C. Mésangeau et al. / European Journal of Medicinal Chemistry 46 (2011) 1835e1840
1839
173.9. Anal. Calcd. for C19H17F2NOS2: C, 60.46; H, 4.54; N, 3.71.
Found: C, 60.50; H, 4.52; N, 3.66.
(t, 2H, J ¼ 6.5 Hz), 3.27 (m, 2H), 5.05 (m, 2H), 5.85 (m, 1H), 7.31 (m,
5H), 7.77 (dd, 1H, J ¼ 10.0, 2.7 Hz), 7.98 (dd, 1H, J ¼ 8.7, 5.2 Hz), 8.06
(br s, 1H). Anal. Calcd. for C20H17F2NOS2: C, 61.68; H, 4.40; N, 3.60.
Found: C, 61.88; H, 4.43; N, 3.53
4.2.6.3. N-(2-(5-fluoro-2-(4-fluorophenylthio)benzo[b]thiophen-3-yl)
ethyl)cyclobutanecarboxamide (10). Recrystallization from toluene,
yield 71%, white solid. Mp ¼ 157e160 ꢀC. IR (
n
cmꢁ1) 3304 (NH),
4.3. Melatonin pharmacology
1637 (CO). 1H NMR (CDCl3):
d 1.89 (m, 2H), 2.11 (m, 2H), 2.25 (m,
2H), 2.91 (qu, 1H, J ¼ 8.5 Hz), 3.18 (t, 2H, J ¼ 6.9 Hz), 3.48 (m, 2H),
5.55 (br s, 1H), 7.00 (dd, 2H, J ¼ 8.7 Hz), 7.13 (td, 1H, J ¼ 8.7, 2.6 Hz),
7.29 (m, 2H), 7.53 (dd, 1H, J ¼ 9.2, 2.6 Hz), 7.66 (dd, 1H, J ¼ 8.7,
4.3.1. Reagents and chemicals
2-[125I]-Iodomelatonin (2200 Ci/mmol) was purchased from
NEN (Boston, MA). Other drugs and chemicals were purchased from
SigmaeAldrich (Saint Quentin, France).
4.6 Hz). 13C NMR (CDCl3):
d 18.0, 25.2, 27.4, 39.1, 39.8, 108.2 (d,
2J ¼ 23.0 Hz), 114.1 (d, 2J ¼ 24.9 Hz), 116.3 (d, 2J ¼ 22.1 Hz), 123.3 (d,
3J ¼ 9.0 Hz), 130.9, 131.1 (d, 3J ¼ 8.1 Hz), 133.2, 136.3, 138.0, 140.2 (d,
3J ¼ 9.0 Hz), 160.8 (d, 1J ¼ 241.7 Hz), 162,0 (d, 1J ¼ 246.3 Hz), 175.1.
Anal. Calcd. for C21H19F2NOS2: C, 62.51; H, 4.75; N, 3.47. Found: C,
62.60; H, 4.72; N, 3.56.
4.3.2. Cell Culture
CHO cell lines stably expressing the human melatonin MT1 or
MT2 receptors were grown in DMEM medium supplemented with
10% fetal calf serum, 2 mM glutamine, 100 IU/mL penicillin and
100 m
g/mL streptomycin. Grown at confluence at 37 ꢀC (95% O2/5%
4.2.6.4. N-(2-(5-fluoro-2-(4-fluorophenylthio)benzo[b]thiophen-3-yl)
ethyl)bromoacetamide (11). Recrystallization from a mixture of
cyclohexane and toluene (1:2 ratio), yield 71%, white solid.
CO2), they were harvested in PBS containing EDTA 2 mM and
centrifuged at 1000 ꢃ g for 5 min (4 ꢀC). The resulting pellet was
suspended in TRIS 5 mM (pH 7.5), containing EDTA 2 mM and
homogenized using a Kinematica polytron. The homogenate was
then centrifuged (95000 g, 30 min, 4 ꢀC) and the resulting pellet
suspended in 75 mM TRIS (pH 7.5),12.5 mM MgCl2 and 2 mM EDTA.
Aliquots of membrane preparations were stored at ꢁ80 ꢀC until use.
Mp ¼ 133 ꢀC. IR (
n
cmꢁ1) 3293 (NH), 1655 (CO). 1H NMR (DMSO-d6):
d
3.09 (t, 2H, J ¼ 7.5 Hz), 3.28 (m, 2H), 3.82 (s, 2H), 7.22 (dd, 2H,
J ¼ 8.6 Hz), 7.32 (td, 1H, J ¼ 8.7, 2.4 Hz), 7.39 (m, 2H), 7.77 (dd, 1H,
J ¼ 9.6, 2.4 Hz), 7.97 (dd, 1H, J ¼ 8.7, 4.8 Hz), 8.26 (br s, 1H). 13C NMR
(CDCl3):
d
27.0, 29.0, 39.7,107.9 (d, 2J ¼ 23.1 Hz),114.1 (d, 2J ¼ 24.9 Hz),
116.4(d, 2J ¼22.0Hz),123.4(d, 3J¼ 9.0Hz),130.0,131.3(d, 3J¼ 8.1 Hz),
133.9,136.3,137.0,140.0 (d, 3J ¼ 9.0 Hz),160.9 (d,1J ¼ 241.8 Hz),162,1
(d,1J ¼ 246.5 Hz),165.5. Anal. Calcd. for C18H14BrF2NOS2: C, 48.88; H,
3.19; N, 3.17. Found: C, 48.84; H, 3.21; N, 3.18.
4.3.3. Binding assays
2-[125I]-iodomelatonin binding assay conditions were essen-
tially as previously described [11]. Briefly, binding was initiated by
addition of membrane preparations from stable transfected CHO
cells diluted in binding buffer (50 mM TriseHCl buffer, pH 7.4
containing 5 mM MgCl2) to 2-[125I]-iodomelatonin (20 pM for MT1
and MT2 receptors) and the tested drug. Nonspecific binding was
4.2.6.5. 4-chloro-N-(2-(5-fluoro-2-(4-fluorophenylthio)benzo[b]thio-
phen-3-yl)ethyl)butanamide (12). Recrystallization from toluene-
cyclohexane, yield 40%, white solid. Mp ¼ 74e75 ꢀC. IR (
n
cmꢁ1
)
defined in the presence of 1 mM melatonin. After 120 min incubation
3307 (NH), 1639 (CO). 1H NMR (DMSO-d6):
d
1.89 (m, 2H), 2.16 (t,
at 37 ꢀC, reaction was stopped by rapid filtration through GF/B filters
presoaked in 0.5% (v/v) polyethylenimine. Filters were washed three
times with 1 mL of ice-cold 50 mM TriseHCl buffer, pH 7.4.
Data from the dose-response curves (7 concentrations in
duplicate) were analysed using the program PRISM (Graph Pad
Software Inc., San Diego, CA) to yield IC50 (inhibitory concentration
50). Results are expressed as Ki ¼ IC50/1 þ ([L]/KD), where [L] is the
concentration of radioligand used in the assay and KD, the disso-
ciation constant of the radioligand characterising the membrane
preparation.
2H, J ¼ 7.2 Hz), 3.07 (t, 2H, J ¼ 6.8 Hz), 3.24 (m, 2H), 3.60 (t, 2H,
J ¼ 6.3 Hz), 7.31 (m, 5H), 7.77 (dd, 1H, J ¼ 10.0, 1.8 Hz), 7.98 (dd, 1H,
J ¼ 9.0, 4.8 Hz), 8.10 (br s, 1H). Anal. Calcd. for C20H18ClF2NOS2: C,
56.51; H, 4.27; N, 3.29. Found: C, 56.18; H, 4.48; N, 3.30.
4.2.6.6. N-(2-(5-fluoro-2-(4-fluorophenylthio)benzo[b]thiophen-3-yl)
ethyl)acrylamide (13). Purification by column chromatography
(SiO2) using methylene chloride/ethyl acetate (9:1) as the eluent,
yield 45%, white solid. Mp ¼ 100e102 ꢀC. IR (
n
cmꢁ1) 3295 (NH),
3.12 (t, 2H, J ¼ 7.1 Hz), 3.32 (m, 2H),
1654 (CO). 1H NMR (DMSO-d6):
d
[ gSbinding assaywas performed according topublished
35S]-GTP
methodology [11]. Briefly, membranes from transfected CHO cells
expressing MT1 or MT2 receptor subtype and compounds were
5.58 (dd, 1H, J ¼ 9.1, 3.5 Hz), 6.11 (m, 2H), 7.31 (m, 5H), 7.78 (dd, 1H,
J ¼ 10.1, 2.5 Hz), 7.98 (dd, 1H, J ¼ 8.6, 5.1 Hz), 8.33 (br s, 1H). Anal.
Calcd. for C19H15F2NOS2: C, 59.48; H, 4.16; N, 3.85. Found: C, 59.38;
H, 4.00; N, 3.92.
diluted in binding buffer (20 mM HEPES, pH 7.4, 100 mM NaCl, 3
GDP, 3 mM MgCl2, and 20 g/mL saponin). Incubationwas started by
the addition of 0.2 nM [35S]-GTP
S to membranes (20 g/mL) and
mM
m
g
m
4.2.7. N-(2-(5-fluoro-2-(4-fluorophenylthio)benzo[b]thiophen-3-
yl)ethyl)but-3-enamide (14)
drugs, and further followed for 1 h at room temperature. For
experiments with antagonists, membranes were pre-incubated
with both the melatonin (30 nM or 3 nM for hMT1 and hMT2
receptors, respectively) and the antagonist for 30 min prior the
Compound 7 (0.2 g, 0.56 mmol) was dissolved in water (50 mL).
Sodium hydroxide (0.05 g, 1.1 mmol) was added and the reaction
mixture was stirred for 1 h at room temperature. The mixture was
then extracted with methylene chloride and dried over MgSO4.
Vinylacetic acid (0.07 mL, 0.84 mmol) and N-(3-dimethylamino-
propyl)-N0-ethylcarbodiimide (0.13 g, 0.84 mmol) were dissolved in
methylene chloride (10 mL) at 0 ꢀC. After 30 min, the solution of
amine 7 was added dropwise. The reaction mixture was stirred at
0 ꢀC for 30 min and at room temperature for 3 h. It was then washed
with a 1M HCl solution and water. The organic layer was dried over
magnesium sulfate, and removed under reduced pressure. The solid
residue was recrystallized from toluene-cyclohexane to give 0.09 g
addition of [35S]-GTP
GTP S (10
B filters followed by three successive washes with ice-cold buffer.
Usual levels of [35S]-GTP
S binding (expressed in dpm) were for
CHO-MT2 membranes : 2000 for basal activity, 8000 in the pres-
ence of melatonin 1 M and 180 in the presence of GTP S 10
gS. Nonspecific binding was defined using cold
g
mM). Reaction was stopped by rapid filtration through GF/
g
m
g
mM
which defined the non specific binding. Data from the dose-
response curves (7 concentrations in duplicate) were analysed by
using the program PRISM (Graph Pad Software Inc., San Diego, CA)
to yield EC50 (Effective concentration 50%) and Emax (maximal
(40%) of 14 as a white solid. Mp ¼ 119e121 ꢀC. IR (
n
cmꢁ1) 3308
effect) for agonists. Antagonist potencies are expressed as KB ¼ IC50
/
(NH), 1643 (CO). 1H NMR (DMSO-d6):
d
2.83 (d, 2H, J ¼ 7.0 Hz), 3.10
1 þ ([Ago]/EC50 ago), where IC50 is the inhibitory concentration of