V. F. Ferreira et al. / Tetrahedron 59 (2003) 1349–1357
1355
18.2 (SMe), 39.0 (N–Me), 112.6 (C-9), 135.4 (C-10), 138.2
(C-1), 145.7 (C-4), 146.6 (C-6), 150.9 (C-7), 160.8 (C-3),
175.3 (C-8), 177.4 (C-5); LRFABMS m/z (relative intensity)
328 [(Mþ1)þ, 15]; HRFABMS obs. m/z 328.0145 ([Mþ1]þ
(calcd for C13H14NO3S3, 328.0136).
J¼7 Hz, 2H, CH2), 2.29 (s, 3H, SMe), 3.47 (d, J¼6 Hz, 6H,
NHMe), 3.99 (t, J¼7 Hz, CH2–N), 6.76 (bs, 1H, NH), 7.13
(s, 1H, H-4), 8.22 (s, 1H, H-1); 13C NMR (CDCl3) d 13.6
(Me), (SMe, not obs.), 19.8 (CH2), 31.2 (CH2), 33.7
(NHMe), 50.5 (N–CH2), (C-9, not obs.), 117.0 (C-4),
(C-7, not obs.), 139.9 (C-10), 142.0 (C-1), 153.0 (very weak,
C-7), 162.6 (C-3), 177.0 (very weak, C-5), 180.1 (very
weak, C-8); LRFABMS m/z (relative intensity) 307
[(Mþ1)þ, 100); HRFABMS obs. m/z 307.1111 ([Mþ1]þ
(Calcd for C15H19N2O3S2, 307.1116).
5.3.2. 2,3,5,8-Tetrahydro-7-dimethylamino-6-thiometh-
oxy-2-methyl-3,5,8-trioxoisoquinoline (14). Obtained in
15% (2.5 mg) yield. IR (film) nmax 3233 (bm), 1684 (s),
1
1645 (s), 1559 (m) cm21; H NMR (CDCl3) d 2.24 (s, 3H,
SMe), 3.26 (s, 6H, NMe2), 3.63 (s, 3H, NMe), 7.07 (s, 1H,
H-4), 8.17 (s, 1H, H-1); 13C NMR (CDCl3) d 18.1 (weak,
SMe), 38.4 (N–Me), 44.8 (NMe2), 111.8 (C-9), 116.0 (C-4),
116.6 (C-6, very weak), 139.7 (C-10), 142.2 (C-1), (C-7, not
obs.), 163.0 (C-3), (C-8, not obs.), 179.6 (C-5); LREI
(12 eV) m/z 279.9 [Mþ] (88%), 263.0 [M215]þ (100%).
5.4.3. 5,8-Dihydro-6,7-di-(thiomethoxy)-3-butoxy-5,8-
dioxoisoquinoline (18). Obtained in 5% yield. IR (film)
n
3H, J¼7 Hz, Me), 1.46 (h, 2H, J¼7 Hz, CH2), 1.76 (p, 2H,
J¼7 Hz, CH2), 2.67 (s, 3H, SMe),), 2.78 (s, 3H, SMe), 4.41
(t, 2H, J¼7 Hz, CH2–N), 7.20 (s, 1H, H-4), 8.85 (s, 1H,
H-1); LREIMS m/z (relative intensity) 323 (Mþ, 64), 308
(100), 251 (17); HRFABMS obs. m/z 326.0897 (Mþ3)þ
(Calcd for C15H19NO3S2 326.0885).29
max 1735 (bm), 1664 (s) cm21; 1H NMR (CDCl3) d 0.96 (t,
5.3.3. 2,3,5,8-Tetrahydro-7-methylamino-6-thiometh-
oxy-2-methyl-3,5,8-trioxoisoquinoline (15). Obtained in
17% (3 mg) yield. IR (film) nmax 1684 (m), 1652 (s), 1600
1
(m) cm21; H NMR (CDCl3) d 2.31 (s, 3H, SMe), 3.48 (d,
3H, J¼6 Hz, NHMe), 3.64 (s, 3H, NMe), 6.90 (bs, 1H, NH),
7.16 (s, 1H, H-4), 8.27 (s, 1H, H-1); 13C NMR (CDCl3) d
18.5 (very weak, SMe), 33.7 (NH–Me), 38.4 (NMe), 116.6
(C-4), (C-9, not obs.), 131.3 (C-6), 140.2 (C-10), 142.5
(C-1), (C-7, not obs.), 163.0 (C-3), 176.9 (C-5), (C-8, not
obs.); LRFABMS m/z (relative intensity) 264 (Mþ, 100),
249 (56), 231 (29); HRFABMS obs. m/z 265.0643 ([Mþ1]þ
(calcd for C12H13N2O3S, 265.0647).
5.4.4. Perfragilin A (1) [2,3,5,8-tetrahydro-7-amino-6-
thiomethoxy-2-methyl-3,5,8-trioxoisoquinoline]. To
a
solution of perfragilin B (2) (8 mg, 0.03 mmol) in
acetonitrile (1.5 mL) was added a solution of concentrated
NH4OH (0.1 mL) and the mixture stirred at room tempera-
ture for 1 h. The reaction mixtures was initially concen-
trated in a rotary evaporator and then the residue dried under
high vacuum overnight. Chromatography on a silica
gel preparative TLC plate (500 mm) using CH2Cl2/MeOH
(95:5) as eluent afforded 1a as a yellow solid, 22% (1.7 mg)
5.4. Reaction of 10 with n-butyl chloride in DMF
1
yield. H NMR (CDCl3) d 2.68 (s, 3H, SMe), 3.64 (s, 3H,
To a solution of 10 (13 mg, 0.05 mmol) in 1.5 mL of DMF
was added n-butyl chloride (0.05 mL), anhydrous potassium
carbonate (15 mg, 0.15 mmol) and TDA-1 (2 drops). The
mixture was stirred at 708C under nitrogen for 5 h, poured
into 20 mL of water and then extracted with ethyl acetate
(4£15 mL). The combined organic phase was washed with
brine, dried over anhydrous sodium sulfate and concentrated
under reduced pressure. The residue was chromatographed
on a silica gel TLC preparative plate (500 mm) and eluted
with CH2Cl2/MeOH (95:5).
N–Me), 7.17 (s, 1H, H-4), 8.29 (s, 1H, H-1); 13C NMR
(CDCl3) d 16.7 (SMe), 38.4 (N–Me), 110.5 (C-6), 113.1
(C-9), 117.2 (C-4), 140.2 (C-10), 142.5 (C-1), 152.1 (C-7),
162.9 (C-3), 175.2 (C-8), 176.9 (C-5); LRFABMS m/z 251
(16%); HRFABMS obs. m/z 251.0496 [Mþ3]þ (calcd for
C11H10N2O3S, 251.0490).29
5.4.5. N-Benzyl perfragilin A (19) [2,3,5,8-tetrahydro-
7-benzylamino-6-thiomethoxy-2-methyl-3,5,8-trioxoiso-
quinoline]. To a solution of perfragilin B (2) (15 mg,
0.05 mmol) in CH2Cl2 (5 mL) was added benzylamine
(0.05 mL) and the mixture stirred at room temperature for
2 h. The deep red reaction mixture was initially
concentrated in a rotary evaporator, then worked up in
the same manner as for 1 to give 19 as a yellow glass in
29% (5 mg) yield. IR (film) nmax 3309 (bm), 1684 (s),
5.4.1. 2,3,5,8-Tetrahydro-7-dimethylamino-6-thiometh-
oxy-2-n-butyl-3,5,8-trioxoisoquinoline (16). Obtained in
33% yield (5.2 mg) yield. IR (film) nmax1684 (m), 1654 (m),
1
1559 (m) cm21; H NMR (CDCl3) d 0.93 (t, 3H, J¼7 Hz,
Me), 1.38 (sextet, 2H, J¼7 Hz, CH2), 1.71 (quint., 2H, J¼
7 Hz, CH2), 2.21 (s, 3H, SMe), 3.24 (s, 6H, NMe2), 3.98 (t,
2H, J¼7 Hz, CH2–N), 7.04 (s, 1H, H-4), 8.12 (s, 1H, H-1);
13C NMR (CDCl3) d 13.5 (Me), 18.1 (SMe), 19.8 (CH2),
31.1 (CH2), 44.7 (NMe2), 50.4 (N–CH2), 111.7 (C-9), 116.3
(C-4), 123.6 (C-6), 139.3 (C-10), 141.5 (C-1), 155.5 (C-7),
162.5 (C-3), 178.7 (C-8), 179.2 (C-5); LRFABMS m/z (rela-
tive intensity) 321 [(Mþ1)þ, 100), 307 (82); HRFABMS
obs. m/z 321.1286 ([Mþ1]þ (calcd for C16H21N2O3S2,
321.1273).
1
1652 (s), 1558 (s) cm21; H NMR (CDCl3) d 2.22 (s, 3H,
SMe), 3.65 (s, 3H, NMe), 6.95 (bs, 1H, N–H), 7.15 (s,
1H, H-4), 8.27 (s, 1H, H-1); 13C NMR (CDCl3) d 18.2
(very weak, SMe), 38.4 (NCH3), 49.8 (CH2), (C-9, not
obs.), 116.7 (C-4), 125.6 (C-6), 127.5 (C-H, o or m-Ph),
127.9 (C-H, p-Ph), 129.0 (C-H, o or m-Ph), 137.8 (C, Ph),
140.1 (C-10), 142.9 (C-1), 157.2 (C-7, very weak), 162.9
(C-3), 176.8 (C-5), (C-8, not obs.); LREIMS m/z (relative
intensity) 340 (Mþ, 100); HRFABMS obs. m/z 341.0947
[Mþ1]þ (calcd for C18H17N2O3S, 341.0960).
5.4.2. 2,3,5,8-Tetrahydro-7-methylamino-6-thiometh-
oxy-2-n-butyl-3,5,8-trioxoisoquinoline (17). Obtained in
11% yield (1.2 mg) yield. IR (film) nmax 3230 (bm), 1684
(s), 1652 (s), 1558 (s) cm21; 1H NMR (CDCl3) d 0.94 (t, J¼
7 Hz, 3H, Me), 1.36 (sextet, J¼7 Hz, 2H, CH2), 1.73 (quint.,
5.4.6. 1-Oxa-3-aza-2-(t-butyldimethylsilyloxy)-7,8-di-
chloro-4,9-dioxospiro[5,5]undeca-7,10-diene (22). A solu-
tion of 5 (24 mg, 0.14 mmol) and 9 (71 mg, 0.19 mmol)
in anhydrous diethyl ether (1 mL) was refluxed under a