Enantiopure Isomers of 4-Aminochroman-3-ol and 1-Amino-1,2,3,4-tetrahydronaphthalen-2-ol
FULL PAPER
±, ee Ն 99%. (+±-(3R,4R±-
1
3
725, 1689 cm . M.p. 112.0–114.1 °C. 1H NMR (CDCl
–1
3
,
35.45 min. [α]
14: HPLC, t
23
D
= –32.4 (c = 1.12, CHCl
3
2
3
00 MHz±: δ = 2.01 (s, 3 H±, 2.19–2.25 (m, 2 H±, 2.76–2.94 (m, 2
R
D 3
= 37.18 min. [α] = +10.3 (c = 1.52, CHCl ±, ee =
H±, 4.39–4.44 (m, 1 H±, 5.06–5.27 (m, 4 H±, 7.09–7.39 (m, 9 H± 34%.
ppm. 13C NMR (CDCl
, 75.4 MHz±: δ = 20.9 (CH ±, 26.1 (CH ±,
6.9 (CH ±, 54.0 (CH ±, 66.1 (CH±, 72.3 (CH±, 126.4 (CH±, 127.6
3
3
2
(
–±-(3R,4S±-14: Determination of the ee by HPLC analysis: Chi-
2
2
2
–
1
R
ralcel OB-H, 35 °C, hexane/2-propanol (90:10±, 0.7 mLmin , t =
(
(
CH±, 128.0 (CH±, 128.1 (CH±, 128.2 (CH±, 128.4 (CH±, 128.5
2
3
3
5.45 min. [α]
D 3
= –83.2 (c = 0.65, CHCl ±, ee Ն 99%.
CH±, 134.6 (C±, 135.7 (C±, 136.2 (C±, 156.0 (C=O±, 171.0 (C=O±
+
ppm. MS (ESI±: m/z (%± = 362 (100± [M+Na] , 340 (15±
(+±-(1S,2R±-15: Determination of the ee by HPLC analysis: Chi-
ralcel OD, 25 °C, hexane/2-propanol (90:10±, 0.5 mLmin , t =
R
+
+
–1
[
M+H] . HRMS: calcd. for C20
39.14551.
H21NO
4
[M] 339.14704; found
2
3
3
35.72 min. [α]
D
= +28.6 (c = 0.75, MeOH±, ee Ն 99%.
Benzyl (± ±-trans-N-(3-Acetoxychroman-4-yl±carbamate [(± ±-trans- (+±-(1R,2R±-15: Determination of the ee by HPLC analysis: Chi-
–
1
1
1
2
4ꢀ: White solid. M.p. 153.1–155.2 °C. IR (KBr±: ν˜ = 3041, 1730,
R
ralcel OD, 25 °C, hexane/2-propanol (90:10±, 0.5 mLmin , t =
28.52 min. [α] = +72.4 (c = 0.52, CHCl ±, ee Ն 99%.
D 3
–1
1
23
689 cm . M.p. 163.1–164.9 °C. H NMR (CDCl
3
, 300 MHz±: δ =
2
3
.02 (s, 3 H±, 4.18 (dd, JHH = 12.0 Hz, JHH = 3.7 Hz, 1 H±, 4.35
General Procedure for the Cleavage of the Benzyloxycarbonyl Group:
Pd/C (10 mg± was added under hydrogen to a solution of N-pro-
tected amino alcohol cis/trans-9 or -13 (100 mg, 1.0 equiv.± in etha-
nol (3 mL± at room temperature. The progress of the reaction was
monitored by TLC using hexane/ethyl acetate (1:1± as eluent. After
4 h, the resulting mixture was filtered through Celite and washed
with ethanol. The solvent was then evaporated under reduced pres-
sure to obtain the corresponding free amino alcohol cis/trans-4 or
2
3
(
(
(
4
(
dd, JHH = 12.0 Hz, JHH = 3.7 Hz, 1 H±, 5.09–5.28 (m, 4 H±, 6.81
3
3
d, JHH = 7.8 Hz, 1 H±, 6.92 (t, JHH = 8.4 Hz, 2 H±, 7.18–7.42
m, 6 H± ppm. 13C NMR (CDCl
, 100.5 MHz±: δ = 20.9 (CH ±,
8.6 (CH±, 67.3 (CH±, 68.7 (CH ±, 69.4 (CH ±, 117.6 (CH±, 123.2
CH±, 125.4 (C±, 129.1 (CH±, 129.2 (CH±, 129.3 (CH±, 129.6 (CH±,
30.3 (CH±, 137.0 (C±, 155.9 (C±, 157.2 (C=O±, 171.3 (C=O± ppm.
3
3
2
2
2
1
+
+
MS (ESI±: m/z (%± = 364 (80± [M+Na] , 342 (20± [M+H] .
Benzyl
mate [(± ±-trans-15ꢀ: White solid. M.p. 103.6–105.9 °C IR (KBr±: ν˜
(± ±-trans-N-(2-Acetoxy-1,2,3,4-tetrahydronaphthyl±carba- -8 (71–88% yield±.
–1
1
=
3038, 1728, 1692 cm . M.p. 100.9–102.6 °C. H NMR (CDCl
3
,
Acknowledgments
300 MHz±: δ = 2.03 (s, 3 H±, 2.09–2.29 (m, 2 H±, 2.90–2.94 (m, 2
13
3
H±, 4.95–5.26 (m, 5 H±, 7.11–7.40 (9 H± ppm. C NMR (CDCl ,
1
3 2 2 2
00.5 MHz±: δ = 20.9 (CH ±, 26.0 (CH ±, 26.5 (CH ±, 53.8 (CH
±, This work was supported by the Principado de Asturias (project
6.8 (CH±, 72.7 (CH±, 126.5 (CH±, 127.6 (CH±, 128.03 (CH±, 128.1 PC04-10±. We express our appreciation to Novo Nordisk Co. for
6
(
CH±, 128.2 (CH±, 128.4 (CH±, 128.5 (CH±, 134.6 (C±, 135.8 (C±, the generous gift of the lipase Novozym 435.
1
3
36.4 (C±, 156.3 (C=O±, 170.7 (C=O± ppm. MS (ESI±: m/z (%± =
62 (100± [M+Na] , 340 (5± [M+H] .
+
+
[
1] a± L. Radesca, W. D. Bowen, L. D. Di Paolo, B. R. Costa, J.
Med. Chem. 1991, 34, 3058–3065; b± C. J. Roxburgh, Synthesis
Typical Procedure for the Enzymatic Acylation of the (± ±-cis- and
trans-N-Protected Amino Alcohols: The lipase (50 mg± and vinyl
1
996, 307–308; c± J. Hogarth, D. G. Lloyd, J. Antimicrob.
-
Chemother. 2000, 46, 625–627.
acetate (10 equiv., except when used as the solvent± were added to
[2] a± Z.-M. Wang, H. C. Kolb, K. B. Sharpless, J. Org. Chem.
a solution of the racemic N-protected amino alcohol (± ±-cis/trans-
1
994, 59, 5104–5105; b± G. Mahler, G. Serra, E. Manta, Synth.
9
or -13 (50 mg, 1.0 equiv.± in the selected organic solvent (15 mL±
Commun. 2005, 35, 1481–1492.
at room temperature. The resulting mixture was shaken at the es-
tablished temperature and at 250 r.p.m. in a rotatory shaker. The
progress of the reaction was monitored by TLC using hexane/ethyl
acetate (1:1± as eluent. Once the reaction was finished, the enzyme
was filtered off, washed with ethyl acetate and the solvent evapo-
rated under reduced pressure. The crude residue was then purified
by flash chromatography (hexane/ethyl acetate, 1:1± to afford com-
pounds (+±- or (–±-cis/trans-14 or -15 and the corresponding enantio-
mer of the remaining substrate (+±- or (–±-cis/trans-9 or -13.
[
3] a± J. P. Vacca, B. D. Dorsey, W. A. Schleif, R. B. Levin, S. L.
McDaniel, P. L. Darke, J. Zugay, J. C. Quintero, O. M. Blahy,
E. Roth, V. V. Sardana, A. J. Schlabach, P. J. Graham, J. H.
Condra, L. Gotlib, M. K. Holloway, J. Lin, I.-W. Chen, K. Vas-
tag, D. Ostovic, P. S. Ardenson, E. A. Emini, J. R. Huff, Proc.
Nat. Acad. Sci. U. S. A. 1994, 91, 4096–4100; b± B. D. Dorsey,
L. B. Levin, S. L. McDaniel, J. P. Vacca, J. P. Guare, P. L.
Darke, J. A. Zugay, E. A. Emini, W. A. Schleif, J. C. Quintero,
J. H. Lin, I. W. Chen, M. K. Holloway, P. M. D. Fitzgerald,
M. G. Axel, D. Ostovic, P. S. Anderson, J. R. Huff, J. Med.
Chem. 1994, 37, 3443–3451.
(
+±-(3R,4R±-9: Determination of the ee by HPLC analysis: Chi-
–
1
[4] a± J. H. Condra, Drug. Resist. Updates 1998, 1, 292–299; b±
M. Markowits, Antimicrob. Agents Chemother. 1998, 42, 2775–
ralcel OD, 25 °C, hexane/2-propanol (90:10±, 0.5 mLmin , t
3
R
=
1.95 min. [α]2
3
D 3
= +48.1 (c = 0.78, CHCl ±, ee = 82%. (–±-(3S,4S±-
2
783.
9
: t = 30.17 min, ee = 5%.
R
[
5] a± Y. Cheng, F. Zhang, T. A. Rano, Z. Lu, W. A. Schleif, L.
Gabryelski, D. B. Olsen, M. Stahlhut, C. A. Rutkowski, J. H.
Lin, L. Jin, E. A. Emini, K. Y. Chapman, J. R. Tata, Bioorg.
Med. Chem. Lett. 2002, 12, 2419–2422; b± J. L. Duffy, B. A.
Kirk, N. J. Kevin, K. T. Chapman, W. A. Schleif, D. B. Olsen,
M. Stahlhut, C. A. Rutkowski, L. C. Kuo, L. Jin, J. H. Lin,
E. A. Emini, J. R. Tata, Bioorg. Med. Chem. Lett. 2003, 13,
3323–3326.
6] K. B. Hansen, P. Rabbat, S. A. Springfield, P. N. Devine, E. J. J.
Grabowski, P. J. Reider, Tetrahedron Lett. 2001, 42, 8743–8745.
[7] a± I. W. Davies, M. Taylor, J.-F. Marcoux, L. Matty, J. Wu, D.
Hughes, P. J. Reider, Tetrahedron Lett. 2000, 41, 8021–8025; b±
I. W. Davies, K. B. Hansen, P. N. Devine, L. Matty Jr, Y. Chen,
P. Rabbat, U.S. Patent 0056193, 2001 (Chem. Abstr. 2001, 135,
371636±.
(
+±-(3S,4R±-9: Determination of the ee by HPLC analysis: Chi-
–
1
ralcel OD, 25 °C, hexane/2-propanol (90:10±, 0.5 mL min , t
3
R
5.96 min. [α]2
3
D 3
= +78.4 (c = 0.97, CHCl ±, ee 84%.
(
–±-(1R,2S±-13: Determination of the ee by HPLC analysis: Chi-
–
1
ralcel OD, 25 °C, hexane/2-propanol (90:10±, 0.5 mLmin , t
3
R
=
2.30 min. [α]2
3
D
= –41.9 (c = 0.6, MeOH±, ee = 81%.
[
(
–±-(1S,2S±-13: Determination of the ee by HPLC analysis: Chi-
–
1
ralcel OD, 25 °C, hexane/2-propanol (90:10±, 0.5 mLmin , t
3
R
=
6.11 min. [α]2
3
D
= –89.0 (c = 0.82, CHCl ±, ee Ն 99%.
3
(
–±-(3S,4S±-14: Determination of the ee by HPLC analysis: Chi-
–
1
R
ralcel OB-H, 35 °C, hexane/2-propanol (90:10±, 0.7 mLmin , t =
Eur. J. Org. Chem. 2006, 4224–4230
© 2006 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
www.eurjoc.org
4229