´
A. Huczynski / Spectrochimica Acta Part A: Molecular and Biomolecular Spectroscopy 110 (2013) 285–290
286
residues in the respective derivatives of Monensin A on their
antibacterial, anticoccidial, antiparasitic and antimalarial activity
has been studied [14–19]. It has been shown that several urethanes
of Monensin A exhibit higher antibacterial activity than pure
monensin. Other studies have shown that the urethane derivatives
of Monensin A demonstrate antihypertensive and antimalarial
activity and are used in the treatment of swine dysentery and
are very useful growth promoting agents in ruminants [18,19].
Many explanations have been proposed of the higher antibacterial
activity of urethane derivatives of Monensin in comparison with
those of unmodified Monensin. It has been demonstrated that
chemical modifications of the C(26)AOH hydroxyl group by the
urethane function changes Na+ transport through the membrane
[16]. All these explications are linked to the structure of the
Monensin A urethane complex with sodium cation. Therefore,
the structural studies of biologically active Monensin urethanes
are very important to understand the relation between their struc-
ture and high antibacterial activity. Unfortunately, Westley et al.
[14] and Tanaka et al. [17] have proposed two mutually exclusive
structures of Monensin urethane sodium salt. Therefore, to explain
the real structure of Monensin urethane the detailed structural and
spectroscopic studies of C(26)-O-phenylurethane of monensin A
sodium salt (Na–MU) have been performed by us [20]. The results
of these studies were quite surprising as it turned out that both
structures proposed were false. Our studies have shown that the
interactions between the etheric oxygen atoms of Monensin and
its phenyl urethane with sodium cation lead to the formation of
the pseudo-cyclic structures which are stabilized by intramolecu-
lar hydrogen bonds. We have proved that the oxygen atom of the
C@O urethane group is not engaged in the coordination of the
sodium cations as was postulated by Westley et al. The X-ray
and spectroscopic studies show clearly that the system of intramo-
lecular hydrogen bonds present in the molecular structure of
Na–MU is also different from that proposed by Tanaka et al. We
have also provided evidence that phenyl urethane of monensin
shows higher antibacterial activity against human pathogenic
bacteria, including antibiotic-resistant S. aureus and S. epidermidis
compared to the parent unmodified Monensin [20].
Our recent studies have proved that Monensin acid and its
complexes are very good models for the study of the electrogenic
transport of sodium cations through the membranes [21]. The struc-
tures of the complexes of Monensin acid with H2O, NaCl and NaClO4
have been studied by X-ray and spectroscopic methods showing
that Monensin is able to form stable complexes with metal cation
not only as Monensin salt complexes but also as 1:1 complexes of
Monensin acid with sodium salts [21].
As a continuation of these studies, phenylurethane of Monensin
acid (H–MU) and its 1:1 complex with NaClO4 (H–MU–Na) as well
as phenylurethane of Monensin sodium salt (Na–MU) have been
obtained and studied by FT-IR, ESI–MS, 1H and 13C NMR spectro-
scopic methods and PM5 semiempirical calculations.
Detailed spectroscopic investigation and semiempirical calcula-
tion of Monensin urethane in its three forms (acid, sodium salt and
acid-sodium cation complex) should provide new information on
the structure of Monensin urethane which can be very useful when
describing their antimicrobial properties as well as for structural
activity relationship analysis (SAR) and related investigation.
Isolation of Monensin A sodium salt (NaM)
Monensin sodium salt was isolated from CoxidinÒ 200
microGranulate an anticoccidial feed additive distributed by
Huvepharma (Poland). 100 g of permix was dissolved in CH2Cl2.
The solvent was evaporated under reduced pressure and the crude
product obtained was purified by dry-column flash chromatogra-
phy (gradient solvent mixture hexane/CH2Cl2) giving 12 g of pure
NaM. The spectroscopic data of NaM are in agreement with previ-
ously published assignments [6].
Synthesis of Na–MU
Na–MU was obtained according to our method described
previously [20]. The purity of this compound was controlled by ele-
mental analysis, FT-IR, 1H and 13C NMR spectroscopic methods.
Synthesis of H–MU
Phenylurethane of monensin A sodium salt (Na–MU) was
dissolved in CH2Cl2 and stirred vigorously with a layer of aqueous
sulphuric acid (pH = 1.5). The organic layer containing MONA was
washed with distilled water, and CH2Cl2 evaporated under reduced
pressure to dryness to produce the acidic form of Monensin pheny-
lurethane (H–MU).
Synthesis of H–MU complex with NaClO4
The solutions of the 1:1 complexes of H–MU with NaClO4 were
obtained by adding equimolar amounts of NaClO4 dissolved in CH3-
CN to an CH3CN solution of H–MU. The solvent was evaporated un-
der reduced pressure to dryness and the residue was dissolved in
an appropriate volume of dry CH3CN and CD3CN to obtain the com-
plex of the 0.07 mol dmÀ3 concentration.
Spectroscopic measurements
The 1H, 13C NMR spectra were recorded on a Bruker Avance DRX
600 spectrometer. 1H NMR measurements of samples
(0.07 mol dmÀ3) in CD2Cl2 or CD3CN were carried out at the
operating frequency 600.055 MHz; flip angle, pw = 45°; spectral
width, sw = 4500 Hz; acquisition time, at = 2.0 s; relaxation delay,
d1 = 1.0 s; T = 293.0 K and using TMS as the internal standard. No
window function or zero filling was used. Digital resolution was
0.2 Hz per point. The error of the chemical shift value was
0.01 ppm. The 13C NMR spectra were recorded at the operating fre-
quency 150.899 MHz; pw = 60°; sw = 19,000 Hz; at = 1.8 s; d1 = 1.0
s; T = 293.0 K and TMS as the internal standard. Line broadening
parameters were 0.5 or 1 Hz. The error of chemical shift value
was 0.1 ppm. All spectra were locked to deuterium resonance of
respective solvent. The 1H and 13C NMR signals were assigned
using 2-D spectra (COSY, HETCOR, NOESY, HMBC) shown in the
Supplementary Materials. 2-D spectra were recorded using stan-
dard pulse sequences from Varian and Bruker pulse-sequence
libraries. In the mid infrared region the FT-IR spectra of sample
(0.07 mol dmÀ3) were recorded in CH2Cl2 or CH3CN solution. A cell
with Si windows and wedge-shaped layers was used to avoid inter-
ferences (mean layer thickness 170 lm). The spectra were taken
Experimental
with an IFS 113v FT-IR spectrophotometer (Bruker, Karlsruhe)
equipped with a DTGS detector; resolution 2 cmÀ1, NSS = 64. The
Happ-Genzel apodization function was used.
Phenyl isocyanate, NaClO4 and solvents were obtained from
Aldrich or Fluka and were used without further purification.
CH3CN, CD3CN as well as CH2Cl2 and CD2Cl2 spectral-grade sol-
vents were stored over 3Å molecular sieves for several days. All
manipulations with the substances were performed in a carefully
dried and CO2-free glove box.
ESI MS measurements
The ESI (Electrospray Ionisation) mass spectra were recorded on
a Waters/Micromass (Manchester, UK) ZQ mass spectrometer