100
M.G. Garc´ıa-Mart´ın et al. / Carbohydrate Research 333 (2001) 95–103
Me–C6H4); 13C NMR (50 MHz), l 144.9,
132.5, 129.8, 127.9 (C6H4), 78.3 (C-3), 77.3
(C-2, C-4), 68.9 (C-1, C-5), 59.6, 58.7 (3
OMe), 21.5 (Me–C6H4). Anal. Calcd for
C22H30O9S2: C, 52.57; H, 6.01; S, 12.76.
Found: C, 52.62; H, 6.12, S, 12.54.
1
(c 0.5, CH2Cl2); H NMR (CDCl3, 200 MHz):
l 7.80 (dd, 4 H, C6H4), 7.30 (dd, 4 H, C6H4),
4.30 (m, 1 H, J4,5 2.4, J5,5% 10.9 Hz, H-5/H-1),
4.10 (m, 3 H, H-5%, H-1/H-5, H-1%), 3.55 (dt, 1
H, J 2.4, J 6.2 Hz, H-3/H-2), 3.40 (m, 1 H,
H-4), 3.20 (m, 1 H, H-2/H-3), 3.32, 3.25, 3.20
(3s, 3 H each, OMe), 2.42 (s, 3 H, Me–C6H4);
13C NMR (50 MHz): l 145.0, 144.9, 132.6,
132.5, 129.9, 127.9 (C6H4), 78.4, 77.9, 78.8
(C-2–C-4), 67.9, 67.4 (C-1/C-5), 60.6, 59.4,
57.6 (3 OMe), 21.6 (Me–C6H4). Anal. Calcd
for C22H30O9S2: C, 52.57; H, 6.01; S, 12.76.
Found: C, 52.30; H, 6.03, S, 12.35.
1,5-Di-O-mesyl-2,3,4-tri-O-methyl-xylitol
(6X).—To a cold (0–5 °C) solution of 4X
(1.06 g, 5.46 mmol) in dry CH2Cl2 (10 mL)
was added triethylamine (1.75 mL, 12.56
mmol), then mesyl chloride (0.96 mL, 12.56
mmol) and the mixture was stirred for 1.5 h at
the same temperature. The mixture was di-
luted with a large excess of CH2Cl2 (200 mL)
and washed successively with a satd solution
of NaHCO3 and brine. The combined extracts
were dried (anhyd MgSO4) and concentrated
to a syrup, which was purified by flash-column
chromatography (Et2O) to give 6X as a color-
less syrup that crystallized on standing in the
1,5-Di-O-mesyl-2,3,4-tri-O-methyl- -arabini-
L
tol (6A).—A cold (0–5 C) solution of 4A (2.5
g, 12.9 mmol) in dry pyridine (10 mL) was
stirred with mesyl chloride (3 mL, 38.6 mmol)
for 1 h. The reaction mixture was diluted with
water (10 mL) and extracted with CH2Cl2
(4×30 mL). The combined extracts were
dried (anhyd MgSO4) and concentrated to
give 6A as a solid (4.16 g, 92%), mp 59–61 °C
(from CH2Cl2–hexane); [h]D −8° (c 0.5,
1
refrigerator (1.49 g, 77.8%); H NMR (CDCl3,
200 MHz): l 4.35 (dd, 2 H, J 4.2, J 10.9 Hz,
H-1, H-5), 4.20 (dd, 2 H, J 6.1, J 10.9 Hz,
H-1%, H-5%), 3.65 (m, 2 H, H-2, H-4), 3.40 (m,
1 H, H-3), 3.41 (s, 3 H, OMe), 3.39 (s, 6 H, 2
OMe), 2.97 (s, 6 H, 2 OMs); 13C NMR (50
MHz): l 78.2 (C-3), 77.6 (C-2, C-4), 68.6 (C-1,
C-5), 59.7, 58.7 (3 OMe), 37.0 (2 OMs);
CIHRMS Calcd for C10H22O9S2: 351.0783.
Found: 351.0776.
CH2Cl2); IR: w 1355 and 1175 cm−1 (SO2); H
1
NMR (CDCl3, 200 MHz): l 4.58 (dd, 1 H, J4,5
2.4, J5,5% 11.4 Hz, H-5), 4.25 (dd, 1 H, J4,5% 3.8
Hz, H-5%), 4.32 (ABX fragment, 2 H, H-1,
H-1%), 3.68 (dt, 1 H, J2,3 2.6, J3,4 6.1 Hz, H-3),
3.53 (m, 1 H, H-4), 3.35 (m, 1 H, H-2), 3.45,
3.43, 3.40 (3s, 3 H each, 3 OMe), 3.02, 3.01
(2s, 6 H, 2 OMs); 13C NMR (50 MHz), l 78.3,
78.1 (C-2–C-4), 67.7, 67.2 (C-1/C-5), 60.7,
59.5, 57.8 (3 OMe), 37.5, 37.3 (2 OMs);
CIMS: m/z 350 [M+H]+. Anal. Calcd for
C10H22O9S2: C, 34.28; H, 6.33; S, 18.30.
Found: C, 33.99; H, 6.38, S, 18.01.
Reaction of 4X with mesyl chloride in dry
pyridine: isolation of 1,4-anhydro-5-O-mesyl-
2,3-di-O-methyl and xylitol (7X and 8X).—A
cold (0–5 °C) solution of 4X (2.65 g, 13.65
mmol) in dry pyridine (10 mL) was stirred
with mesyl chloride (3.17 mL, 40.95 mmol) for
5 h at the same temperature. The reaction was
diluted with water (10 mL) and extracted with
CH2Cl2 (4×30 mL). The combined extracts
were dried (anhyd MgSO4) and concentrated
to a syrup which was purified by flash-column
chromatography (9:1 Et2O–hexane) to give
the racemic mixture of 7X and 8X (1.1 g,
2,3,4-Tri-O-methyl-1,5-di-O-tosyl-xylitol
(5X).—It was prepared from 4X (100 mg, 0.51
mmol) as described for 5A. The reaction mix-
ture was concentrated to dryness and the re-
sulting solid was treated with water (10 mL).
The white solid was filtered, washed with wa-
ter, Et2O, then dried to give 5X (242 mg,
94%), mp 121–123 °C (from EtOAc–hexane);
1
IR: w 1365 and 1180 cm−1 (SO2); H NMR
1
62.8%); [h]D 0° (c 0.5, CH2Cl2). H NMR
(CDCl3, 500 MHz): l 4.37 (dd, 1 H, J4,5 4.3,
J5,5% 10.9 Hz, H-5), 4.28 (dd, 1 H, J4,5% 7.4 Hz,
H-5%), 4.19 (m, 1 H, H-4), 4.02 (dd, 1 H, J1,2
4,6, J1,1% 10 Hz, H-1), 3.84 (dt, 1 H, J 1.5, J 1.7
Hz, H-2), 3.75 (m, 2 H, H-1%, H-3), 3.35, 3.32
(2s, 3 H each, 2 OMe), 2.99 (s, 3 H, OMs); 13C
(CDCl3, 200 MHz): l 7.75 (m, 4 H, C6H4),
7.32 (d, 4 H, C6H4), 4.15 (dd, 2 H, J 4.5, J
10.6 Hz, H-5, H-1), 4.00 (dd, 2 H, J 6.1, J 10.6
Hz H-5%, H-1%), 3.58 (dt, 2 H, J 4.4 Hz, H-2,
H-4), 3.30 (m, 1 H, H-3), 3.28 (s, 6 H, 2
OMe), 3.24, (s, 3 H, OMe), 2.41 (s, 6 H,