56
R. Mendes et al. / Carbohydrate Research 395 (2014) 52–57
(1H, t, J 9.8 Hz, H-60, M), 3.99 (1H, t, J 9.6 Hz H-60, m), 4.02 (1H, s, H-5,
M), 4.08 (1H, s, H-5, m), 4.34 (1H, d, J 14.8 Hz, H-3, m), 4.45–4.53
(1H, m, OCH2-4), 4.46 (1H, d, J 12.0 Hz, OCH2-60), 4.50 (1H, d, J
5.6 Hz, H-60), 3.82 (1H, ddd, J 10.8, 4.8, 2.4 Hz, H-4), 4.08–4.11
(1H, m, H-3M), 4.14 (1H, br s, H-5), 4.52–4.61 (4H, m, OCH2-4,
OCH2-60), 4.81 (1H, d, J 12.0 Hz, OCH2-5), 4.79 (1H, d, J 12.0 Hz,
OCH2-5), 5.24–5.29 (1H, br s, H-6), 7.28–7.37 (13H, m, Ph), 7.39
(2H, J 8.4 Hz, Ph) ppm. dC (100.6 MHz, C3D6O) 14.1 (CH3, M), 14.0
(CH3, m), 20.4 (CH2 ,m), 20.7 (CH2, M), 28.2, 28.3 (C(CH3), M+m),
32.6, 33.2 (CH2, M, m), 40.5 (NCH2, M), 40.7 (NCH2, m), 41.7 (H-
3, m), 42.3 (H-3, M), 54.0 (C-6), 69.0 (C-60), 70.7 (OCH2-4), 71.7
(C-4), 71.8 (OCH2-5), 72.7 (C-5), 73.7 (OCH2-60), 81.5 (C(CH3)3),
128.0–129.1 (C-H, Ph), 139.2, 139.6, 139.9 (Cq, Ph), 157.1 (C@O),
157.9 (C@O) ppm. HRMS (ESI): calcd for C36H47N3O6 [M+H]+
618.3538; found: [M+H]+ 618.3527.
14.0 Hz, H-3, M), 4.52 (1H, d,
J
12.0 Hz, OCH2-60), 4.61
(1H, d, J 11.6 Hz, OCH2-5), 4.75 (1H, d, J 11.6 Hz, OCH2-5), 4.83
(1H, d, J 11.6 Hz, OCH2-4), 5.13 (1H, t, J 7.2 Hz, H-6, M), 5.19 (1H, t,
J 7.2 Hz, H-6, m), 7.28–7.39 (15H, m, 3xPh), 7.87 (2H, d, J 8.4 Hz,
Ho, m), 7.95 (2H, d, J 8.8 Hz, Ho, M), 8.19 (2H, d, J 8.8 Hz, Hm, m),
8.20 (2H, d, J 8.4 Hz, Hm, M) ppm. dC (100.6 MHz, C3D6O) 28.1
(C(CH3)3, m), 28.2 (C(CH3)3, M), 42.8 (C-3, M), 45.7 (C-3, m), 52.9
(C-6, M+m), 68.5 (C-60, M), 68.8 (C-60, m), 71.1 (C-5, m) 71.5
(OCH2-4), 71.68 (OCH2-5), 71.7 (C-5, M), 73.5 (OCH2-60), 73.6 (C-4,
m), 73.8 (C-4, M), 81.2 (C(CH3)3, M), 81.3 (C(CH3)3, m), 119.4,
119.5 (Co, M+m), 124.3 (Cm, M+m), 127.9–129.1 (C-H, Ph), 139.2
139.4, 139.6 (Cq, Ph), 147.0 (Cq, urea) 147.3 (Cq, C-NO2) 154.9
(C@O, Boc) 156.2 (C@O, urea) ppm. HRMS (ESI): calcd for
3.6. Cleavage of protective groups to give final products (14a, b/
15a, b)
C
38H42N4O8 [M+Na]+ 705.2895; found: [M+Na]+ 705.2881.
To a solution of N-carboxamido derivatives 12a, b/13a, b
(0.06–0.11 mmol) in EtOH (5–2.5 mL) was added aq HCl sol.
(1 M, 1–0.5 mL), and Pd/C 10% (0.01–0.03 g). The reaction mixture
was stirred under H2 for 24 h at rt. After reaction completion the
mixture was filtered through a pad of Celite, washed with ethyl ace-
tate and the filtrate concentrated. The oil residue was re-dissolved
in water (20 mL), and washed with ether (20 mL). The aqueous
solution was neutralized with a Dowex (OHꢀ) basic resin and the
aqueous solution concentrated to dryness to give the final products.
3.5.2. N-Boc-tri-O-benzyl-1-azafagomine-N-butylcarboxamide
12b
Compound 10 (0.09 g; 0.16 mmol); butyl isocyanate: 2.0 equiv;
14 h reflux. Obtained 12b, brownish oil (0.13 mmol; 81%). mmax
(neat): 3365 (N–H), 3031, 3063, 3087 (Ar), 1712 (C@O), 1692
(C@O) cmꢀ1. dH (400 MHz, C3D6O)§ 0.90–1.60 (16H, m, CH3–CH2–
CH2, C(CH3), M+m), 3.15–5.15 (15H, m, NCH2, 2 ꢁ H-3, H-4, H-5,
H-6, 2 ꢁ H-60, OCH2-4, OCH2-5, OCH2-60, M+m), 7.32–7.39 (15H,
m, 3 ꢁ Ph) ppm. dC (100.6 MHz, C3D6O) 13.9, 14.0, 14.1, 14.2 (CH3,
M+m), 20.4, 20.5, 20.6, 20.7 (CH2, M+m), 28.2, 28.7 (C(CH3),
M+m), 31.7, 32.6, 33.3, 33.4 (CH2, M+m), 40.5, 40.6 (NCH2, M+m),
41.7, 42.7 (H-3, M+m), 51.9 (C-6, M), 52.3 (C-6, m), 69.3, 71.5,
73.1, 73.2 (H-60, OCH2-4, OCH2-5, OCH2-60), 71.7, 74.4 (C-4+C-5,
M), 71.3, 74.3 (C-4+C-5, m), 81.3, 81.8 (C(CH3)3), 128.1–129.4
(C-H, Ph), 139.3, 139.4, 139.5, 139.6, 139.7, 139.9 (Cq, M+m),
155.7, 156.7, 157.0, 157.7 (C@O Boc, C@O urea) ppm. HRMS (ESI):
calcd for C36H47N3O6 [M+H]+ 618.3538; found: [M+H]+ 618.3524.
3.6.1. 1-Azafagomine-1N-(p-aminophenyl)carboxamide (14a)
Carboxamide 12a (0.08 g; 0.11 mmol); EtOH (5 mL); HCl (1 M;
1 mL); Pd/C 10% (0.03 g). Obtained 14a, yellow oil (0.08 mmol;
72%). mmax (neat): 3583 (N–H), 3369 (O–H), 1713 (C@O) cmꢀ1. dH
(400 MHz, D2O)§ 2.92 (1H, dd, J 14.2, 0.8 Hz, H-3), 3.32 (1H, dd, J
14.2, 1.6 Hz, H-3), 3.71 (1H, d, J 13.2 Hz, H-4), 3.81 (1H, dd, J
12.0, 4.8 Hz H-60), 3.90 (1H, br s, H-5), 4.09 (1H, dd, J 12.0,
9.2 Hz, H-60), 4.41–4.45 (1H, m, H-6), 6.88 (1H, t, J 9.2, 8.4 Hz Ho,
M+m), 7.19 (2H, d, J 8.8 Hz, Hm,, M+m), 7.25 (2H, d, J 8.8 Hz, Hm,
M+m) ppm. dC (100.6 MHz, D2O) 46.4 (C-3), 56.2 (C-6), 59.0
(C-60), 64.9 (C-4), 66.2 (C-5), 116.2 (Co, m), 116.8 (Co, M), 124.4,
124.6 (Cm, M, m), 129.8, 129.9 (Cq, urea), 142.8, 144.6 (Cq, C–NO2)
155.1, 156.2 (C@O, M, m) ppm. HRMS (ESI): calcd for C10H18N4O4
[M+H]+ 283.1401; found: [M+H]+ 283.1399.
3.5.3. N-Boc-tri-O-benzyl-5-epi-1-azafagomine-N-p-
nitrophenylcarboxamide 13a
Compound 11 (0.057 g; 0.11 mmol); p-nitrophenyl isocyanate:
1.0 equiv; 4 h reflux. Obtained 13a, yellow oil (0.11 mmol; 99%).
mmax (neat): 3351 (N–H), 3030 (CH, Ar), 1711 (C@O), 1691
(C@O) cmꢀ1. dH (400 MHz, C3D6O) 1.40 (9H, s, C(CH3)3), 3.25–3.28
(1H, br s, H-3), 3.50–3.59 (1H, br s, H-6a0), 3.70–3.78 (1H, br s, H-
6b0), 3.91 (1H, br d, J 8.8 Hz, H-4), 4.22 (1H, s, H-5), 4.56–4.66
(4H, m, OCH2-4, OCH2-60), 4.66 (1H, d, J 12.0 Hz, OCH2-5), 4.80
(1H, d, J 12.0 Hz, OCH2-5), 5.25–5.34 (1H, br s, H-6), 7.29 (2H, d, J
7.2 Hz, Ph), 7.30–7.40 (11H, m, Ph), 7.43 (2H, d, J 6.8 Hz, Ph),
7.93–8.00 (2H, br s, Ho), 8.19 (2H, d, J 8.8 Hz, Hm) ppm. dC
(100.6 MHz, C3D6O) 28.8 (C(CH3)3), 43.5 (C-3), 54.9 (C-6), 68.5
(C-60), 71.1 (OCH2-4 or OCH2-60), 71.6 (C-4), 72.2 (OCH2-5), 72.8
(C-5), 73.8 (OCH2-4 or OCH2-60), 84.4 (C(CH3)3), 119.6 (Co), 125.3
(Cm), 128.2–129.2 (C-H, Ph), 139.0, 139.5, 139.6 (Cq, Ph), 143.1
(Cq, urea), 147.2 (Cq,, –NO2), 155.1 (C@O), 156.2(C@O) ppm. HRMS
(ESI): calcd for C38H42N4O8 [M+Na]+ 705.2895; found: [M+Na]+
705.2882.
3.6.2. 1-Azafagomine-1N-butylcarboxamide (14b)
Carboxamide 12b (0.06 g; 0.10 mmol); EtOH (5 mL); HCl sol
(1 mL); Pd/C 10% (0.02 g). Obtained compound 14b, yellow oil
(0.08 mmol; 85%). mmax (neat): 3388 (O–H), 1645 (C@O) cmꢀ1. dH
(400 MHz, D2O)§ 0.91 (3H, t, J 7.6 Hz, CH3, m), 0.93 (3H, t, J
7.2 Hz, CH3, M), 1.31–1.40 (2H, m, CH2, M+m,), 1.46–1.55 (2H, m,
CH2, M+m), 2.78 (1H, dd, J 13.2, 10.8 Hz, H-3, m), 2.81 (1H, dt, J
14.8, 1.2 Hz, H-3, M), 3.15–3.20 [3H(M)+2H(m), m, NCH2,
M+m,+H-3, M], 3.37 (1H, dd, J 10.0, 9.2 Hz, H-5, m), 3.55–3.59
(1H, m, H-4, m), 3.65–3.67 (1H, m, H-4, M), 3.71 (1H, dd, J 12.0,
6.4 Hz, H-60, m), 3.76 (1H, dd, J 12.0, 4.2 Hz, H-60, M), 3.88–3.86
(1H, m, H-5, M), 3.92 (1H, dd, J 12.0, 2.8 Hz, H-60, m), 4.03 (1H,
dd, J 12.0, 9.0 Hz, H-60, M), 4.31–4.34 (1H, m, H-6, M), 4.37–4.40
(2H, m, H-3+H-6, m). dC (100.6 MHz, D2O) 13.0 (CH3, m), 13.0
(CH3, M), 19.3 (CH2, m), 19.4 (CH2, M), 31.5 (CH2, m), 31.6 (CH2,
M), 39.5 (CH2, m), 39.7 (CH2, M), 46.2 (C-3, M), 47.6 (C-3, m),
56.2 (C-6, M), 62.0 (C-6, m), 59.1 (C-6,0 M), 59.4 (C-60, m), 65.0
(C-5, M), 66.2 (C-4, M), 69.9 (C-5, m), 71.9 (C-4, m), 159.7 (C@O,
m), 160.9 (C@O, M) ppm. HRMS (ESI): calcd for C10H21N3O4
[M+Na]+ 270.1424; found: [M+H]+ 270.1421.
3.5.4. N-Boc-tri-O-benzyl-5-epi-1-azafagomine-N-
butylcarboxamide 13b
Compound 11 (0.024 g; 0.046 mmol); butyl isocyanate:
3.0 equiv; 17h30 min, reflux. Obtained 13b as
a yellow oil,
(0.04 mmol; 91%). mmax (neat): 3365 (N–H), 3087, 3063, 3030
(Ar), 1711 (C@O), 1691 (C@O) cmꢀ1. dH (400 MHz, C3D6O)§ 0.89–
0.96 (3H, m, CH3, M+m), 1.32–1.37 (2H, m, CH2, M+m), 1.39, 1.40
(9H, s, C(CH3)3, M+m), 1.44–1.50 (2H, m, CH2, M+m), 3.11–3.27
(5H, m, NCH2 m, 2 ꢁ H-3m, H-3M), 3.25 (2H, td, J 7.2, 5.6 Hz,
NCH2, M), 3.47 (1H, br d, J 9.6 Hz, H-60), 3.67 (1H, dd, J 9.6,
3.6.3. 5-epi-1-Azafagomine-1N-(p-aminophenyl)carboxamide
(15a)
Carboxamide 13a (0.07 g; 0.09 mmol); EtOH (7 mL); HCl sol.
(2 mL); Pd/C 10% (0.03 g). Obtained compound 15a as a yellow