Zheng et al.
1059
Fig. 1. Structure of (S)-metolachlor.
Fullerton, USA) with a 59 cm (49 cm to detector) × 50 µm
i.d. eCAPTM neutral capillary (Beckman, Fullerton, USA).
The conversion of the reaction was determined by using
100 mmol/L triethylamine – acetic acid buffer (TEAA, pH =
5.5) as the background electrolyte. The enantiomeric excess
of (S)-2 was successfully analyzed in the buffer by using
40 mmol/L 2,6-di-O-methyl-β-cyclodextrin (DM-β-CD, Beckman,
Fullerton, USA) as a buffer additive. The analysis was per-
formed with an applied voltage of –20 kV, and the
absorbance was recorded at 200 nm.
CH3
C2H5
N
CH2OCH3
COCH2Cl
CH3
Enantiomeric ratio (E) of the hydrolysis of racemic N-(2-
ethyl-6-methylphenyl) alanine methyl ester was calculated
from the conversion (c) and enantiomeric excess (eep) of (S)-
2, using the equation
the most economical and convenient way to prepare enantio-
merically pure compounds. The main disadvantage of a res-
olution process compared with an enantioselective synthesis
is that the maximum theoretical yield is 50%. Therefore,
racemization of the unwanted enantiomer is of critical im-
portance for economically and environmentally acceptable
resolutions. A combination of classical resolution processes
with racemization to give asymmetric transformations will
be necessary to keep up with the advances in asymmetric
synthesis (11).
E = ln[1 – c(1 + eep)]/ln[1 – c(1 – eep)]
where eep = (cS – cR)/(cS + cR), where cS and cR are concen-
trations of the (S)- and (R)-enantiomers, respectively (12).
The absolute configuration of the enantiomers was estab-
lished by comparison of the measured optical rotation with
the literature data (4).
Herein, we first report
a practical lipase-catalyzed
Preparation of (R,S)-N-(2-ethyl-6-methylphenyl) alanine
methyl ester: (R,S)-1
hydrolytic kinetic resolution of (S)-2, the key intermediate
for (S)-metolachlor. To obtain the higher enantiomercially
pure (S)-acid, the catalytic properties of different lipases are
compared, the conditions of lipase-catalyzed hydrolysis are
optimized, and the remaining ester is racemized. Then, (S)-
metolachlor is synthesized by a chemical method based on
(S)-2.
The reaction mixture of 2-ethyl-6-methylaniline (8.4 mL,
60 mmol), NaHCO3 (5.5 g, 65 mmol), and methyl 2-
bromopropionate (180 mmol) was stirred under nitrogen at-
mosphere and slowly heated to 120–125 °C in 1 h. Then, the
dark reaction mixture was continually kept at the same tem-
perature for 18 h with stirring. After cooling, the reaction
mixture was transferred into 30 mL of ice water and ex-
tracted with ethyl acetate. The ethyl acetate fractions were
dried over anhydrous Na2SO4 and concentrated in a rotary
evaporator at 40 °C. After normal work-up, the resulting es-
ter was purified by column chromatography on silica gel us-
ing ethyl acetate – petroleum ether (1:5) as the eluant to
furnish the corresponding ester. N-(2-ethyl-6-methylphenyl)
Experimental
Materials
Pseudomonas sp. lipase (PSL) and Candida cylindracea
A.Y. lipase (AYL) were purchased from Amano Pharmaceu-
tical Co., Ltd. ( Nagoya, Japan). Candida antarctica lipase B
(CAL-B) was kindly donated by Novo Nordisk Industries
(Guangzhou, China). Porcine pancreatic lipase (PPL) was
purchased from Shanghai Dongfeng biochemical reagent
Co., Ltd. (Shanghai, China). Candida lipolytic lipase (CLL)
was provided by Wuxi enzyme preparation plant (Wuxi,
China). Penicillium expansum lipase (PEL) was provided by
Nantong Pharmaceutical Co., Ltd. (Nantong, China). The
authenticity of compounds prepared during the study was
confirmed by spectroscopic analysis, including 300 MHz
NMR (Mercury-300B, VARIAN, Palo Alto, USA), and
GC–MS (Saturn 220, VARIAN, Palo Alto, USA). Reactions
were routinely monitored on silica gel plates (Qingdao
Haiyang Chemical Co., LTD., Qingdao, China) using UV
light for detection of the spots. Optical rotation was
measured with a WZZ-1S digital automatic polarimeter
(Shanghai, China). All the organic solvents were reagent
grade and used without further purification. Other reagents
were all analytical grade or better.
1
alanine methyl ester (8.9 g, 67.2% yield): H NMR (CDCl3)
δ: 7.02–6.96 (m, 2H, aromatic H), 6.88–6.83 (t, 1H, J =
7.2 Hz, aromatic H), 3.96–3.94 (q, 1H, J = 6.9 Hz, CHCH3),
3.81 (s, 1H, NH), 3.66 (s, 3H, OCH3), 2.69–2.66 (m, 2H,
CH2CH3), 2.30 (s, 3H, aromatic CH3), 1.38–1.35 (d, 3H, J =
6.9 Hz, CH2CH3), 1.26–1.21 (t, 3H,
J = 7.5 Hz,
CHCH3).GC–MS m/z (%): 221(M+, 25), 162 (100), 133
(30), 77 (11); GC: 98% area.
Biocatalytic hydrolysis of (R,S)-1 in aqueous buffer
with organic compound
CAL-B (200 mg) and (R,S)-1 (2.2 g, 10 mmol) were
added to the aqueous phosphate buffer (100 mmol/L,
pH 8.0) containing diethyl ether (15% v/v) 100 mL. The
mixture was stirred at 25 °C and the pH was maintained us-
ing 0.1 mol/L NaOH solution. When the hydrolysis reached
49% conversion, a saturated solution of NaHCO3 (100 mL)
was added to the reaction mixture. The mixture was then ex-
tracted with ether (3 × 100 mL) to remove the unchanged es-
ter. The aqueous mixture was then acidified to pH 5.5 with
0.1 mol/L HCl and was extracted again with ether (3 ×
100 mL) to remove the acid product. Acid extracts were
Determination of conversion and enantiomeric excess (eep)
The analysis of the reaction mixtures and the determina-
tion of enantiomeric excesses of (S)-2 were performed by
capillary zone electrophoresis (P/ACE MDQ, Beckman,
© 2006 NRC Canada