LETTER
The First Hemisynthesis of 15-Hydroperoxyabietic Acid
1725
cm–1 (C-H). Anal. Calcd for C17H23BrO2: C, 60.18; H, 6.83.
Found: C, 60.43; H, 6.80.
Acknowledgement
We thank the Ministère de l’Education Nationale (France) for sup-
port of this research through a fellowship to L. H.
(15) 7-(1-Hydroxy-1-methyl-ethyl)-1,4a-dimethyl-
1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-decahydro-phenantrene-1-
carboxylic Acid(6): To a solution of 5 (100 mg, 0.29 mmol)
in anhyd Et2O (15 mL) was added a solution of tert-
butyllithium (1.74 mL, 1.74 mmol, 1 M solution in pentane)
at –78 °C. The reaction was stirred at this temperature for 1.5
h and monitored by TLC (hexane–EtOAc 7:3). When the
bromide-lithium exchange was completed, an excess of
anhyd acetone (1 mL, 13.6 mmol) was added dropwise. To
obtain anhyd acetone, this was first distilled over potassium
permanganate, dried over K2CO3 for 48 h, filtered and
distilled a second time. The reaction mixture was allowed to
warm to r.t. and stirred for 2 h. The mixture was quenched
with an aq sat. soln NH4Cl (10 mL). The organic layer was
separated and the aq phase extracted with diethyl ether
(3 10 mL). The combined organic layers were washed with
brine (3 10 mL), dried (MgSO4), filtered and concentrated
under reduced pressure. The crude product was purified by
silica gel column chromatography (hexane–EtOAc 5.5:4.5)
to give 64.6 mg (0.2 mmol, 70% yield) of 6 as a white solid:
mp 147–149 °C; [ ]D –86 (c 1.1, acetone); 1H NMR
(CDCl3, 200 Mhz): 0.83 (s, 3 H, CCH3), 1.26 (s, 3 H,
C(CH3)(CO2H), 1.33 (s, 3 H, C(OH)(CH3)2), 1.35 (s, 3 H,
C(OH)(CH3)2), 1.18–2.36 (m, 14 H, 6 CH2, 2 CH), 5.48
(m, 1 H, =CHCH2), 6.07 (s, 1 H, =CHC); 13C NMR (CDCl3,
50 Mhz): 14.0, 16.7, 18.1, 22.6, 25.7, 25.8, 28.6, 28.7,
34.4, 37.2, 38.3, 44.8, 46.3, 50.7, 72.9, 122.5, 122.9, 135.0,
144.5, 184.3; IR (DMSO) 1705 (C=O), 2878 (C–H), 3230–
3620 cm–1 (broad, O–H). Anal. Calcd for C20H30O3: C,
75.43; H, 9.50. Found: C, 75.61; H, 9.48.
References and Notes
(1) Karlberg, A.-T. Acta Derm.-Venereol. (Suppl.) 1988, 139, 1.
(2) Karlberg, A.-T.; Lidén, C. Br. J. Dermatol. 1992, 126, 161.
(3) Downs, A. M. R.; Sansom, J. E. Contact Dermatitis 1999,
41, 305, and references cited therein.
(4) Karlberg, A.-T.; Bergstedt, E.; Boman, A. Contact
Dermatitis 1985, 13, 209.
(5) Hausen, B. M.; Kreuger, A.; Mohnert, J. Contact Dermatitis
1989, 20, 41.
(6) (a) Gäfvert, E. Acta Derm.-Venereol. (Suppl.) 1994, 184, 1.
(b) Sadhra, S.; Foulds, I. S.; Gray, C. N. Contact Dermatitis
1998, 39, 58. (c) Hausen, B. M.; Börries, M.; Budianto, E.;
Krohn, K. Contact Dermatitis 1993, 29, 234. (d) Gäfvert,
E.; Nilsson, U.; Karlberg, A.-T.; Magnusson, K.; Nilsson, J.
L. G. Arch. Derm. Res. 1992, 284, 409. (e) Khan, L.; Saeed,
M. A. J. Pharm. Sci. 1994, 83, 909.
(7) Karlberg, A.-T.; Bohlinder, K.; Boman, A.; Hacksell, U.;
Hermansson, J.; Jacobsson, S.; Nilsson, J. L. G. J. Pharm.
Pharmacol. 1988, 40, 42.
(8) Scheynius, A. In Allergic Contact Dermatitis: The
Molecular Basis; Lepoittevin, J.-P.; Basketter, D. A.;
Goossens, A.; Karlberg, A.-T., Eds.; Springer-Verlag:
Berlin, Heidelberg, 1998, 4.
(9) Roberts, D. W.; Lepoittevin, J.-P. In Allergic Contact
Dermatitis: The Molecular Basis; Lepoittevin, J.-P.;
Basketter, D. A.; Goossens, A.; Karlberg, A.-T., Eds.;
Springer-Verlag: Berlin, Heidelberg, 1998, 81.
(10) (a) Lepoittevin, J.-P.; Karlberg, A.-T. Chem. Res. Toxicol.
1994, 7, 130. (b) Gäfvert, E.; Shao, L. P.; Karlberg, A.-T.;
Nilsson, U.; Nilsson, J. L. G. Chem. Res. Toxicol. 1994, 7,
260. (c) Bezard, M.; Karlberg, A.-T.; Montelius, J.;
Lepoittevin, J.-P. Chem. Res. Toxicol. 1997, 10, 987.
(d) Mutterer, V.; Giménez Arnau, A.; Karlberg, A.-T.;
Lepoittevin, J.-P. Chem. Res. Toxicol. 2000, 13, 1028.
(11) Mutterer, V. Ph. D. Thesis; Université Louis Pasteur
Strasbourg: France, 1997.
(16) Porter, N. A. In Organic Peroxides; Ando, W., Ed.; Wiley:
Chichester, 1992, 101.
(17) 7-(1-Hydroperoxy-1-methyl-ethyl)-1,4a-dimethyl-
1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-decahydro-phenantrene-1-
carboxylic acid, 15-HPA(3): To an aq solution of H2O2 (16
mL, 35%) was added a drop of concentrated H2SO4 (97%).
The solution was cooled to 0 °C and stirred for 10 min. A
solution of 6 (40 mg, 0.12 mmol) in CH2Cl2 (10 mL) was
then added. The reaction mixture was vigorously stirred at
0 °C and monitored by TLC (hexane–EtOAc 5:5). When no
more significant evolution of the reaction (10–20 h) was
observed, the solution was treated with water (15 mL). The
organic layer was separated and the aq layer extracted with
CH2Cl2 (3 10 mL). The combined organic layers were
washed with a 50/50 aq sat. soln of NaCl and NaHCO3 (pH
= 8; 2 15 mL) and concentrated under reduced pressure to
give the crude hydroperoxide, which was recrystallized from
CH2Cl2/pentane. Recrystallization afforded 25.6 mg (0.076
mmol, 63% yield) of 3 as a white crystalline solid: CAS
registry number [113903-96-1]; mp 68–70 °C; [ ]D –34 (c
1.1, CHCl3); 1H NMR (DMSO-d6, 200 Mhz): 0.75 (s, 3 H,
CCH3), 1.11 (s, 3 H, C(CH3)(CO2H)), 1.19 (s, 3 H,
C(OOH)(CH3)2), 1.23 (s, 3 H, C(OOH)(CH3)2), 1.06–2.34
(m, 14 H, 6 CH2, 2 CH), 5.42 (m, 1 H, =CHCH2), 5.89
(s, 1 H, =CHC), 10.73 (s, 1 H, OOH), 12.13 (s, 1 H, COOH);
13C NMR (DMSO-d6, 50 Mhz): 13.6, 16.7, 17.6, 21.8,
23.4, 24.0, 24.4, 25.1, 33.8, 36.7, 37.8, 44.4, 45.2, 50.3, 81.9,
122.2, 124.4, 134.7, 141.9, 179.2; IR (CHCl3) 887 (O–O),
1694 (C=O), 2853 (C–H), 3100–3550 cm–1 (broad, O–H).
(18) Structures of the synthesized compounds were established
by a combination of 1H and 13C NMR data. The
(12) Schmitt, J.; Panouse, J. J.; Pluchet, H.; Hallot, A.; Cornu, P.-
J.; Comoy, P. Bull. Soc. Chim. Fr. 1964, 2768.
(13) Yu, M. S.; Baine, N. H. Tetrahedron Lett. 1999, 40, 3123.
(14) 7-Bromo-1,4a-dimethyl-1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-
decahydro-phenantrene-1-carboxylic Acid(5): To a
solution of 4 (200 mg, 0.72 mmol) in anhyd CH2Cl2 (60 mL)
was slowly added DMF (221.6 L, 2.9 mmol) and oxalyl
bromide (270.2 L, 2.9 mmol) at –78 °C. After 15 min
stirring at –78 °C the mixture was gradually warmed to r.t.
and stirred for 5 h. H2O (50 mL) was then added and the
stirring followed for 20 min. The organic layer was
separated and the aq phase extracted with CH2Cl2 (3 25
mL). The combined organic layers were washed with water
(2 45 mL) and brine (3 45 mL), dried (MgSO4), filtered
and concentrated under reduced pressure, to give a crude
residue, which was purified by column chromatography on
silica gel (hexane–EtOAc, 8:2). The purification afforded
181.6 mg (0.53 mmol, 74% yield) of 5 as a white solid: mp
168–170 °C; [ ]D –123 (c 1.4, CHCl3); 1H NMR (CDCl3,
200 Mhz): 0.81 (s, 3 H, CCH3), 1.24 (s, 3 H,
C(CH3)(CO2H)), 1.55–2.04 (m, 12 H, 5 CH2, 2 CH),
2.52–2.55 (m, 2 H, CH2), 5.44 (m, 1 H, =CHCH2), 6.32 (s, 1
H, =CHC); 13C NMR (CDCl3, 50 Mhz): 14.1, 16.7, 18.0,
23.6, 25.6, 34.5, 36.1, 37.1, 38.2, 44.6, 46.2, 49.0, 122.5,
123.9, 132.1, 134.8, 184.9; IR (CHCl3)1693 (C=O), 2935
stereochemical determination was based on observations of
nuclear Overhauser effects (NOE). In the case of compound
6, a NOE between H-7 (5.48 ppm)and H-14 (6.07 ppm)
Synlett 2001, No. 11, 1723–1726 ISSN 0936-5214 © Thieme Stuttgart · New York