3
76
N. Mantani et al.
creased greatly even in patients started with low-dose increased intestinal motility. Therefore, the symptom
rhubarb. Half of the patients in the excess-dose group “initial stimulant pain” may be related to the sign “um-
had taken high-dose stimulant laxatives before the first bilical region tenderness on pressure” to some degree.
prescription of rhubarb, therefore, some initial condi-
tions of the patients in the excess-dose group may have absence of “initial stimulant pain” and the absence of
caused the increasing use of rhubarb.
“umbilical region tenderness on pressure” may predict
In any case, based on the findings of this study, the
In this study, the absence of “initial stimulant pain” increasing or excess use of rhubarb, and long-term use
was predictive of the increasing use of rhubarb. Pa- of rhubarb should be more strongly discouraged in pa-
tients who experienced stimulant pain may have con- tients without these signs. Although no physiological
trolled laxative-use by themselves, and Kampo doctors studies (e.g. colonic transit time, cinedefecography,
may have been reluctant to increase the rhubarb-dose anal manometry, anal electromyography, etc.) were
for these patients. However, the absence of “initial performed in the present study, these findings may
stimulant pain” may be related to some specific and in- offer useful suggestion on long-term rhubarb use in
trinsic condition of the intestine, for example, potential daily practice. To optimize the use of rhubarb, further
neuronal dysfunction of the intestine. Excess-dose type experimental studies of the mechanism of anthranoids’
patients seems to be insensitive to the stimulation of effects and a larger population study to confirm the
the intestine by rhubarb, whereas regular-dose type pa- findings made in this study are warranted.
tients seems to be sensitive to it. We can adopt another
hypothesis that the proportion of some intestinal bacte-
ria have affected the increase of rhubarb dose. A previ-
ous study demonstrated that the laxative potential of
sennoside A, B is influenced by the particular bacteria
in the large intestine of each individual (Akao et al.,
ꢀ
References
Akao T, Che OM, Kobashi K, Yang L, Hattori M, Namba T
(1994) Isolation of a human intestinal anaerobe Bifidobac-
terium sp. -Strain SEN, capable of hydrolyzing Sennidins.
Appl Environ Microbiol 60: 1041–1043
1
994; Takada et al., 1998).
Patients’ complaints are usually highly valued in
Friedman LS, Isselbacher KJ (1994) Diarrhea and constipa-
tion. In: Isselbacher,K.J., Braunwald, E., Wilson, J.D.,
Martin, J.B., Fauci, A.S., Kasper, D.L., eds. Harrison’s
principles of internal medicine. 13 th ed. New York: Mc-
Graw-Hill
Guang JY(2001) The mode of thinking in Chinese clinical
medicine: characteristics, steps, and forms. Clinical
Acupuncture and Oriental Medicine 2: 23–28
Kampo diagnosis and treatment (Tarasawa, 1993;
Guang, 2001); therefore, rhubarb-use is likely to be
perceived as unsuitable for patients with stimulant pain
caused by rhubarb. However, this study revealed that
the use of rhubarb in the patients with stimulant pain
did not increase even after long-term use, suggesting
that rhubarb-use may be more suitable for patients with
stimulant pain than for patients without it.
Ikeda M (1992) Constipation. Diagnosis & Treatment 80
Suppl: 144–146
Another factor, the sign of “umbilical region tender-
ness on pressure” was absent in half of the patients of Mikage M (1996) Studies of Rhei Rhizoma. Jp J Orient Med
the excess-dose group. According to the Kampo theory,
the sign of “umbilical region tenderness on pressure” is
a sign of the “Oketsu” syndrome (syndrome caused by
blood stagnation) (Terasawa, 1993). Long ago, rhubarb
was originally used as an agent to treat “Oketsu” syn-
drome (Mikage, 1996). Thus, “umbilical region tender-
ness on pressure” is an indication for the use of
rhubarb-containing Kampo medicines in the view of
Kampo medicine. The significant difference we ob-
served between the two groups in terms of “umbilical
region tenderness on pressure” may be related to these
Kampo theories.
47: 411–418
Siegers CP (1992) Anthranoid laxatives and colorectal can-
cer. Tips 13: 229–231
Takada M (1998) Relation of human intestinal flora and
SHO: efficiency and differences among individuals. Prog.
Med. 18: 759–767, (In Japanese with English abstract)
Terasawa K (1993) Kampo (Japanese-Oriental) medicine,
First ed. Tokyo: K K Standerd McIntyre
ꢀ
Address
Other hypotheses can be proposed : 1) in patients N. Mantani M.D., Ph.D., Department of Japanese Ori-
with stimulant pain, a low threshold of pain may affect ental Medicine , Faculty of Medicine, Toyama Medical
the presence of “umbilical region tenderness on pres- and Pharmaceutical University, 2630 Sugitani, Toyama
sure”, 2) if the phenomenon of “umbilical region ten- 930-0194, Japan
derness on pressure” is caused by intra-lumenal stagna- Tel: ++81-76-434-7393; Fax: ++81-76-434-0336;