Evaluation Only. Created with Aspose.PDF. Copyright 2002-2021 Aspose Pty Ltd.
1214 J. Agric. Food Chem., Vol. 50, No. 5, 2002
Privat et al.
4-Hydroxystilbene (3). A total of 4.0 g of phenylacetic acid, 3.7 g
of p-hydroxybenzaldehyde, and 0.5 mL of piperidine were heated
together at 120 °C for 18 h. The gummy product was digested with
aqueous 5% sodium hydroxide and neutralized with aqueous hydro-
chloric acid to pH 6-7, and the precipitated solid was filtered.
Chromatography on silica gel (toluene) afforded 4.2 g (71%) of 3 (mp
89-190 °C).
4,4′-Dihydroxystilbene (4) and 3,5-dihydroxystilbene (5). Compounds
4 and 5 were prepared according to known procedures from the
literature (17-18).
Purification of 1. A crude extract of vine roots containing about
20% viniferin and 1% compound 2 was first chromatographed on a
preparative column packed with silica gel. A solvent gradient, starting
with 100% dichloromethane and ending with 100% methanol, was used
for elution. The viniferin-enriched fraction was then purified on silica
1
gel preparative TLC (eluent: dichloromethane/methanol, 85:15). H
NMR (200 MHz, in deuterated acetone): 7.21 (2H, d, J ) 9.0 Hz,
H-2A and H-6A), 7.18 (2H, d, J ) 9.0 Hz, H-2E and H-6E), 7.00 (1H,
d, J ) 15.1 Hz, H-â), 6.83 (2H, d, J ) 8.0 Hz, H-3A and H-5A), 6.71
(4H, m, H-3E, 5E, 2D, R), 6.32 (1H, d, J ) 1.7 Hz, H-4D), 6.24 (3H,
s, H-2A and H-2B, 4B, 6B), 5.42 (1H, d, J ) 5.0 Hz, H-1C), 4.49
(1H, d, J ) 5.0 Hz, H-2C).
Figure 1. Chemical structures of 1−6.
MATERIALS AND METHODS
Comparison of the 1H NMR spectroscopic data of purified viniferin
with the data reported in the literature for oligomers of 2 led to the
identification of trans-1 (19-20). The purity of trans-1 (98%) was
evaluated by reverse phase HPLC, with a UV-visible detector working
at two wavelengths, 306 and 325 nm. This analysis was performed at
37 °C using a water/acetonitrile/ortho-phosphoric acid solvent gradient
(from 20/0/80 to 0/100/0) with a flow rate of 1 mL/min.
Determination of Antioxidant Effectiveness toward LOO• Radi-
cals. The evaluation of the antioxidant activity of stilbene derivatives
was based on the coupled oxidation of â-carotene and linoleic acid.
The technique was developed by Marco (21) and modified by Miller
(22) and Taga et al. (23). It consists of measuring the bleaching of
â-carotene resulting from its oxidation by degradation products of
linoleic acid such as LOO• radicals.
General Procedures. UV-visible absorbances were recorded on
an Uvikon 931 spectrophotometer (Kontron instruments). EPR spectra
were obtained on a Bruker ER 200 D spectrometer (Bruker Spectrospin,
Wissembourg, France). Standard EPR recording conditions were central
field, 3500 G; scan range field, 200 G; microwave frequency, 9.71
Hz; microwave power, 4 mW; modulation frequency, 100 kHz;
modulation amplitude, 1.0 G; time constant, 0.5 s; gain, variable but
constant for each experiment; and scan speed, 24 G per min. 1H NMR
spectra were obtained on a Bruker AC200 instrument (Bruker Spec-
trospin, Wissembourg, France) at 200 MHz. Acetone-d6 was used as a
solvent.
Thin-layer chromatography (TLC) was performed on Aldrich silica
gel TLC plates (200 µm thickness, 2-25 µm particle size; Sigma-
Aldrich Chemical Co., Saint-Quentin Fallavier, France). The high-
performance liquid chromatography (HPLC) equipment was from
Waters (Saint Quentin en Yvelines, France) with a 717 Plus automatic
sample injector, a 600 pump, and a 2487 Dual λ Absorbance UV-
visible detector. A Zorbax SB-C18 5 µm (150 mm × 4.6 mm) column
was used (Bios Analytique, Labege, France).
Compound 2, DMPO, DMSO, R-tocopherol, â-carotene, 1-octanol,
potassium superoxide, linoleic acid, and activated charcoal were
obtained from Sigma-Aldrich Chemical Co. (Saint-Quentin Fallavier,
France). Tween 40 and 18-crown-6 were purchased from Fluka (Sigma-
Aldrich Chemical Co., Saint-Quentin Fallavier, France), and solvents
were purchased from SDS (Peypin, France).
Synthesis of Stilbene Derivatives. TrimethylresVeratrol (6). With
5 mL of triethyl phosphite, 3.7 g of 3,5-dimethoxybenzyl bromide (17)
was heated at 130 °C until the evolution of ethyl bromide ceased. After
the excess of phosphite was removed by distillation in a vacuum, pure
diethyl(3,5-dimethoxybenzyl)phosphonate was distilled at 180 °C (0.05
mm Hg).
In a boiling flask, 100 µL of a 2 g L-1 â-carotene chloroform solution
was mixed with 20 mg of linoleic acid and 200 mg of Tween 40.
Chloroform was removed under a nitrogen flow, and 50 mL of
oxygenated distilled water was slowly added to the flask with stirring
to form an O/W emulsion. A 5 mL aliquot of this emulsion was then
pipetted into each of a series of tubes containing 20 µL of acetone
antioxidant solution. A control tube containing 20 µL of acetone alone
instead of antioxidant solution was also prepared. A zero reading was
taken at 470 nm on the reaction mixture in each tube immediately after
adding emulsion to the antioxidant solution or acetone. The tubes were
then stoppered and placed in a water bath at 50 °C. Subsequent readings
were taken at regular intervals (3 h maximum) until the absorbance of
the control read below 0.08, corresponding to the total bleaching of
carotene. The antioxidant effectiveness of each compound tested was
evaluated by the percentage of inhibition of carotene bleaching with
regard to the control. All determinations were made in triplicate.
Quantification of the Antioxidative Activity Using EPR. Quantita-
-
tive EPR analysis is based on the spin-trapping of O2 generated by
KO2 in DMSO with the addition of 18-crown-6 ether to complex K+.
In these conditions, a typical DMPO-OOH adduct is observed. DMPO,
the spin trap, was purified on active charcoal as reported in the literature
(24), aliquoted, stored frozen, and kept protected from light. As reported,
18-crown-6/potassium superoxide (1:1) was dissolved in DMSO (25).
A 1 mL DMSO solution was prepared in a glass tube by adding the
reagents in the following order: DMPO (50 mM), test compound (×
mM), and 18-crown-6/potassium superoxide (1:1, 5 µM). The reaction
mixture was transferred to a flat quartz cell that was inserted into the
cavity of an EPR instrument. The EPR spectra were recorded for 3
min at room temperature (about 20 °C) after the last addition. A control
mixture, without test compound, gave the EPR reference signal.
The intensity of the EPR signal was calculated by adding the height
of the quadruplet peaks. For each concentration of the compound tested,
the percentage of inhibition of the EPR signal intensity was calculated
with respect to the reference signal. The antioxidative activity of the
test compounds was quantified by an IC50 value representing the
Under an argon atmosphere, 2.0 g of the phosphonate was added to
9 mL of dry dimethylformamide containing 0.4 g of sodium methoxide.
The mixture was then cooled to 0 °C, 1.0 g of p-anisaldehyde was
added, and the solution was allowed to stand at room temperature for
1 h. After the solution was heated at 100 °C for 1 h, the excess of
dimethylformamide was evaporated in a vacuum. The addition of 20
mL of water/methanol 1:1 precipitated the crude product (1.7 g, 93%).
Recrystallization from methanol afforded pure trans-6 (mp 54-56 °C).
ResVeratrol (2). In 180 mL of dry methylene chloride, 1 g of 6 was
dissolved and cooled to -30 °C under argon. BBr3 (2.4 mL) in dry
methylene chloride (15 mL) was added slowly, and the mixture was
allowed to reach room temperature overnight. Water was added to
destroy the excess BBr3, and the mixture was extracted twice with ethyl
acetate. The organic extracts were washed with 10% sodium bicarbonate
and water and dried, and the solvent evaporated. The crude product
was purified by column chromatography on silica gel (2% ethyl acetate
in ethyl ether) yielding 0.8 g (95%) of pure 2 (mp 267-268 °C).