Article
Journal of Medicinal Chemistry, 2010, Vol. 53, No. 13 4857
nitrones used in biological testing was assessed by reverse phase
HPLC with UV detection, confirming >95% purity. HPLC
analysis were performed on a Varian apparatus equipped with a
Microsorb C18 column (5 μm, 4.6 mm ꢀ250 mm i.d.) at 0.8 mL/
min. UV/vis spectra were recorded on a Cary Win Varian
spectrophotometer with a double-compartment quartz cell of
4.36 ꢀ 10-3 mol, 1.1 equiv), compound 421 (0.70 g, 3.95 ꢀ 10-3
mol, 1 equiv), DCC (0.97 g, 4.70 ꢀ 10-3 mol, 1.2 equiv), and a
catalytic amount of HOBt were dissolved in DCM with DIEA
(pH ∼9). After 48 h of being stirred at room temperature, the
mixture was filtered over a pad of Celite and the solvent was
concentrated under vacuum. Purification by flash chromato-
graphy and elution with EtOAc/cyclohexane (2:8 v/v) gave
compound 6 (1.13 g, 2.04 ꢀ 10-3 mol, 52% yield) as a white
1
10 mm length (Suprasil). The H, 13C, and 19F NMR spectra
€
were recorded on a Bruker AC-250 spectrometer at 250, 66.86,
1
powder. Rf = 0.57 in EtOAc/cyclohexane (6:4 v/v). H NMR
and 235 MHz, respectively. Chemical shifts are given in parts per
million (ppm) relative to the solvent residual peak as a hetero-
nuclear reference for 1H and 13C. Abbreviations used for signal
patterns are as follows: s, singlet; d, doublet; t, triplet; q, quartet;
m, multiplet; dd, doublet of doublet.
(CDCl3) δ 7.47 (2H, d, J = 8.0 Hz), 7.30 (2H, d, J = 8.0 Hz),
5.97 (1H, m), 5.81 (1H, s), 4.45 (2H, d, J = 5.7 Hz), 4.25-3.90
(4H, m), 2.70-2.30 (4H, m). 13C NMR (CDCl3) δ 169.7 (CO),
138.9, 137.5 (C), 128.1, 127.0, 103.4 (CH), 65.3, 43.6, 33.9, 26.4
(CH2). 19F NMR (CDCl3) δ -80.7 (3F, CF3), -114.1 (2F, CF2),
-121.8 (2F, CF2), -122.8 (2F, CF2), -123.5 (2F, CF2), -126.1
(2F, CF2).
N-(4-Formylbenzyl)octanamide (7). At 10 ꢀC, compound 5
(0.92 g, 3.01 ꢀ 10-3 mol) and a catalytic amount of p-toluene-
sulfonic acid were dissolved in 15 mL of ethanol. After 14 h of
being stirred at 10 ꢀC the solvent was concentrated under
vacuum and the crude mixture was dissolved in EtOAc. The
organic phase was washed with saturated NaHCO3 solution
(2ꢀ), brine (2ꢀ), dried over Na2SO4, then concentrated under
vacuum to give compound 7 (0.75 g, 2.87 ꢀ 10-3 mol, 95% yield)
as a beige powder. Rf = 0.47 in EtOAc/cyclohexane (6:4 v/v). 1H
NMR (CDCl3) δ 9.98 (1H, s), 7.84 (2H, d, J = 8.1 Hz), 7.42 (2H,
d, J = 8.0 Hz), 6.18 (1H, m), 4.50 (2H, d, J = 5.9 Hz), 2.26 (2H,
t, J = 7.6 Hz), 1.63 (2H, m), 1.29 (8H, m), 0.88 (3H, t, J = 6.8
Hz). 13C NMR (CDCl3) δ 191.9, 173.0 (CO), 145.7, 135.5 (C),
130.1, 128.1 (CH), 43.1, 36.8, 31.7, 29.3, 29.0, 25.8, 22.6 (CH2),
14.1 (CH3).
N-(Octa-O-acetyllactobionyl)-2-methyl-2-nitropropanamide (2).
A solution of compound 114 (0.97 g, 6.27 ꢀ 10-3 mol, 1 equiv)
and lactobionolactone (2.72 g, 7.99 ꢀ 10-3 mol, 1.2 equiv) in
methoxyethanol with TEA (pH ∼9) was stirred at 55 ꢀC for 20 h.
The solvent was evaporated under vacuum, and a solution of
Ac2O/pyridine (1:1 v/v) was added dropwise to the residue at
0 ꢀC. After 12 h of being stirred at ambient temperature, the
mixture was poured into cold 1 N HCl and extracted with
CH2Cl2 (3ꢀ). The organic layer was washed with brine (3ꢀ),
dried over Na2SO4, and concentrated in vacuum. Purification
by flash chromatography and elution with EtOAc/cyclohexane
(4:6 v/v), gave compound 2 (3.23 g, 4.06 ꢀ 10-3 mol, 65% yield)
as a white foam. Rf = 0.18 in EtOAc/cyclohexane (6:4 v/v). 1H
NMR (CDCl3) δ 6.64 (1H, t, J = 6.2 Hz), 5.55 (2H, m), 5.40
(1H, m), 5.25-4.90 (3H, m), 4,64 (1H, d, J = 7.7 Hz), 4.49 (1H,
m), 4.35-3.85 (5H, m), 3.73 (2H, m), 2.30-1.90 (24H, m), 1.58
(3H, s), 1.57 (3H, s). 13C NMR (CDCl3) δ 170.5, 170.5, 170.2,
170.1, 169.9, 169.7, 169.6, 169.2, 168.0 (CO), 101.8 (CH), 88,5
(C), 77.6, 71.8, 71.1 71.0, 69.8, 69.1, 68.9, 66.8 (CH), 61.6, 61.0,
46,0 (CH2), 24.0, 20.8, 20.8, 20.7, 20.7, 20.6, 20.6 (CH3).
N-(Octa-O-acetyllactobionyl)-2-methyl-2-hydroxylaminopro-
panamide (3). At 0 ꢀC, compound 2 (3.32 g, 4.18 ꢀ 10-3 mol,
1 equiv) and NH4Cl (0.32 g, 5.98 ꢀ 10-3 mol, 1.4 equiv) were
dissolved in a THF/H2O (3:1 v/v) mixture while stirring. Zinc
powder (1.08 g, 1.65 ꢀ 10-2 mol, 4 equiv) was added as a small
fraction in order to keep the temperature below 30 ꢀC. After 1 h
of being stirred at room temperature, the mixture was filtered
over a pad of Celite, the zinc salt was washed with hot THF, and
the solvents were concentrated under vacuum. Purification by
flash chromatography and elution with EtOAc/cyclohexane (8:2
v/v) gave compound 3 (2.60 g, 3.33 ꢀ 10-3 mol, 80% yield). Rf =
0.52 in EtOAc/CH3OH (9:1 v/v). [R]2D0 þ27.0 (c, l, CH2Cl2). 1H
NMR (CDCl3) δ 6.62 (1H, t, J = 6.0 Hz), 5.65-5.50 (2H, m),
5.39 (1H, d, J = 3.2 Hz), 5.25-4.95 (3H, m), 4.68 (1H, d, J = 8.0
Hz), 4.60-4.45 (2H, m), 4.35 (1H, dd, J = 3.3 Hz and J = 6.8
Hz), 4.30-3.85 (5H, m) 3.27 (2H, m), 2.25-1.90 (24, m), 1.06
(6H, s). 13C NMR (DMSO-d6) δ 170.7, 170.3, 170.1, 170.1,
170.0, 169.6, 169.6, 166.7 (CO), 101.1, 78.4, 72.1, 70.8, 70.2,
70.0, 69.5, 69.3, 67.6 (CH), 61.7, 61.4, 57.4 (CH2), 45.4 (C), 22.8,
22.7, 21.1, 21.0, 20.9, 20.8 (CH3).
N-(4-Formylbenzyl)-2H,2H,3H,3H-perfluorononamide (8).
The synthetic procedure was essentially the same as for com-
pound 7. Compound 6 (1.13 g, 2.04 ꢀ 10-3 mol) was reacted to
give compound 8 (0.97 g, 1.90 ꢀ 10-3 mol, 93%) as a white
1
powder. Rf = 0.57 in EtOAc/cyclohexane (6:4 v/v). H NMR
(CDCl3) δ 10.02 (1H, s), 7.86 (2H, d, J = 8.2 Hz), 7.45 (2H, d,
J = 8.2 Hz), 6.05 (1H, m), 4.56 (2H, d, J = 6.0 Hz), 2.58 (4H, m).
13C NMR (CDCl3) δ 191.8, 169.9 (CO), 144.8, 135.8 (C), 130.2,
128.1 (CH), 43.5, 33.9, 26.7 (CH2). 19F NMR (CDCl3) δ -80.7
(3F, CF3), -114.1 (2F, CF2), -121.8 (2F, CF2), -122.8 (2F,
CF2), -123.5 (2F, CF2), -126.1 (2F, CF2).
N-[1,1-Dimethyl-1-(octa-O-acetyl-lactobionamidomethyl)]-r-
[4-octanamidomethyl)phenyl]nitrone (9). Compound 3 (0.66 g,
8.45 ꢀ 10-4 mol, 0.6 equiv) and compound 7 (0.368 g, 1.41 ꢀ
10-3 mol, 1 equiv) were dissolved in THF/AcOH mixture (3:2
v/v) under argon. After the mixture was stirred for 2 h at 60 ꢀC
under argon, compound 3 (0.443 g, 5.68 ꢀ 10-4 mol, 0.4 equiv)
was added and the mixture was heated overnight. Then more of
the compound 3 (0.110 g, 1.41 ꢀ 10-4 mol, 0.1 equiv) was
added and the heating was continued for 2 h. The solvent was
concentrated under vacuum. Purification by flash chromato-
graphy and elution with EtOAc/cyclohexane (7:3 v/v) followed
by size exclusion chromatography using CH2Cl2/CH3OH (1:1
v/v) gave compound 9 (0.98 g, 9.57 ꢀ 10-4 mol, 67% yield) as a
white powder. Rf = 0.25 in EtOAc. [R]2D0 þ44.6 (c, l, CH2Cl2).
1H NMR (CDCl3) δ 8.25 (2H, d, J = 8.3 Hz), 7.49 (1H, s), 7.35
(2H, d, J = 8.3 Hz), 7.17 (1H, m), 5.96 (1H, m), 5.51 (2H, m),
5.29 (1H, m), 5.15 (1H, m), 4.98 (2H, m), 4.68 (1H, d, J = 7.9
Hz), 4.55-4.40 (3H, m), 4.33 (1H, m), 4.25-3.85 (4H, m),
3.85-3.50 (2H, m), 2.26 (2H, t, J = 7.6 Hz), 2.20-1.85 (24H,
m), 1.67 (2H, m), 1.59 (3H, s), 1.57 (3H, s), 1.29 (8H, m), 0.87
(3H, t, J = 6.8 Hz). 13C NMR (CDCl3) δ 173.2, 170.4, 170.2,
169.8, 168.7, 169.6, 169.2, 167.7 (CO), 141.5 (C), 131.9 (CH),
129.4 (C), 129.4 127.7, 101.8, 77.7 (CH), 73.4 (C), 72.1, 71.1,
70.9, 69.8, 68.9, 66.8 (CH), 61.6, 60.9, 47.1, 43.2, 36.8, 31.7,
29.3, 29.0, 25.8 (CH2), 25.1, 24.3 (CH3), 22.6 (CH2), 20.9, 20.8,
20.7, 20.6, 20.5, 20.4, 14.1 (CH3). MS (ESIþ, m/z): 1024.8
[M þ H]þ, 1041.8 [M þ NH4]þ, 1046.7 [M þ Na]þ, 1062.7
[M þ K]þ.
N-[4-(1,3-Dioxacyclopent-2-yl)benzyl]octanamide (5). Octa-
noic acid (1.74 g, 12.08 ꢀ 10-3 mol, 1.2 equiv), compound 4
(1.80 g, 10.17 ꢀ 10-3 mol, 1 equiv), and BOP (5.75 g, 13.01 ꢀ
10-3 mol, 1.3 equiv) were dissolved in DCM with DIEA (pH
∼9). After 48 h of being stirred at room temperature, the solvent
was concentrated under vacuum. Purification by flash chroma-
tography and elution with EtOAc/cyclohexane (2:8 v/v) gave
compound 5 (2.60 g, 8.51 ꢀ 10-3 mol, 84% yield) as a beige
1
powder. Rf = 0.47 in EtOAc/cyclohexane (6:4 v/v). H NMR
(CDCl3) δ 7.47 (2H, d, J = 8.0 Hz), 7.30 (2H, d, J = 8.0 Hz),
5.81 (2H, m), 4.45 (2H, d, J = 5.7 Hz), 4.2-3.9 (4H, m), 2.21
(2H, t, J = 7.6 Hz), 1.63 (2H, m), 1.29 (8H, m), 0.88 (3H, t, J =
6.8 Hz). 13C NMR (CDCl3) δ 173.0 (CO), 139.7, 137.0 (C),
127.9, 126.8, 103.5 (CH), 65.3, 43.3, 36.8, 31.7, 29.3, 29.0, 25.8,
22.6 (CH2), 14,1 (CH3).
N-[4-(1,3-Dioxacyclopent-2-yl)benzyl]-2H,2H,3H,3H-perfluoro-
nonamide (6). 1H,1H,2H,2H-Perfluorononanoic acid (1.71 g,