7694 Journal of Medicinal Chemistry, 2006, Vol. 49, No. 26
Leese et al.
s), 4.51 (1H, dd, J ) 8.2 and 8.2 Hz), 3.86 (3H, s), 2.67-2.84
(2H, m), 1.19-2.40 (13H, m), 0.87 (3H, s); MS [FAB-] m/z 470.3
((M+ - H)-, 100); HRMS [FAB+] m/z found 471.2084, calcd
471.2079. Anal. (C26H33NO4S) C, H, N.
chromatography (4:1 hexane/ethyl acetate) afforded 34 as a white
solid (175 mg , 59%): mp 151-155 °C; 1H NMR δ 6.76 (1H, s),
6.63 (1H, s), 5.43 (1H, s), 4.46 (1H, dd, J ) 9.2 and 8.1 Hz), 3.85
(3H, s), 2.86 (6H, s), 2.74-2.82 (2H, m), 1.17-2.32 (13H, m),
0.85 (3H, s); 13C NMR δ 144.6, 143.5, 131.4, 129.3, 114.6, 108.0,
89.5, 56.0, 49.2, 44.0, 43.4, 38.6, 38.6, 36.5, 28.9, 27.8, 27.1, 26.3,
23.0, 11.7; MS [FAB+] m/z 409.3 (M+, 100); HRMS [FAB+] m/z
found 409.1938, calcd 409.1923. Anal. (C21H31NO5S) C, H, N.
2-Ethylestradiol 17-O-(N,N-dimethyl)sulfamate (35). A solu-
tion of 31 (340 mg, 0.68 mmol) in THF (10 mL) and methanol (20
mL) was reacted with 10% Pd/C (30 mg) and hydrogen (1 atm)
for 16 h as described for the synthesis of 11. 35 was obtained as a
2-Ethyl-3-O-benzylestradiol 17-O-sulfamate (29). 27 (900 mg,
2.3 mmol) was added to a solution of sulfamoyl chloride (4.6 mmol)
in DMA (6 mL) as described for the synthesis of 19. Column
chromatography (2:1 hexane/ethyl acetate) gave the desired sulfa-
1
mate 29 (950 mg, 88%) as a white powder: mp 144-147 °C; H
NMR δ 7.28-7.45 (5H, m), 7.09 (1H, s), 6.63 (1H, s), 5.04 (2H,
s), 4.67 (2H, s), 4.51 (1H, dd, J ) 8.8 and 7.7 Hz), 2.80-2.88
(2H, m), 2.66 (2H, q, J ) 7.4 Hz), 1.15-2.40 (16H, m including
1.21 (3H, t, J ) 7.4 Hz)), 0.87 (3H, s); MS [ES-] m/z 468.3 ((M+
- H)-, 100). Anal. (C27H35NO4S‚H2O) C, H, N.
1
white solid (270 mg, 98%): mp 163-165 °C; H NMR δ 7.04
(1H, s), 6.50 (1H, s), 4.65 (1H, s), 4.45 (1H, dd, J ) 8.0 and 7.8
Hz), 2.87 (6H, s), 2.76-2.84 (2H, m), 2.60 (2H, q, J ) 7.4 Hz),
1.25-2.38 (13H, m), 1.23 (3H, t, J ) 7.4 Hz) and 0.86 (3H, s);
MS [ES-] m/z 406.2 ((M - H)-, 20); HRMS [FAB+] m/z found
407.2130, calcd 407.2130. Anal. (C22H33NO4S) C, H, N.
2-Methoxy-3-O-benzylestradiol 17-O-(N,N-dimethyl)sulfa-
mate (30). A solution of 28 (300 mg, 0.63 mmol) in DMF (10
mL) at rt was treated with sodium hydride (55 mg, 1.38 mmol)
and then methyl iodide (133 µL, 2.14 mmol). After 16 h the reaction
was diluted with ethyl acetate (50 mL) and water (30 mL). The
organic layer was separated, washed with water (3 × 50 mL), then
dried, and evaporated. The crude oil was then crystallized (ethyl
acetate/hexane) to give the desired product 30 as a white solid (300
mg, 94%): mp 153-156 °C; 1H NMR δ 7.25-7.46 (5H, m), 6.83
(1H, s), 6.62 (1H, s), 5.10 (2H, s), 4.46 (1H, dd, J ) 8.2 and 8.2
Hz), 3.86 (3H, s), 2.87 (6H, s), 2.66-2.85 (2H, m), 1.19-2.38
(13H, m), 0.86 (3H, s); 13C NMR δ 147.5, 146.4, 137.3, 132.4,
128.6, 128.4, 127.7, 127.2, 114.5, 109.6, 89.4, 71.0, 56.3, 49.2,
44.0, 43.4, 38.6, 38.6, 36.5, 29.0, 27.8, 27.1, 26.2, 23.0, 11.6; MS
[FAB+] m/z 499.3 (M+, 100); HRMS [FAB+] m/z found 499.2393,
requires 499.2392. Anal. (C28H37NO5S) C, H, N.
2-Methoxy-3-O-sulfamoylestradiol 17â-O-(N,N-dimethyl)-
sulfamate (36). A solution of 34 (133 mg, 0.325 mmol) in
dichloromethane (10 mL) was added at rt to DBMP (200 mg, 0.975
mmol) and then sulfamoyl chloride (2.39 mL, 1.625 mmol) as
described for the synthesis of 16. Chromatography (eluent hexane/
ethyl acetate, 3:2) afforded 40 mg (30%) of recovered starting
material and the desired sulfamate 36 (105 mg, 66%) as a white
1
solid: mp 181-186 °C; H NMR δ 7.04 (1H, s), 6.92 (1H, s),
4.95 (2H, br), 4.46 (1H, dd, J ) 9.4 and 7.8 Hz), 3.86 (3H, s),
2.88 (6H, s), 2.76-2.84 (2H, m), 1.20-2.34 (13H, m), 0.87 (3H,
s); MS [FAB+] m/z 488.2 (M+, 100); HRMS [FAB+] m/z found
488.1661, calcd 488.1651.
2-Ethyl-3-O-sulfamoylestradiol 17-O-(N,N-dimethyl)sulfa-
mate (37). Sulfamoyl chloride (0.56 mmol) was dissolved in DMA
(1 mL) at 0 °C before addition of 35 (50 mg, 0.12 mmol) as
described for the synthesis of 19. Column chromatography (5%
acetone in chloroform) gave 37 as a clear colorless oil which was
precipitated from acetone/hexane to give a white powder (31 mg,
2-Ethyl-3-O-benzylestradiol 17-O-(N,N-dimethyl)sulfamate
(31). A solution of sulfamate 29 (520 mg, 1.11 mmol) in DMF (10
mL) was reacted with sodium hydride (98 mg, 2.43 mmol) and
methyl iodide (234 µL, 2.4 mmol) as described for the synthesis
of 30. Column chromatography (4:1 hexane/ethyl acetate) yielded
a colorless oil which solidified on contact with ethyl acetate to give
31 (440 mg, 80%) as a white solid: mp 152-154 °C; 1H NMR δ
7.26-7.44 (5H, m), 7.09 (1H, s), 6.62 (1H, s), 5.03 (2H, s), 4.45
(1H, dd, J ) 9.2 and 7.9 Hz), 2.86 (6H, s), 2.78-2.86 (2H, m),
2.65 (2H, q, J ) 7.4 Hz), 1.20-2.38 (13H, m), 1.20 (3H, t, J )
7.4 Hz), 0.85 (3H, s); 13C NMR δ 154.5, 137.7, 134.8, 131.8, 130.3,
128.5, 127.6, 127.0, 126.2, 111.8, 89.5, 69.8, 49.2, 43.8, 43.5, 38.6,
38.6, 36.6, 29.6, 27.8, 27.1, 26.1, 23.5, 23.0, 14.7, 11.7; MS [APCI+]-
m/z 498.4 (M+ + H, 7), 373.5 (100). Anal. (C29H39NO4S) C, H, N.
2-Methoxyestradiol 17-O-sulfamate (32). A solution of 28 (103
mg, 0.22 mmol) in THF (1 mL) and ethanol (6 mL) was treated
with Pd/C (18 mg, 10%) and hydrogen (1 atm) for 16 h as described
for the synthesis of 11. The resultant solid was crystallized (ethyl
acetate/hexane) to give 30 as fine needles (65 mg, 77%): mp 180-
1
52%): mp 178-180 °C; H NMR δ 7.16 (1H, s), 7.06 (1H, s),
4.98 (2H, s), 4.46 (1H, dd, J ) 8.6 and 8.2 Hz), 2.87 (6H, s), 2.80-
2.86 (2H, m), 2.69 (2H, q, J ) 7.4 Hz), 1.25-2.36 (13H, m), 1.21
(3H, t, J ) 7.4 Hz) and 0.85 (3H, s); 13C NMR δ 146.0, 138.9,
135.6, 133.6, 126.9, 121.3, 89.3, 49.4, 44.0, 43.4, 38.6, 38.2, 36.5,
29.2, 27.9, 26.0, 23.2, 23.1, 14.8, 11.8; HRMS [FAB+] m/z found
486.1858, calcd 486.1858. Anal. (C22H34N2O6S2‚0.5H2O) C, H, N.
Acknowledgment. This work was supported by Sterix Ltd.,
a member of the IPSEN group. We thank Sincrotrone Trieste
CNR/Elettra for giving us the opportunity to collect data at the
Crystallographic Beamline, the EPSRC National Mass Spec-
trometry Service, Swansea, U.K., for high-resolution mass
spectra, and the NCI Developmental Therapeutic Program for
in vitro and in vivo screening of the compounds described in
this paper.
1
182 °C; H NMR δ 6.76 (1H, s), 6.63 (1H, s), 5.43 (1H, s) 4.70
(2H, s), 4.50 (1H, dd, J ) 9.4 and 8.2 Hz), 3.85 (3H, s), 2.72-
2.82 (2H, m), 1.16-2.34 (14H, m), 0.86 (3H, s); 13C NMR δ 144.6,
143.5, 131.2, 129.3, 114.6, 108.0, 90.8, 56.0, 49.1, 44.0, 43.3, 38.4,
36.4, 28.8, 27.7, 27.1, 26.3, 23.0, 11.7; MS [ES-] m/z 380.5 ((M+
- H)-, 100). Anal. (C19H27NO5S) C, H, N.
Supporting Information Available: Elemental analysis results
and crystallographic data for the hCAII-21 complex. This material
2-Ethylestradiol 17-O-sulfamate (33). A solution of 29 (156
mg, 0.33 mmol) in THF (1 mL) and methanol (5 mL) was reacted
with 10% Pd/C (30 mg) and hydrogen (1 atm) for 16 h as described
for the synthesis of 11. The resultant white powder was crystallized
(ethyl acetate/hexane) to give 33 as white crystals (98 mg, 78%):
References
(1) Howarth, N. M.; Purohit, A.; Reed, M. J.; Potter, B. V. L. Estrone
sulfamates: Potent inhibitors of estrone sulfatase with therapeutic
potential. J. Med. Chem. 1994, 37, 219-221.
(2) Purohit, A.; Williams, G. J.; Roberts, C. J.; Potter, B. V. L.; Reed,
M. J. In vivo inhibition of estrone sulfatase and dehydroepiandros-
terone sulfatase by estrone-3-O-sulfamate. Int. J. Cancer 1995, 63,
106-111.
(3) Reed, M. J.; Purohit, A.; Newman, S. P.; Potter, B. V. L. Steroid
sulfatase: Molecular biology, regulation and inhibition. Endocr. ReV.
2005, 26, 171-202.
(4) Stanway, S. J.; Purohit, A.; Woo, L. W. L.; Sufi, S.; Vigushin, D.;
Ward, R.; Wilson, R.; Stanczyk, F. Z.; Dobbs, N.; Kulinkaya, E.;
Elliott, M.; Potter, B. V. L.; Reed, M. J.; Coombs, R. C. Phase I
study of STX64 (667 Coumate) in breast cancer patients: The first
study of a steroid sulfatase inhibitor. Clin. Cancer Res. 2006, 12,
1585-1592.
1
mp 181-182 °C; H NMR (CDCl3/CD3OD) δ 6.97 (1H s), 6.44
(1H, s), 4.41 (2H, dd, J ) 8.8 and 8.0 Hz), 2.68-2.78 (2H, m),
2.54 (2H, q, J ) 7.4 Hz), 1.16-2.32 (H, m), 1.15 (3H, t, J ) 7.4
Hz), 0.80 (3H, s); 13C NMR δ 151.8, 134.9, 131.2, 127.7, 126.1,
114.9, 90.2, 49.0, 43.7, 43.2, 38.5, 36.3, 29.1, 27.6, 27.1, 26.0, 23.0,
23.0, 14.4, 11.6; MS [APCI-] m/z 378.4 ((M+ - H)-, 100). Anal.
(C20H29NO4S) C, H, N.
2-Methoxyestradiol 17-O-(N,N-dimethyl)sulfamate (34). A
solution of 30 (364 mg, 0.73 mmol) in THF (6 mL) and methanol
(20 mL) was reacted with 10% Pd/C (100 mg) and hydrogen (1
atm) for 16 h as described for the synthesis of 11. Column