Angewandte
Chemie
+
also identified by HPLC–MS: a molecular ion [M ] at m/z 406
and 434 for the metabolite of 1 and 4, respectively, and MS–
MS fragments corresponding to the loss of 15 and 66 u (loss of
CH3 and C H , respectively) were observed for the two
5
6
metabolites. Finally, incubation of the ferrocifen compound
related to tamoxifen (2) also led to the formation of a QM
metabolite that exhibited a MS molecular ion at m/z 508
+
[
M+H ], whereas the mass spectrum of 2 showed a molecular
ion at m/z 510.
These data strongly suggest that QM metabolites are
generally formed upon oxidation of the studied ferrocenyl
phenols by liver microsomes. As these QMs appeared to be
stable in the conditions used for their identification, we
decided to prepare them by chemical oxidation. It is note-
worthy that the chemically prepared QMs exhibited HPLC
retention times and MS spectra identical to those of the
corresponding QM metabolites formed in microsomal incu-
bations.
Compounds 1, 2, and 4 were obtained as 50/50 mixtures of
Z and E isomers. With respect to the double bond of the
terminal alkene function, the QM could exist as a Z or E
isomer. Surprisingly, only one isomer was visible in the NMR
spectra of 1a, 2a, and 4a. NOESY NMR experiments of 1a
and 2a showed that the methyl allylic protons point away
from the ferrocenyl group towards either the quinone (1a) or
the aromatic ring (2a), and that the vinylic proton points
towards the ferrocene moiety, giving the compounds E confi-
guration.
[
13]
[14]
Chemical oxidation was performed by dissolving 1, 2,
and newly synthesized 4 (1 mmol; Scheme 1) in a small
[
1]
3,
volume of distilled acetonitrile and adding freshly prepared
Compound 4a proved to be stable enough to afford X-ray
Ag O (5 equiv). After filtration and evaporation of the
quality red plates from
a
CH Cl /pentane mixture
2
2 2
[15]
(Figure 1). The QM structure of 4a
was confirmed by comparison of its
bond lengths with those of 4 and
literature values for those of the QM
[
16]
2
,5-dimethylfuchsone.
The C18ÀO1
bond is significantly shorter for 4a than
for 4, suggesting C=O bond character.
Similarly, the C1ÀC15 and C2ÀC3
bonds are shorter in 4a than in 4,
indicating C=C bond character. In
contrast, the C1ÀC2 bond is longer in
4
a than in 4, which is consistent with a
CÀC bond. Another feature is the
alternating long and short bonds in
the quinone group in 4a, which is
characteristic of a 1,4-unsaturated ring.
The methide double bond in 4a is
slightly distorted (dihedral angle of
Scheme 1. Synthesis of 4 and 4a.
7
.938); this distortion may be explained
by the bulkiness of the different groups
involved, which try to minimize steric interactions with one
another. The molecule is quite strained; the ferrocene moiety
is in an eclipsed configuration, and an angle of 5.868 can be
observed between the two cyclopentadienyl (Cp) rings. The
obtained E configuration is explained by the observation that
the C2ÀC3 double bond and the upper cyclopentadiene ring
solvent under reduced pressure, the corresponding QMs 1a
(
88% yield), 2a (79%), and 4a (84%) were obtained in
greater than 95% purity after 45, 90, and 10 min, respectively.
For all compounds, the color rapidly changed from orange to
dark red, and NMR spectroscopy confirmed a structural
change to a QM; the appearance of a doublet and a quartet in
1
the H NMR spectra at around d = 1.68 and 6.44 ppm,
are nearly in the same plane (torsion angle of 18.978), which
means that if the C=C bond had Z configuration, the methyl
respectively, indicated the formation of a double bond on
1
3
the ethyl group. Furthermore, C NMR spectroscopy indi-
cated the formation of a C=O bond as the peak corresponding
to the CÀOH bond in 1, 2, and 4 shifted from around d =
protons would strongly interact with the Cp ring. As free
rotation is possible around the C1ÀC2 bond, steric interac-
tions with both rings can thus be minimized.
1
53 ppm to d = 187 ppm. As observed above, the mass spectra
Parent molecules 1 and 2 show strong antiproliferative
(cytotoxic) effect on hormone-independent breast cancer
cells (MDA-MB-231) and yield IC values of 1.1 and 0.5 mm,
of 1a, 2a, and 4a showed the loss of two protons from their
parent molecules. For compound 3, however, although we
were able to observe the appearance of characteristic QM
peaks in the NMR spectra, QM 3a was unstable and started
decomposing before oxidation was complete.
5
0
[
14,17]
respectively.
Freshly synthesized 1a and 2a were also
toxic against MDA-MB-231 cells (IC values of 21.7 Æ 4.3 and
5
0
4.2 Æ 1 mm, respectively). These higher values for 1a and 2a,
Angew. Chem. Int. Ed. 2009, 48, 9124 –9126
ꢀ 2009 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
9125