January 2008
135
1
3
blet methyls at d 0.92 (6H, d, Jꢂ7.0 Hz; H-9, Me-8) and thir- d, Jꢂ6.6 Hz). C-NMR (100 MHz, CDCl ) d: 61.3 (C-1), 39.0 (C-6), 32.9
3
(
C-2), 29.7 (C-4), 28.0 (C-7), 27.4 (C-5), 25.8 (C-3), 22.7 (C-8 and Me-7).
The alcohol 16 (24 mg, 0.2 mmol) was converted to the sulfate by treatment
with pyridine–SO complex (104 mg, 0.7 mmol) in tetrahydrofuran (3 ml) at
room temperature for 24 h. The resulting mixture was neutralized with 1 M
teen methine/methylene protons at d 1.58—1.23. Interpreta-
1
1
tion of the H– H COSY spectrum of 12 led to a gross struc-
ture as 8-methylnonyl sulfamate.
3
The molecular formula of 13 was established as sodium hydroxide solution and the aqueous solution was extracted with
1
C H O NS on the basis of HR-FAB-MS. The H-NMR hexane to remove the residual alcohol. The aqueous layer was passed
9
20
3
through an ODS column. Mineral salt was removed by washing the column
spectrum of 13 exhibited two methylene protons bearing a
sulfamate group at d 3.01 (2H, t, Jꢂ7.0 Hz; H-1), two dou-
blet methyls at d 0.92 (6H, d, Jꢂ7.0 Hz; H-8, Me-7) and
eleven methine/methylene protons at d 1.63—1.24. Interpre-
with distilled water and elution with methanol gave 1 (49 mg quant.). The
1
13
H- and C-NMR spectra of this product were identical with those of natu-
ral 1.
3E-Decenyl Sulfate (2) White waxy solid. H-NMR (CD OD) d: 5.59
1
3
1
1
tation of the H– H COSY spectrum of 13 led to a gross (1H, dtd, Jꢂ15.2, 6.6, 1.2 Hz; H-4), 5.47 (1H, dtd, Jꢂ15.2, 6.6, 1.2 Hz; H-
3
(
), 4.01 (2H, t, Jꢂ7.1 Hz; H-1), 2.39 (2H, qd, Jꢂ6.6, 1.2 Hz; H-2), 2.04
2H, q, Jꢂ6.6 Hz; H-5), 1.45—1.30 (8H, envelop, H-6, 7, 8, 9), 0.94 (3H, t,
Jꢂ7.1 Hz; H-10). (Underlined coupling constants support the E-configura-
structure as 7-methyloctyl sulfamate.
Experimental
1
3
High-resolution MS were recorded on a JEOL JMS-SX102A spectrome- tion of the olefin.) C-NMR (CD OD) d: 134.3 (C-4), 126.6 (C-3), 68.9 (C-
ter and Waters LCT Premier. H- and C-NMR spectra were obtained on a 1), 33.7 (C-2 and 5), 32.9 (C-8), 30.5 (C-6), 29.9 (C-7), 23.7 (C-9), 14.4 (C-
Bruker Avance-400 ( H and C at 400 and 100 MHz, respectively). Assign- 10). HR-FAB-MS (ꢀ): m/z 235.0992 (Calcd for C H O S: 235.1004).
9-Methyl-3Z-decenyl Sulfate (3) White waxy solid. H-NMR (CD OD)
d: 5.52 (1H, dt, Jꢂ11.5, 7.1 Hz; H-4), 5.44 (1H, dt, Jꢂ11.5, 7.1 Hz; H-3),
polarimeter. The structures of the compounds were established by COSY, 4.00 (2H, t, Jꢂ7.2 Hz; H-1), 2.46 (2H, q, Jꢂ6.8 Hz; H-2), 2.12 (2H, m ; H-
3
1
13
1
13
1
0
19
4
1
ments of the proton and carbon signals were established by COSY, HSQC
and HMBC spectra. Optical rotations were determined on a JASCO DIP-370
3
HSQC, HMBC, and NOESY spectra. The countercation of natural sulfates
5), 1.57 (1H, nonet, Jꢂ6.6 Hz; H-9), 1.45—1.30 (4H, m, H-6, 7), 1.25 (2H,
m; H-8), 0.92 (6H, d, Jꢂ6.6 Hz; H-10, Me-9). (Underlined coupling con-
stants support the Z-configuration of the olefin.) HR-FAB-MS (ꢀ): m/z
ꢃ
was not identified and expressed as M .
2
Bioassay Each 200 ml of C medium of S. gutwinskii (5.0ꢁ10 cells/ml)
is delivered into the central 30—50 wells of 96-well polystyrene tissue cul- 249.1173 (Calcd for C H O S: 249.1161).
1
1
21
4
12)
1
ture plate (CELLSTAR, Greiner Bio-one Co., Ltd.) containing the test sam-
4Z,7Z-Decadienyl Sulfate (4)
White waxy solid. H-NMR (CD OD)
3
ples (1000—0.01 ng/ml), and the outer wells are filled with distilled water to d: 5.45—5.30 (4H, m; H-4, 5, 7, 8), 4.04 (2H, t, Jꢂ7.0 Hz; H-1), 2.85 (2H,
avoid dehydration of the system. The plate is covered with a plastic lid, and m; H-6), 2.23 (2H, m; H-3), 2.13 (2H, m; H-9), 1.76 (2H, m; H-2), 1.01 (3H,
incubated at 20 °C (12 light/12 dark) for 10 d. A drop of the medium is
placed on a Thoma’s hemacytometer, and the numbers of 1-, 2-, 4-, and 8- consistent with the Z-configurations. C-NMR (CD OD) d: 132.7 (C-4) ,
cell types were counted under a microscope (ꢁ200).
Extraction and Isolation Frozen Daphnia (10 kg; Aso Tropical Fish 24.5 (C-3), 21.4 (C-9), 14.7 (C-10). (Underlined chemical shifts of allylic
Co., Ltd., Osaka) was soaked with methanol (20 lꢁ3), and the methanol so- carbons support the Z-configurations of the olefins.) HR-FAB-MS (ꢀ): m/z
lution was evaporated, the residue being treated with water (9 l). The mixture 233.0859 (Calcd for C H O S: 233.0848). These resonances may be in-
t, Jꢂ7.0 Hz; H-10). NOESY cross-peaks between H-3/H-6 and H-6/H-9 are
1
3
a
3
a
a
a
130.1 (C-8) , 129.8 (C-7) , 128.4 (C-5) , 68.5 (C-1), 30.5 (C-2), 26.3 (C-6),
a
1
0
17
4
was successively extracted with hexane (9 l), dichloromethane (9 l), and bu- terchangeable.
1
tanol (9 l), and the most active butanol extract (18 g) was chromatographed
on a Cosmosil 75C -OPN (25 g), eluting with MeOH–H O in a gradient
3Z-Dodecenyl Sulfate (5) White waxy solid. H-NMR (CD OD) d:
5.53 (1H, dt, Jꢂ11.0, 7.1 Hz; H-4), 5.44 (1H, dt, Jꢂ11.0, 7.1 Hz; H-3), 4.00
3
18
2
manner (1 : 1→10 : 0). The active fractions were further purified by HPLC (2H, t, Jꢂ7.2 Hz; H-1), 2.46 (2H, q, Jꢂ6.8 Hz; H-2), 2.10 (2H, m; H-5),
(
CAPCELLPAK C18 column, 5 mm, 10ꢁ250 mm, MeCN–H O (40 : 60) con-
1.50—1.25 (12H, envelop, H-6, 7, 8, 9, 10, 11), 0.94 (3H, t, Jꢂ6.6 Hz; H-
12). (Underlined coupling constants support the Z-configuration of the
2
taining 250 mM NaClO as mobile phase with the flow rate 1.0 ml/min using
an RI detector) to afford 1 (8.0 mg), 2 (0.5 mg), 3 (0.3 mg), 4 (3.8 mg), 5
4
1
3
olefin.) C-NMR (CD OD) d: 133.5 (C-4), 125.7 (C-3), 68.6 (C-1), 33.1
3
a a a a
(0.5 mg), 6 (8.0 mg), 7 (0.4 mg), 8 (0.8 mg) 9 (0.6 mg), 10 (1.5 mg), 11
(C-10), 30.7 (C-6) , 30.6 (C-7) , 30.4 (C-8) , 30.4 (C-9) , 28.6 (C-3), 28.3
(
0.1 mg), 12 (0.2 mg), and 13 (1.5 mg).
(C-2), 23.7 (C-11), 14.4 (C-12). HR-FAB-MS (ꢀ): m/z 263.1335 (Calcd for
1
a
7
-Methyloctyl Sulfate (1) White waxy solid. H-NMR (CD OD) d: C H O S: 263.1317). These resonances may be interchangeable.
3
12 23
4
1
4
.03 (2H,t, Jꢂ6.6 Hz; H-1), 1.68 (2H, quint, Jꢂ6.6 Hz; H-2), 1.56 (1H,
3Z-Decenyl Sulfamate (6) White waxy solid. H-NMR (CD OD) d:
3
nonet, Jꢂ6.8 Hz; H-7), 1.48—1.30 (6H, m; H-3,4,5), 1.23 (2H, m; H-6),
0
(
5.50 (1H, dt, Jꢂ11.0, 7.0 Hz; H-4), 5.42 (1H, dt, Jꢂ11.0, 7.0 Hz; H-3), 3.03
(2H, t, Jꢂ7.0 Hz; H-1), 2.34 (2H, q, Jꢂ7.0 Hz; H-2), 2.12 (2H, q, Jꢂ7.0 Hz;
H-5), 1.37 (2H, overlapped, H-6), 1.33 (6H, envelop, H-7, 8, 9), 0.94 (3H, t,
1
3
.92 (6H, d, Jꢂ6.6 Hz; H-8, Me-7). C-NMR (CD OD) d: 69.2 (C-1), 40.1
3
a a
C-6), 30.6 (C-2) , 30.5 (C-4) , 29.1 (C-7), 28.4 (C-5), 26.9 (C-3), 23.1 (C-8,
Me-7). HR-FAB-MS (ꢀ): m/z 223.0978 (Calcd for C H O S: 223.1004). Jꢂ7.0 Hz; H-10). NOESY cross-peaks were observed between H-2/H-5 and
9
19
4
a
These resonances may be interchangeable.
Synthesis of Sodium 7-Methyloctyl Sulfate (1) 1.6 M Solution of n-
BuLi in hexane (0.24 ml, 0.7 mmol) was added dropwise to a suspension of
H-3/H-4. (Underlined coupling constants and NOEs support the Z-configu-
1
3
ration of the olefin.) C-NMR (CD OD) d: 132.9 (C-4), 127.5 (C-3), 44.8
3
(C-1), 32.9 (C-8), 30.7 (C-6), 30.0 (C-7), 28.7 (C-2), 28.3 (C-5), 23.7 (C-9),
isopropyltriphenylphosphonium iodide (370 mg, 0.9 mmol) in THF (4 ml). 14.4 (C-10). (Underlined chemical shifts of allylic carbons support the Z-
The mixture was stirred at ꢀ30 °C for 20 min, cooled at ꢀ78 °C and a solu- configurations of the olefins.) HR-FAB-MS (ꢀ): m/z 234.1175 (Calcd for
tion of adipic semialdehyde methyl ester 14 (95 mg, 0.7 mmol; commercially C H O NS: 234.1164).
1
0
20
3
1
available) in THF (2 ml) was added. The mixture was stirred at the same
3,6-Dodecadienyl Sulfamate (7) White waxy solid. H-NMR (CD OD)
3
temperature for 2 h, poured into water, extracted with diethyl ether. The or- d: 5.47—5.37 (4H, m; H-3, 4, 6, 7), 3.04 (2H, t, Jꢂ7.0 Hz; H-1), 2.88 (2H,
ganic layer was dried over Na SO . After concentration, the crude product
was purified by flash chromatography to give the methyl ester 15 (83 mg,
t, Jꢂ7.0 Hz; H-5), 2.37 (2H, q, Jꢂ7.0 Hz; H-2), 2.12 (2H, q, Jꢂ7.0 Hz; H-
8), 1.33 (6H, envelop; H-9, 10, 11), 0.95 (3H, t, Jꢂ7.0 Hz; H-12). HR-FAB-
2
4
1
7
(
(
2
4%). 15; H-NMR (400 MHz, CDCl ) d: 5.09 (2H, m), 3.66 (3H, s), 2.30 MS (ꢀ): m/z 260.1328 (Calcd for C H O NS: 260.1320).
3 12 22 3
1
2H, t, 7.8), 1.98 (2H, q, 7.6), 1.67 (3H, s), 1.62 (2H, m), 1.59 (3H, s), 1.34
Decyl Sulfamate (8) White waxy solid. H-NMR (CD OD) d: 3.01
3
1
3
2H, m). C-NMR (100 MHz, CDCl ) d: 174.1, 131.6, 124.1, 51.5, 34.1, (2H, t, Jꢂ7.0 Hz; H-1), 1.58 (2H, m; H-2), 1.34 (12H, envelop; H-3, 4, 5, 6,
3
1
3
9.4, 27.7, 25.8, 24.7, 17.7. To 75 mg (0.4 mmol) of methyl 7-methyl-6-octe- 7, 8, 9), 0.94 (3H, t, Jꢂ7.0 Hz; H-10). C-NMR (CD OD) d: 45.0 (C-1),
3
a a a a a
nate 15 in MeOH (5 ml) was added Pd–C catalyst (24 mg, 10% w/w). The 33.1 (C-8) 30.9 (C-2) , 30.7 (C-4) , 30.7 (C-5) , 30.6 (C-6) , 30.5 (C-7) ,
a
reaction mixture was stirred at room temperature for 2 h under hydrogen 28.2 (C-3), 23.7 (C-9), 14.5 (C-10). These resonances may be interchange-
atmosphere. The mixture was filtered and the ester (60 mg, 78%) was ob- able. HR-TOF-MS (ꢀ): m/z 236.1321 (Calcd for C H O NS: 236.1320).
1
0
22
3
tained after concentration. To a solution of 60 mg (0.4 mmol) of the ester in
Decyl amine (52 mg, 0.3 mmol) was converted to the sulfate by treatment
THF (3 ml) was added 39 mg (1.0 mmol) of LiAlH . After 1 h, the reaction
with pyridine–SO complex (210 mg, 1.3 mmol) in tetrahydrofuran (3 ml) at
4
3
was quenched by adding 50 ml of H O, 15% NaOH, and then 200 ml of H O.
room temperature for 24 h. The resulting mixture was neutralized with 1 M
The mixture was diluted with EtOAc and filtered through Celite. The filtrate sodium hydroxide solution and the aqueous solution was extracted with
2
2
was concentrated under reduced pressure to furnish 24 mg (0.2 mmol, 48%)
hexane to remove the residual alcohol. The aqueous layer was passed
1
of 7-Methyloctan-1-ol 16. 16; H-NMR (400 MHz, CDCl ) d: 3.65 (2H, t, through an ODS column. Mineral salt was removed by washing the column
3
1
Jꢂ6.6 Hz, H-1), 1.66—1.46 (3H, m), 1.28 (4H, m), 1.16 (2H, m), 0.85 (6H, with distilled water and elution with methanol gave 8 (56 mg, 66%). The H-