792
L. Alessandrini et al. / Steroids 69 (2004) 789–794
Table 2
der controlled monitoring of the transformation of diosgenin
(2) and it was preferable to stop at 50–60% conversion in
order to avoid undesired products that would complicate the
final purification.
EI spectra of undeuterated (1) and deuterated (25R)-cholest-5-en-3,26-diol
(7)a
m/z
Ion
Relative intensityb
Undeuterated
In order to obtain the deuterated derivatives of compound
4, we performed the Clemmensen reduction under our con-
ditions using deuterated reagents. NMR spectra of the prod-
uct could only suggest that labeling was located in the side
chain and the integration of the complex signals between
0.90 and 2.30 ppm indicated involvement of positions going
from C21 to C24. Analysis of mass spectra shows that a vari-
able number of deuterium atoms were randomly incorporated
into the structure. Table 1 reports the fragmentation pattern
of unlabeled and labeled (25R)-cholest-5-en-3,16,26-triol
(4) derivatized as trimethylsilyl ether (mol. wt. 634). The
most intense peak in the non-deuterated compound is at m/z
454 representing the [M-(Me3SiOH)2] ion that becomes m/z
456 in deuterated 4 corresponding to an enrichment of two
deuterium atoms and is accompanied by close ions at m/z
457, 458, 459 of variable intensities. All other peaks show
a similar pattern and it can be concluded that a mixture of
deuterated isotopomers have been prepared from diosgenin
(2). The fragment m/z 253 in the spectra of unlabeled and
labeled 4 confirms the indications obtained by NMR about
the presence of the label in the side chain, since this ion can
be derived from M+ by loss of three Me3SiOH and of the side
chain.
In order to find a more reliable deuteration procedure, we
havealsoinvestigatedthereductionofasampleofcrudekryp-
togenin (3) available to us as a gift from Prof. Javitt and puri-
fied as the diacetate 5. This compound was efficiently trans-
formed (76% of purified product) into 26-hydroxycholesterol
(1) under controlled conditions that use a lower amount of
concentrated HCl (16 ml/mmol instead of 30 ml/mmol). Fur-
isotopomer of 1 was cleanly obtained. Comparing the mass
spectra of the above deuterated with unlabeled compound 1,
it was possible to establish that six deuterium atoms were
present in the structure (Table 2). In fact the most abundant
ions present in the spectrum of unlabeled 1 [546(43), 531(10),
456(100), 441(27), 417(30)] became [552 (45), 537(10),
462(100), 447(25), 423 (30)] with nearly the same relative
intensities. Moreover, the fragment at m/z 255 (loss of one
Me3SiOH and the silylated side chain) in non-deuterated 1
becames 257 in the deuterated isotopomer. These data high-
light that four deuterium atoms were inserted in the side chain
and two in the D ring. In order to assign the position of deu-
terium atoms, a detailed NMR study was performed. In the
1H NMR spectrum of 1 the 16-H atoms resonate within a
complex range between 1.76–1.86 and 1.45–1.60 ppm and
the presence of deuterium atoms in position 16 could be
clearly evidenced in the 13C NMR spectrum that showed the
absence of the resonance at 28.9 ppm corresponding to the
C16. Assignment of the position of deuterium atoms in the
side chain was achieved by the following experiments. De-
coupling at 0.89 ppm (21-CH3) simplified the double quartet
546
531
456
441
417
255
[M]+
[M–Me]
[M–Me3SiOH]
[456-Me]
[M-129]
43
10
100
27
30
20
[456-silylated side chain]
Deuterated
552
537
462
447
2H6[M]+
45
10
100
25
30
20
2H6[M–Me]
2H6[M–Me3SiOH]
2H6[462-Me]
423
257
2H6[M-129]
2H6[462-silylated side chain]
a
Derivatized as trimethylsilyl ether.
Percentage of total ionisation.
b
CH3), 0.89 (6H, d, J = 7.0 Hz, 27-CH3 and 21-CH3), 0.99
(3H, s, 19-CH3), 1.02 (1H, t, J = 13.3 Hz, 24-Ha), 1.35 (1H,
dq, J = 7.0 and 9.8 Hz, 20-H), 1.27 (1H, dd, J = 4.9 and
13.3 Hz, 24-Hb), 1.54–1.60 (1H, m, 25-H), 3.40 (1H, dd,
J = 6.3 and 10.5 Hz, 26-Ha), 3.48 (1H, dd, J = 5.6 and 10.5 Hz,
26-Hb), 3.49 (1H, dddd, J = 4.9, 4.9, 11.2, 11.2 Hz, 3␣-H),
5.33 (1H, dd, J = 2.8 and 5.6 Hz, 6-H). 13C NMR (CDCl3),
δ: 12.5 (C 18), 17.2 (C 27), 19.4 (C 21), 20.1 (C 19), 21.8 (C
11), 25.0 (C 15), 32.4 (C 2), 32.6 (C 7), 32.6 (C 8), 34.2 (C
24), 36.1 (C 20), 36.5 (C 25), 37.2 (C 10), 37.9 (C 1), 40.4
(C 12), 42.8 (C 4), 42.9 (C 13), 50.8 (C 9), 56.6 (C 17), 57.5
(C 14), 69.2 (C 26), 72.5 (C 3), 122.4 (C 6), 141.4 (C 5). MS:
see Table 2.
3. Results and discussion
The recent report on a new experimental protocol for the
Clemmensen reduction of diosgenin (2) [15] prompted us to
repeat the procedure prior to application to the preparation
ratio of ethanol and concentrated HCl versus diosgenin (2)
(ca. 100 ml and 75 ml per mmol) seemed too high especially
in view of a deuteration process, but we repeated the reac-
tion as described [15]. We obtained a mixture of products
that was too complicated to be purified by crystallization and
isolation of low yield of pure 5 required a careful purification
by silica gel chromatography. Therefore, we monitored the
formation of the product by TLC during the dropwise addi-
tion of HCl as described in the original procedure and found
that, after addition of 30 ml/mmol, diosgenin (2) was cleanly
converted to 4 in 50% yield. Additional HCl transformed the
remaining diosgenin (2), but yield of 4 were only marginally
increased and several side products were formed, including
chlorinated sterols. In our hands, therefore, the Clemmensen
reduction worked well with addition of concentrated HCl un-