3OD+CDCl3): 185.60;
147.59; 146.71; 137.53; 130.65; 128.33; 123.34;
121.57; 121.22; 119.11; 112.58; 111.78; 110.08;
62.56 ppm.
2,5,6-Trihydroxy-1-(indol-3-yl)hex-1-en-
3-one (11) was isolated in the amount of 40
mg (16%) as a yellow powder, Rf 0.52 (7:2,
CHCl3–MeOH). HR-MS Found 261.1020,
Calc. for C14H15NO4 261.1001; 1H NMR
(CD3OD): 7.08 (1 H, s, H-1); 4.21 (1 H, m, J5,6
5.45 Hz, H-5); 3.60 (2 H, d, H-6); 3.04 (2 H,
m, J4b,5 7.73, H-4); indole ring: 8.70 (1 H, s.
H-2%); 7.82 (1 H, d, H-4%); 7.40 (1 H, d, H-7%);
7.14 (1 H, m, H-6%); 7.17 (1 H, m, H-5%) ppm.
3. Mukhanov, V. I.; Yartseva, I. V.; Kikot, B. S.; Volodin,
Y. Y; Kustova, I. L.; Lesnaya, N. A.; Sof’ina, Z. P.;
Ermakova, N. P.; Preobrazhenskaya, M. N. Bioorg.
Khim. (Russ.) 1984, 10, 544–559.
4. McDanell, R.; McLean, A.; Hanley, A.; Heaney,
R.; Fenwick, G. Food Chem. Toxicol. 1987, 25, 363–
368.
5. Aleksandrova, L. G.; Korolev, A. M.; Preobrazhenskaya,
M. N. Food Chem. 1992, 45, 61–69.
6. McDanell, R.; McLean, A.; Hanley, A.; Heaney, R.;
Fenwick, G. Food Chem. Toxicol. 1988, 26, 59–70.
7. Preobrazhenskaya, M.; Korolev, A.; Lazhko, E.; Alek-
sandrova, L.; Bergman, J.; Lindstro¨m, J.-O. Food Chem.
1993, 48, 57–62.
8. Preobrazhenskaya, M.; Lazhko, E.; Korolev, A.;
Reznikova, M.; Rozhkov, I. Tetrahedron: Asymmetry
1996, 7, 461–467.
9. Tietze, L. F. Chem. Re6. 1996, 96, 115–122.
10. Mukhanov, V.; Kaganskii, M.; Sorokin, A.; Antonian,
C.; Tananova, G.; Mikhailevskaya, L.; Kinsirskii, A.;
Preobrazhenskaya, M. Pharm. Chem. J. 1994, 28, 446–
451.
11. Somei, M.; Kawasaki, S. Heterocycles 1989, 29, 1251–
1254.