´
A. E. Wroblewski, A. Hałajewska-Wosik / Tetrahedron: Asymmetry 15 (2004) 3201–3205
3204
dried over MgSO4 and concentrated in vacuo. The crude
product was chromatographed on a silica gel column
with chloroform/methanol (100:1, v/v) to give the phos-
phonate 8 (0.930g, 56%) as a colourless oil. IR (film):
m = 3357, 3063, 3031, 2982, 2910, 2869, 1454, 1224,
J = 3.0Hz, C-2), 65.4 (d, J = 15.1Hz, C-3, dl), 65.6 (d,
J = 15.0Hz, C-3, meso), 75.7 (C2Ph, dl), 76.1 (C2Ph,
meso), 128.3, 128.5, 129.0, 136.6; 31P NMR (121.5
MHz, CDCl3): d = 30.52( dl), 30.44 (meso). Anal. Calcd
for C21H39NO9P2: C, 49.31; H, 7.69; N, 2.74. Found: C,
49.12; H, 7.43; N, 3.02.
1
1020, 966, 835, 746, 699cmꢀ1; H NMR (CDCl3): d =
1.32and 1.34 (2t, J = 7.0Hz, 6H), 1.92(ddAB, J1a-P
16.9Hz, J1a-1b = 15.2Hz, J1a-2 = 8.1Hz, 1H, H-1a),
1.94 (ddAB, J1b-P = 18.6Hz, J1a-1b = 15.2Hz, J1b-2
=
In a similar manner, from (R)-6 (0.500g, 2.58mmol, ee
88%) and O-benzylhydroxylamine prepared from the
hydrochloride (0.822g, 5.15mmol) (R)-8 (0.663g, 81%)
=
4.4Hz, 1H, H-1b), 2.89 (dAB, J3a-3b = 13.5Hz,
J3a-2 = 8.1Hz, 1H, H-3a), 3.08 (dAB, J3a-3b = 13.5Hz,
J3b-2 = 3.6Hz, 1H, H-3b), 3.58 (d, J = 2.8Hz, 1H,
OH), 4.06–4.19 (m, 4H), 4.20–4.30 (m, 1H, H-2), 4.70
(s, 2H, H2C-Ph), 5.97 (br s, 1H, NH), 7.27–7.37 (m,
5H); 13C NMR (CDCl3): d = 16.7 and 16.7
(2d, J = 6.0Hz), 31.8 (d, J = 139.3Hz, C-1), 58.2(d,
J = 16.6Hz, C-3), 62.1 and 62.2 (2d, J = 6.3Hz), 64.0
(d, J = 4.6Hz, C-2), 76.4, 128.1, 128.5, 128.5, 137.7;
31P NMR (121.5MHz, CDCl3): d = 30.75. Anal. Calcd
for C14H24NO5PÆ1/3H2O: C, 52.01; H, 7.69; N, 4.33.
Found: C, 51.99; H, 7.71; N, 4.55.
20
was obtained as a colourless oil. ½a ¼ þ12:0 (c 1.20,
D
CHCl3) (ee 97%).
4.4. General procedures for the estimation of eeꢀs21,22
4.4.1. Diethyl (R)-3-(benzyloxyamino)-2-hydroxypropyl-
phosphonate, (R)-8. 31P NMR spectrum was taken
for a solution of (S)-8 (0.010g, 0.032mmol) and quinine
(0.005g, 0,015mmol) in chloroform-d (0.7mL);
d = 30.80 [(S)-8] and 30.68ppm [(R)-8].
4.4.2.
Diethyl
(S)-3-(N-benzyl-N-hydroxy)amino-2-
4.3.1. Diethyl (S)-3-(benzyloxyamino)-2-hydroxypropyl-
phosphonate, (S)-8. As described for the racemic com-
pound (Section 4.3), from (S)-6 (0.380g, 1.97mmol, ee
94%), O-benzylhydroxylamine hydrochloride (0.469g,
2.94mmol) and triethylamine (0,408mL, 2.94mmol)
hydroxypropylphosphonate, (S)-10. 31P NMR spectrum
was taken for a solution of (S)-10 (0.030g, 0.095mmol)
and quinine (0.015g, 0,046mmol) in chloroform-d
(0.7mL); d = 31.14 [(S)-10] and 30.39ppm [(R)-10].
in aqueous ethanol (4.0mL) (S)-8 (0.329g, 53%) was
20
D
obtained as a colourless oil. ½a ¼ ꢀ12:8 (c 1.79,
Acknowledgements
CHCl3) (ee 97%). Anal. Calcd for C14H24NO5PÆ1/
3H2O: C, 52.01; H, 7.69; N, 4.33. Found: C, 51.95; H,
7.77; N, 4.81.
We thank Mrs. Małgorzata Pluskota for her skilled
experimental contributions. Financial support from the
´ ´
Medical University of Łodz (503-314-1) is gratefully
acknowledged.
4.3.2. Diethyl (R)-3-(benzyloxyamino)-2-hydroxypropyl-
phosphonate, (R)-8. O-Benzylhydroxylamine hydro-
chloride (0.554g, 3.47mmol) was stirred with 6N
NaOH (1.2mL) for 15min. After addition of water
(5mL) containing ice, the mixture was extracted with
ether (5 · 5mL), combined extracts were dried over
MgSO4 and concentrated. To the oily residue (R)-6
(0.337g, 1.74mmol, ee 52%) was added followed by eth-
anol (ca. 2mL) to get a homogeneous solution, which
was refluxed under argon atmosphere for 24h. Volatiles
were removed in vacuo to leave a crude product
(0.544g), which was purified on a silica gel column with
chloroform/methanol (50:1, v/v) to give (R)-8 (0.463g,
84%, ee 57%) as a colourless oil and dl- and meso-13
(0.039g, 9%) as a viscous colourless oil.
References
1. Okuhara, M.; Kuroda, Y.; Goto, T.; Okamoto, H.;
Terano, H.; Kohsaka, M.; Aoki, H.; Imanaka, H. J.
Antibiot. 1980, 33, 13–17.
2. Iguchi, E.; Okuhara, M.; Kohsaka, H.; Aoki, H.; Iman-
aka, H. J. Antibiot. 1980, 33, 18–23.
3. Okuhara, M.; Kuroda, Y.; Goto, T.; Okamoto, M.;
Terano, H.; Kohsaka, H.; Aoki, H.; Imanaka, H. J.
Antibiot. 1980, 33, 24–28.
4. Jomaa, H.; Wiesner, J.; Sanderbrand, S.; Altincicek, B.;
Weidemeyer, C.; Hintz, M.; Turbachova, I.; Eberl, M.;
Zeidler, J.; Lichtenthaler, H. K.; Soldati, D.; Beck, E.
Science 1999, 285, 1573–1576.
4.3.2.1. meso- and dl-Bis-N,N-[3-(diethoxyphospho-
ryl)-2-hydroxypropyl]-N-benzyloxyamine 13. 1H NMR
(CDCl3): d = 1.32(t, J = 6.9Hz, 12H), 1.94 (ddAB,
J1a-P = 17.1Hz, J1a-1 b = 15.3Hz, J1a-2 = 8.1Hz, 2H, H-
1a), 2.05 (ddAB, J1b-P = 18.9Hz, J1a-1b = 15.3Hz,
J1b-2 = 4.5Hz, 2H, H-1b), 2.4–3.3 (br s, 2H, OH), 2.94
(dAB, J3a-3b = 13.5Hz, J3a-2 = 4.2Hz, 2H, H-3a), 3.02
(dAB, J3a-3b = 13.5Hz, J3b-2 = 7.8Hz, 2H, H-3b), 4.03–
5. Ortmann, R.; Wiesner, J.; Reichenberg, A.; Henschker, E.
B.; Jomaa, H.; Schlitzer, M. Bioorg. Med. Chem. Lett.
2003, 13, 2163–2166.
6. Reichenberg, A.; Wiesner, J.; Weidemeyer, C.; Dreiseidler,
E.; Sanderbrand, S.; Altincicek, B.; Beck, E.; Schlitzer, M.;
Jomaa, H. Bioorg. Med. Chem. Lett. 2001, 11, 833–835.
7. Kuroda, Y.; Okuhara, M.; Goto, T.; Okamoto, M.;
Terano, H.; Kohsaka, H.; Aoki, H.; Imanaka, H. J.
Antibiot. 1980, 33, 29–35.
8. Kamiya, T.; Hemmi, K.; Takeno, H.; Hashimoto, M.
Tetrahedron Lett. 1980, 21, 95–98.
9. Hashimoto, M.; Hemmi, K.; Takeno, H.; Kamiya, T.
Tetrahedron Lett. 1980, 21, 99–102.
4.18 (m, 8H), 4.23 (ddddd, J2-P = 12.3Hz, J1a-2
=
8.1Hz, J2-3b = 7.8Hz, J1b-2 = 4.5Hz, J2-3a = 4.2Hz,
2H, H-2), 4.77 (AB, JAB = 11.0Hz, 2H, H2C-Ph), 7.3–
7.4 (m, 5H); 13C NMR (CDCl3): d = 16.7 (d,
J = 6.0Hz), 31.9 (d, J = 140.3Hz, C-1), 62.0 and 62.1
(2d, J = 6.8Hz), 64.2(d, J = 3.8Hz, C-2, dl), 64.4 (d,
10. Hemmi, K.; Takeno, H.; Hashimoto, M.; Kamiya, T.
Chem. Pharm. Bull. 1981, 29, 646–650.