Full Paper
the TFA salt of 2a. HRMS (ESI): m/z calcd for C53H68N5O9: 918.5017
[M+H]+; found, 918. 5015; 1H NMR (400 MHz, D2O) d=7.45–7.25
(m, 18H; benzyl), 7.21–7.15 (m, 3H; benzyl), 7.11–7.05 (m, 4H;
benzyl), 5.19 (d, J=3.0 Hz, 1H; H-1’’), 5.05 (d, J=2.1 Hz, 1H; H-1’),
4.85 (d, J=11.9 Hz, 1H; CH2 benzyl), 4.77–4.70 (m, 2H; CH2 benzyl),
4.66–4.55 (m, 3H; CH2 benzyl), 4.57–4.48 (m, 1H; CH2 benzyl), 4.40
(bd, J=10.2 Hz, 1H; H-5’), 4.30 (d, J=11.1 Hz, 1H; CH2 benzyl), 4.16
(d, J=11.8 Hz, 1H; CH2 benzyl), 4.11–4.03 (dd, J=8.9, 9.1 Hz 1H; H-
4), 4.00 (d, J=11.8 Hz, 1H; CH2 benzyl), 3.83 (m, 1H; H-5’’), 3.81–
3.75 (m, 2H; H-5, H-6), 3.74–3.54 (m, 4H; H-4’, H-2’’, H-3’’, H-4’’),
3.52–3.36 (m, 2H; H-1, H-3), 3.40 (dd, J=11.6, 2.4 Hz, 1H; H-6’’),
3.21 (m, 1H; H-2’), 3.18–3.05 (m, 2H; H-6’, H-6’’), 2.99 (dd, J=14.0,
4.1 Hz, 1H; H-6’), 2.38 (dt, J=12.6, 4.3 Hz, 1H; H-2eq), 2.18 (m,1H;
H-3eq), 1.89–1.71 ppm (m, 2H; H-2ax, H-3ax); 13C NMR (100 MHz, D2O)
d=163.09 (q, J=35.4 Hz; CF3CO2H), 137.28, 136.88, 136.30, 136.19,
135.44, 129.44, 129.35, 129.08, 129.05, 128.84, 128.79, 128.64,
128.49, 128.40, 128.21, 126.67, 116.34 (q, J=291.8 Hz, CF3CO2H),
98.28, 92.90, 81.80, 81.54, 78.14, 75.35, 75.04, 74.66, 74.38, 73.74,
73.06, 71.59, 71.23, 69.88, 66.56, 52.74, 49.56, 48.17, 46.72, 37.78,
30.22, 27.26, 25.59 ppm.
To conclude, the AG-derived antimicrobial cationic amphi-
philes, such as those presented herein, offer a promising direc-
tion for the development of novel antibiotics for the treatment
of topical infection caused by pathogens with resistance to the
currently available repertoire of clinically used antimicrobial
agents.
Experimental Section
General methods
1H NMR spectra (including 1D TOCSY) were recorded on Bruker
Avance 400 or 500 spectrometers, and chemical shifts (reported in
ppm) were calibrated to CD3OD, D2O, or CDCl3(d=3.33, 4.63, and
7.27 ppm, respectively). 13C NMR spectra were recorded on Bruker
Avance 400 or 500 spectrometers at 100.6 or 125 MHz, respectively.
Multiplicities are reported with the following abbreviations: b=
broad, s=singlet, d=doublet, t=triplet, dt=doublet of triplets,
dd=doublet of doublets, ddd=doublet of doublet of doublets,
m=multiplet, eq=equatorial, ax=axial. Coupling constants (J) are
given in Hertz. Low-resolution electron spray ionization mass spec-
tra were measured on a Waters 3100 mass detector. High-resolu-
tion electron spray ionization mass spectra were measured on
a Waters Synapt instrument. Chemical reactions were monitored
by TLC analysis (Merck, Silica gel60 F254). Visualization was ach-
ieved by using a cerium molybdate stain ((NH4)2Ce(NO3)6 (5 g),
(NH4)6Mo7O24·4H2O (120 g), H2SO4 (80 mL), and H2O (720 mL)). All
the reactions were carried out in an argon atmosphere with anhy-
drous solvents, unless otherwise noted. All chemicals, unless other-
wise stated, were obtained from commercial sources. Compounds
were purified by means of flash chromatography (SiO2, Merck, Kie-
selgel60).
General procedure for the preparation of nebramine deriva-
tives from the corresponding tobramycin derivatives
Concentrated sulfuric acid (1.5 n, 2.5 mL) was added to 1a
(200 mg, 0.19 mmol) was dissolved in MeOH (60 mL). The reaction
mixture was heated to reflux for 48 h. Progress of the reaction was
monitored by TLC analysis (petroleum ether/EtOAc 92:8). Upon
completion, the reaction mixture was quenched with saturated
sodium bicarbonate and extracted with ethyl acetate (3ꢁ100 mL).
The organic layer was dried over anhydrous MgSO4, filtered, and
concentrated under reduced pressure. Purification by flash column
chromatography (SiO2, petroleum ether/EtOAc 99:1!92:8) gave
3a (100 mg, 88%) as a colorless oil. LRMS (ESI): m/z calcd for
C26H30N12O5: 613.24 [M+Na]+; found 613.16; 1H NMR (500 MHz,
CD3OD) d=7.41 (m, 2H; benzyl), 7.38–7.23 (m, 8H; benzyl), 5.54 (d,
J=3.4 Hz, 1H; H-1’), 5.12 (d, J=10.2 Hz, 1H; CH2 benzyl), 4.79 (d,
J=10.2 Hz, 1H; CH2 benzyl), 4.68 (d, J=11.6 Hz, 1H; CH2 benzyl),
4.50 (d, J=11.6 Hz, 1H; CH2 benzyl), 4.22 (m, 1H; H-5’), 3.66–3.42
(m, 8H; H-1, H-3, H-4, H-5, H-6, H-2’, H-4’, H-6’), 3.28 (m, 1H; H-6’),
3.15–3.05 (m, 1H; H-3’eq), 2.43 (dt, J=11.0, 4.3 Hz, 1H; H-2eq), 2.25
(dt, J=12.3, 4.0 Hz, 1H; H-3’ax), 2.01 ppm (m, 1H; H-2ax); 13C NMR
(125 MHz, CD3OD) d=138.38, 138.09, 128.05, 127.91, 127.71,
127.62, 127.47, 127.24, 96.45, 84.73, 77.36, 77.23, 74.60, 72.36,
71.10, 70.45, 60.80, 59.98, 55.99, 51.04, 31.80, 27.75 ppm.
General procedure for etherification of azide-protected ami-
noglycoside scaffolds
Benzyl bromide (1.2 mL, 10.0 mmol, 6.0 equiv), TBAI (617 mg,
1.67 mmol, 1.0 equiv), and NaH (60%, 402 mg, 10.0 mmol,
6.0 equiv) to
a
solution of penta-azidotobramycin[27] (1.0 g,
1.67 mmol) dissolved in dry DMF (10 mL) under argon. The reac-
tion mixture was stirred at ambient temperature overnight. Prog-
ress of the reaction was monitored by TLC analysis (petroleum
ether/EtOAc 75:25). Upon completion, the reaction mixture was di-
luted with EtOAc (100 mL), and the organic layer was washed with
brine, dried over anhydrous MgSO4, filtered, and concentrated
under reduced pressure. Purification by flash column chromatogra-
phy (SiO2, petroleum ether/EtOAc 99:1!75:25) gave 1a (1.7 g,
Synthesis of 7h
1
K2CO3 (25.7 mg, 0.18 mmol, 1.1 equiv) and bis-Boc-l-histidine N-hy-
droxysuccinimide ester (84.15 mg, 0.18 mmol, 1.1equiv) were
added to 6h (110 mg, 0.17 mmol) in MeOH (5 mL). The reaction
mixture was stirred at room temperature for 24 h. Progress of the
reaction was monitored by TLC analysis (2.8% NH4OH solution in
MeOH/dichloromethane 10:90). Upon completion, the reaction
mixture was concentrated under reduced pressure and further pu-
rified by flash chromatography (SiO2, 2.8% NH4OH solution in
MeOH/ dichloromethane 0:100!10:90). The fractions containing
the pure product were concentrated under reduced pressure. The
residue was dissolved in a minimal volume of H2O and freeze-dried
to afford the pure product 7h (112 mg, 75%) as a white powder.
LRMS (ESI): m/z calcd for C49H91N7O10: 838.38 [MꢀCO2C(CH3)3 +2H]+;
97%) as a colorless oil. The H NMR spectra was in full agreement
with the previously reported spectra.[28]
General procedure for reduction of azide protecting groups
Compound 1a (130 mg, 0.12 mmol) was dissolved in THF (4.0 mL)
and H2O (0.5 mL). The mixture was added to NaOH (0.1n, 0.2 mL)
and trimethylphosphine in THF (1m, 1.24 mL, 1.24 mmol,
10.0 equiv). Progress of the reaction was monitored by TLC analysis
(2.8% NH4OH solution in MeOH/dichloromethane 10:90). After 24 h
the reaction mixture was evaporated under reduced pressure. Pu-
rification by flash column chromatography (SiO2, 2.8% NH4OH solu-
tion in MeOH/dichloromethane 0:100!10:90) gave 2a (100 mg,
88%). The pure residue was dissolved in 95% TFA (0.5 mL), which
was removed after 2 min under reduced pressure. The residue was
dissolved in a minimal volume of H2O and freeze-dried to afford
1
found 838.74; H NMR (500 MHz, CD3OD) d=7.64 (s,1H; histidine),
6.89 (s, 1H; histidine), 4.93 (s, 1H; H-1’), 4.32 (dd, J=9.0, 5.2 Hz,
1H; CH-a-histidine), 3.89–3.79 (m, 2H; n-heptyl (2H)), 3.74 (dt, J=
Chem. Eur. J. 2015, 21, 4340 – 4349
4347
ꢀ 2015 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim