1322
M. Hranjec et al. / Il Farmaco 58 (2003) 1319ꢀ1324
/
3
.4. Methyl E-3-{5-[5-N-(2-imidazolinyl)-
benzimidazolyl-2-furyl]}-2-phenylacrylate hydrochloride
3)
3.6. Methyl 2-[(5-N-
isopropylamidino)benzimidazolyl]naphtho[2,1-b]furan-
5-carboxylate hydrochloride (5)
(
Compound 3 was prepared using the method de-
scribed for the preparation of 2 from 1 (0.72 g, 2.8
mmol), 4-[N-(2-imidazolinyl)]-1,2-phenylenediamine
21] (0.50 g, 2.8 mmol) and p-benzoquinone (0.3 0 g,
A saturated solution of compound 2 (0.90 g, 2.0
mmol) in abs. ethanol (140 ml) was irradiated by pyrex
filtered light with UV light of 400 W high pressure
mercury arch lamp for 15 h at room temperature. Air
was bubbled through the solution. Irradiated solution
was concentrated under reduced pressure to 1/3 of the
volume. Diethylether was added to the solution and the
precipitated powder was filtered off and recrystallized
[
2
.8 mmol) in abs. ethanol (25 ml). It was obtained 0.80
246 8C. IR
cm ; KBr): 3350, 1700, 1610. H NMR (d ppm)
g, (54%) olive green powder m.p. 243ꢀ
(
/
ꢂ1
1
(
DMSO-d ): 10.76 (s, 2H, NHamid.), 8.38 (s, 1H,
6
NHbenzimid., H-13), 7.91 (d, 1H, Harom., H-10, Jꢁ
Hz), 7.78 (d, 1H, Harom., H-11, Jꢁ8.64 Hz), 7.70 (s, 1H,
Harom., H-12), 7.50 (s, 1H, Hethen., H-7), 7.47ꢀ7.44 (m,
H, Harom., H-2, H-3, H-4), 7.36 (d, 1H, Hfur., H-9, Jꢁ
.66 Hz), 7.30 (d, 1H, Harom., H-5, Jꢁ7.80 Hz), 7.29 (d,
H, Harom., H-1, Jꢁ7.64 Hz), 5.68 (d, 1H, Hfur., H-8,
3.66 Hz), 3.99 (bs, 4H, CH imid.), 3.41 (s, 3H, H-6,
/
8.64
from ethanol. It was obtained 0.37 g (35%) yellow
ꢂ1
/
powder m.p. 255ꢀ
/
257 8C. IR (cm ; KBr): 3300, 1640.
1
/
H NMR (d ppm) (DMSO-d ): 9.62 (bs, 2H, NHamid.),
6
3
3
1
/
9.52 (s, 1H, NHamid.), 9.07 (s, 1H, NHbenzimid., H-13),
8.88 (d, 1H, Harom., H-10, Jꢁ8.67 Hz), 8.63 (s, 1H,
Harom., H-12), 8.50 (d, 1H, Harom., H-11, Jꢁ8.30 Hz),
8.47 (d, 1H, Harom., H-5, Jꢁ7.60 Hz), 8.11 (s, 1H,
Hnaphthofur., H-7), 7.87ꢀ7.70 (m, 3H, Harom., H-2, H-3,
H-4), 7.63 (bs, 1H, Hfur., H-9), 4.46 (m, 1H, CHi-pr), 4.07
(s, 3H, H-6, OCH ), 1.24 (d, 6H, 2CH3 i-pr., Jꢁ6.21
/
/
/
/
Jꢁ
/
/
2
1
3
OCH3). C NMR (d ppm) (DMSO-d ): 166.3, 165.1,
6
/
1
1
51.9, 145.5, 145.0, 135.1, 131.8, 128.9, 128.7, 128.4,
26.6, 122.9, 115.9, 115.6, 114.9, 52.7, 44.2 (2C). Anal.
/
3
1
3
Calc. for C H N O Cl ×2H O: C 55.34, H 5.03, N
2 /
Hz). C NMR (d ppm) (DMSO-d ): 167.5, 162.7, 158.9,
151.2, 148.7, 145.6, 143.8, 141.7, 128.3, 128.1, 127.5,
2
4
22
4
3
2
6
1
0.76; Found: C 55.73, H 4.81, N 10.75%.
1
1
2
5
27.0, 126.3, 124.9, 124.3, 123.7, 117.3, 116.3, 115.7,
08.4, 53.1, 45.6, 21.9. Anal. Calc. for C H N O Cl ×
/
2
5
24
4
3
2
H O: C 56.12, H 5.27, N 10.47; Found: C 56.30, H
.16, N 10.72%.
2
3
.5. Methyl E-3-{5-[5-N-(N-morpholinylamidino)-
benzimidazolyl-2-furyl]}-2-phenylacrylate hydrochloride
4)
(
Compound 4 was prepared using the method de-
3.7. Methyl 2-{[(5-N-(2-
scribed for the preparation of 2 from 1 (0.54 g, 2.1
mmol), 4-(N-morpholynilylamidino)-1,2-phenylenedia-
mine [21] (0.50 g, 2.1 mmol) and p-benzoquinone (0.23
g, 2.1 mmol) in abs. ethanol (25 ml). It was obtained
imidazolinyl)]benzimidazolyl}naphtho[2,1-b]furan-5-
carboxylate hydrochloride (6)
Compound 6 was prepared on the way described for 5
by irradiation of saturated solution of 3 (0.50 g, 1.1
mmol) in ethanol: water (15 ml: 10 ml) during 35 h. It
0
.57 g, (54%) slightly green powder mp. 221ꢀ224 8C. IR
/
ꢂ1
1
cm ; KBr): 3300, 1720, 1650, 1620. H NMR (d ppm)
(
(
DMSO-d ): 11.17 (s, 1H, Hamid.), 9.81 (bs, 1H,
6
was obtained 0.075 g (16%) yellowꢀgreen powder, m.p.
/
ꢂ1
1
NHamid.), 9.11 (s, 1H, NHamid.), 8.10 (s, 1H, Hbenzimid.
H-13), 7.80 (d, 1H, Harom., H-10, Jꢁ8.45 Hz), 7.73 (s,
H, Harom., H-12), 7.65 (d, 1H, Harom., H-11, Jꢁ8.48
Hz), 7.53 (s, 1Hethen., H-7), 7.52ꢀ7.49 (m, 3H, Harom., H-
, H-3, H-4), 7.36 (d, 1H, Hfur., H-9, Jꢁ3.8 Hz), 7.32 (d,
H, Harom., H-1, H-5, Jꢁ7.81 Hz), 5.71 (d, 1H, Hfur.
3.6 Hz), 3.96 (s, 3H, H-6, OCH ), 3.77 (t, 4H,
,
ꢀ
/
300 8C. IR (cm ; KBr): 3350, 1690. H NMR (d
/
ppm) (DMSO-d ): 10.67 (bs, 2H, NHamid.), 8.87 (d, 1H,
6
1
/
Harom., H-10, Jꢁ
/
8.98 Hz ), 8.59 (s, 1H, NHbenzimid, H-
.
/
13 ), 8.53 (d, 1H, Harom., H-11, Jꢁ
/8.54 Hz), 8.46 (s, 1H,
.
2
2
/
Harom., H-12), 8.44 (d, 1H, Harom., H-5, Jꢁ7.38 Hz),
/
/
,
7.90 (bs, 1H, Harom., H-2), 7.84 (s, 1H, H-7), 7.80-7.70
(m, 2H, Harom., H-3, H-4), 7.65 (s, 1H, Hfuran., H-9),
H-7, Jꢁ
/
3
2
CH2 morph., Jꢁ
C NMR (d ppm) (DMSO-d ): 170.1, 166.3, 162.0,
6
/
7.20 Hz), 2.94 (bs, 4H, 2CH2 morph.).
4.25ꢀ
/
4.21 (bs, 4H, 2CH2 imid.), 4.16 (s, 3H, H-6, OCH3).
1
3
13
C NMR (d ppm) (DMSO-d ): 166.8, 165.0, 150.6,
6
1
1
52.2, 145.4, 144.5, 136.8, 132.1, 130.6, 130.1, 128.9,
28.4, 123.6, 120.5, 117.0, 116.4, 115.7, 115.6, 66.1, 53.8
148.1, 146.5, 142.2, 127.6, 127.5, 127.4, 127.3, 126.8,
126.3, 125.2, 124.3, 123.0, 116.1, 115.6, 115.4, 107.8,
(
C 50.61, H 5.24, N 11.35; Found: C 50.31, H 5.62, N
2C), 52.8 (2C). Anal. Calc. for C H N O Cl ×2H O:
3 /
107.3, 52.5, 44.2 (2C). Anal. Calc. for C H N O Cl×
/
2
6
28
5
4
2
24 20
4
3
3H O: C 53.67, H 4.88, N 10.43; Found: C 53.66, H
4.87, N 10.68%.
2
1
1.16%.