418
E. KADOWAKI et al.
was obtained from Nippon Olive Co. Ltd. in April
2001. It was cut into pieces for extraction.
152 (16), 151 (33), 137 (19), 131 (34), 103 (17);
+
HREIMS m z [M] : calcd. for C22H24O8, 416.1471;
W
×
e): 230 (1.2
found, 416.1469; UV
l
max (EtOH) nm (
10 ), 280 (4.4 10 ); IR nmax (KBr) cm„1: 3370
(–OH), 1738 (C O), 1607, 1520, 824 (aromatic);
NMR H (500 MHz, CDCl3): 1.70 (3H, s, CH3CO2–),
3.32 (1H, dt,
9.4, H-4b), 3.88 (3H, s, –OCH3), 3.91 (3H, s,
4
3
×
Extraction and puriˆcation of the plant material.
Olive trunk sections (9.1 kg) were extracted with
MeOH (26.4 l) at room temperature (r.t.) for 7 days.
The extract was ˆltered, concentrated under reduced
=
d
=
=
4.9,
J
4.9, 7.6, H-5), 3.77 (1H, dd,
J
×
pressure and partitioned ˆrst with hexane (500 ml
×
=
3) and then with EtOAc (500 ml 3) to obtain
hexane-soluble (2.6 g), EtOAc-soluble (160 g) and
aqueous (547 g) fractions. The EtOAc fraction was
separated by column chromatography on silica gel 60
(Nacalai Tesque, 230–400 mesh), successively eluting
–OCH3), 4.23 (1H, d,
J
10.7, H-8b), 4.42 (1H, dd,
10.7, H-8a), 4.74
4.9, H-6), 5.06 (1H, s, H-2), 5.74 (2H,
–OH 2), 6.85–6.86 (3H, m, H-2 , 5 , 6 ), 6.88 (1H,
), 6.91 (1H, d,
1.5, H-2 ); NMR dC (125 MHz,
CDCl3): 20.9 (CH3CO2–), 55.9 (3 , 3 –OCH3), 58.8
(C-5), 69.8 (C-4), 75.2 (C-8), 85.8 (C-6), 87.0 (C-2),
97.2 (C-1), 108.9 (C-2 ), 111.6 (C-2 ), 113.9 (C-5 ),
114.3 (C-5 ), 119.3 (C-6 ), 121.4 (C-6 ), 128.3
(C-1 ), 131.9 (C-1 ), 145.5 (C-4 ), 145.7 (C-4 ),
146.2 (C-3 ), 146.7 (C-3 ), 169.5 (CH3CO2–).
J
=
7.6, 9.4, H-4a), 4.43 (1H, d, J
=
=
J
(1H, d,
×
?
?
?
=
=
7.9, H-5
dd,
J
1.5, 7.9, H-6
!
J
!),
=
=
with hexane (100
z)
ª
hexane:EtOAc 7:3
ª
1:1
ª
6.96 (1H, d,
J
!
EtOAc (100 MeOH (100
z
)
ª
z
). The feeding stimu-
?
!
latory activity was found in the MeOH fraction. This
fraction was further separated in the silica gel
!
?
?
=
column, eluting with CHCl3:MeOH 4:1, and then
!
!
?
in another silica gel column, eluting with CHCl3:
?
!
!
?
MeOH
=
10:0.5
ª
10:1, to aŠord two active fractions
?
!
(Fr. a and Fr. b). Fr. a (2.1 g) was further puriˆed by
preparative TLC on silica gel with EtOAc:MeOH
10:1, and then by preparative TLC on silica gel with
CHCl3:MeOH 10:1 to give active compound 1
(colorless needles, 40.5 mg, 4.5 g g of olive). Fr. b
(10.9 g) was separated by column chromatography
=
Treatment of active compound 1 with dia-
zomethane. Active compound 1 (12.5 mg) was treat-
ed with diazomethane in ether at r.t. for 24 hr. The
dimethylether (1a, 2.1 mg) of 1 was obtained by silica
gel column chromatography, eluting with CHCl3 and
=
m
W
=
=
=
then with CHCl3:MeOH 10:1. EIMS m z: 404
(silica gel, 136 g), eluting with CHCl3:MeOH
10:0.5, and then by eluting with hexane:EtOAc
W
[M]+
, 151; NMR dH (500 MHz, CDCl3): 2.52 (1H,
1:1
7.3
ª
m
3:7
ª
0:100. Active compound
2
(66.8 mg,
q), 2.98 (1H, d), 3.08 (1H, d), 3.70 (1H, d), 3.87 (3H,
s, –OCH3), 3.88 (3H, s, –OCH3), 3.88 (3H, s,
–OCH3), 3.89 (3H, s, –OCH3), 3.86–3.90 (2H, m),
3.92 (1H, dd), 4.74 (1H, d), 6.83 (1H, d), 6.83–6.85
(3H, m), 6.93 (1H, dd), 7.26 (1H, d).
g g of olive) was obtained as an amorphous
W
solid.
Active compound
1
. Mp 111–115
9
C from EtOAc-
20
D
MeOH; [
a
]
„41.3
(2), 196 (16), 180 (9), 151 (6), 137
(100), 122 (13). HREIMS m z [M]+
: calcd. for
C20H24O7, 376.1522; found, 376.1525; UV lmax
9(c 0.91, MeOH); EIMS m z
W
(rel. int.): 376 [M]+
Acetylation of active compound 2. Active com-
pound 2 (3.3 mg) was acetylated with acetic an-
hydride-pyridine at r.t. for 12 hr, the reaction mix-
ture being worked up in the usual mannar, and the
acetate (2a) was isolated by column chromatography.
W
(EtOH) nm (e): 230 (1.2
103), 280 (4.5 102); IR
× ×
nmax (KBr) cm„1: 3400 (–OH), 1605, 1520, 1456, 824
(aromatic); NMR dH (500 MHz, CD3OD): 2.35 (1H,
NMR dH (500 MHz, CDCl3): 1.69 (3H, s, CH3CO2–),
=
=
q,
H-7
9.5 Hz, H-9
H-9), 3.80 (2H, m, H-9,9
3.82 (3H, s, –OCH3), 4.65 (1H, d,
J
7.6, 5.5 Hz, H-8), 2.90 (1H, d,
J
14.0 Hz,
), 3.60 (1H, d,
11.3, 5.5 Hz,
), 3.81 (3H, s, –OCH3),
7.6 Hz, H-7),
2.30 (3H, s, CH3CO2–), 2.32 (3H, s, CH3CO2–), 3.35
(1H, dt), 3.67 (1H, dd), 3.83 (3H, s, –OCH3), 3.86
(3H, s, –OCH3), 4.31 (1H, d), 4.47 (1H, dd), 4.50
(1H, d), 4.82 (1H, d), 5.11 (1H, s), 6.90–6.93 (3H,
m), 6.95 (1H, dd), 6.99 (1H, d), 7.04 (1H, d).
=
14.0 Hz, H-7?
?), 3.00 (1H, d,
J
J
=
?), 3.71 (1H, dd, J
=
?
J
=
=
7.9 Hz, H-5), 6.68–6.70 (2H, m,
6.68 (1H, d,
H-5 ,6 ), 6.81 (1H, dd,
(1H, d, H-2 ), 7.05 (1H, d,
(125 MHz, CD3OD): 40.6 (C-7
J
=
?
?
J
7.9, 1.8 Hz, H-6), 6.86
Bioassay. Male and female insects were precon-
ditioned in separate Petri dishes (40 mmq) containing
?
J
=
1.8 Hz, H-2); NMR dC
?), 56.1 (–OCH3), 56.2
moistened paper disks (Advantec Toyo No. 2,
5 mm ) and were given distilled water every 12 hr for
(–OCH3), 60.7 (C-9), 61.5 (C-8), 77.7 (C-9
(C-8 ), 86.1 (C-7), 111.3 (C-2), 115.1 (C-2 ), 116.9
(C-5 ), 117.2 (C-5), 121.3 (C-6), 124.0 (C-6 ), 127.9
(C-1 ), 131.1 (C-1), 149.5 (C-4 ), 149.7 (C-4), 150.7
(C-3 ), 152.7 (C-3).
?
?
), 82.6
q
?
?
?
?
24 hr. After the 24 hours of starvation, the moistened
paper disks were replaced with paper disks contain-
ing sucrose and the active compounds. The paper dis-
ks were applied uniformly with a methanolic solution
of each sample and an aqueous solution of sucrose
?
?
20
D
Active compound
2
. [a
]
+29.2
9
(
c
1.01, EtOH);
(5 mg 10
m
l) and then air dried. A paper disk with
MeOH and sucrose was used as a control. The Petri
dishes were kept at 25 C with a 12L:12D pho-
W
+
EIMS m z (rel. int.): 416 [M] (13), 358 (1), 221 (9),
207 (16), 205 (15), 204 (100), 189 (7), 173 (6), 163 (9),
W
9