+
+
1
◦
(
4
C
b,Phe), 31.8 (N–C(CH
3
)
3
). MS (FAB ): 540.1 [M - Cl] (95%),
white powder (25 mg, 65%). H NMR (CD
2
Cl
2
, 250 MHz, 25 C):
+
+
84.1 [M - Cl-tert-butyl + H] (20), 344.2 [M - AuCl] (100).
Anal. calc. for C19
(m = 575.85): C, 39.63; H, 4.38;
N 7.30. Found: C, 39.9; H, 4.21; N, 7.34.
d 7.40–7.35 (6H, m, CArH), 7.30 (1H, s, NCH(Ph)
2
), 7.19–7.13
3
H
25AuClN
3
O
3
(4H, m, CArH), 6.97 (1H, d, JH,H = 1.8 Hz, N–CH=CH–N), 6.83
3
13
(1H, d, JH,H = 1.8 Hz, N–CH=CH–N), 3.85 (3H, s, N–CH
). C
3
◦
NMR (CD
2
Cl
2
, 63 MHz, 25 C): d 176.3 (NCN), 138.8 (Cq,Phe),
(
1-tert-Butyl-3-(2-(2-acetamido)-3-phenylalanine methylester)
imidazol-2-ylidene) gold(I) bromide (4b)
129.4 (CAr,Phe), 129.1 (CAr,Phe), 128.9 (CAr,Phe), 122.5 (N–CH=CH–
N), 120.2 (N–CH=CH–N), 68.5 (N–CH(Ph)
), 49.0 (N–CH ).
2
3
+
+
+
MS (Fab ): 693.1 [M + carbene] (60%), 445.0 [M - Br] (25).
Anal. calc. for C17
(m = 525.20): C, 38.88; H, 3.07; N,
.33. Found: C, 38.10; H, 3.24; N, 4.99.
Compound 4a (215 mg, 0.37 mmol) was dissolved in acetone
H
16AuBrN
2
(
1 mL) and LiBr (273 mg, 3.18 mmol) was added. The reaction
was stirred for 24 h in the dark. The solvent was removed under
reduced pressure. The residue was dissolved in CH Cl (2 mL) and
MgSO was added. The salts were filtered off using a short plug
5
2
2
(
1-Diphenylmethyl-3-(methyl imdazol-2-ylidene) gold(III)
4
bromide (6c)
of silica and the solvent was removed under reduced pressure. The
◦
residue was recrystallised from CH
4
2
2
Cl
2
–pentane at -20 C to yield
To a solution of 6b (15 mg, 28.6 mmol) in CH
2
Cl (2 mL) was
2
1
b as a white powder (70 mg, 30%). H NMR (CD
2
Cl , 250 MHz,
2
added bromine (4 mg, 34.4 mmol). The reaction was stirred for 3 h
in the dark and the solvent was removed under reduced pressure,
as well as the excess of bromine. The residue was recrystallised
◦
5 C): d 7.36–7.12 (6H, m, N–CH=CH–N, CAr,PheH), 7.05 (1H,
3
3
d, JH,H = 2.1 Hz, N–CH=CH–N), 6.55 (1H, d, JH,H = 7.0 Hz,
3
NHPhe), 4.99 (1H, d, JH,H = 1.9 Hz, N–CH
2
–CO), 4.88–4.81 (1H,
◦
from CH
2
Cl
2
–pentane (1 : 5) at -20 C to yield 6c as an orange
m, Ca,PheH), 3.72 (3H, s, CO
1
d 175.1 (NCN), 172.0 (CO
1
2
CH
3
), 3.21–3.01 (2H, m, Cb,PheH),
1
◦
powder (10 mg, 51%). H NMR (CD
.44–7.39 (6H, m, CArH), 7.28–7.18 (5H, m, NCH(Ph)
2
Cl
2
, 250 MHz, 25 C): d
1
3
◦
.81 (9H, s, N–C(CH
3
)
3
). C NMR (CD
2
Cl
2
, 63 MHz, 25 C):
7
7
2
6
1
2
, CArH),
2
CH
3
), 166.2 (CONH), 136.2 (Cq,Phe),
3
3
.16 (1H, d, JH,H = 2.0 Hz, N–CH=CH–N), 6.95 (1H, d, JH,H
=
29.9 (CAr,Phe), 129.2 (CAr,Phe), 127.6 (CAr,Phe), 120.7 (N–CH=CH–
13
.0 Hz, N–CH=CH–N), 3.92 (3H, s, N–CH
). C NMR (CD Cl ,
3
2
2
N), 119.5 (N–CH=CH–N), 59.8 (N–C(CH
)
), 55.3 (N–CH
–
◦
3
3
2
3 MHz, 25 C): d 141.3 (NCN), 137.0 (Cq,Phe), 129.6 (CAr,Phe),
CO), 54.1 (Ca,Phe), 53.1 (CO
2
+
CH
3
), 38.1 (Cb,Phe), 31.9 (N–C(CH
3
3
) ).
29.6 (CAr,Phe), 129.3 (CAr,Phe), 125.1 (N–CH=CH–N), 123.2 (N–
+
+
MS (FAB ): 540.0 [M - Br] (100%), 344.2 [M - AuBr] (30). Anal.
+
CH=CH–N), 68.5 (N–CH(Ph)
), 38.9 (N–CH
). MS (Fab ):
2
3
calc. for C19
Found: C, 36.11; H, 4.24; N 6.98.
H
25AuBrN
3
O
3
(m = 620.30): C, 36.79; H, 4.06; N 6.77.
+
4
6
45.0 [M - 3Br] (100%). Anal. calc. for C17
H
16AuBr
3
N
2
(m =
85.01): C, 29.81; H, 2.35; N, 4.09. Found: C, 27.93; H, 2.37;
N, 3.50.
(
1-tert-Butyl-3-(2-(2-acetamido)-3-phenylalanine methylester)
imidazol-2-ylidene) gold(III) bromide (4c)
Boc–leucine–cysteine–OEt (7)
To a solution of 4b (36 mg, 58 mmol) in CH
bromine (11 mg, 70 mmol). The reaction was stirred for 3 h in
the dark and the solvent was removed under reduced pressure,
2
Cl (2 mL) was added
2
To a stirred solution of Boc–leucine (0.72 g, 2 mmol) in THF
(
20 mL) was added N-methylmorpholine (0.22 mL, 2 mmol)
followed by the addition of isobutyl chloroformiate (0.26 mL,
2 mmol), resulting in a precipitation of a white solid. In a second
flask, cysteine ethylester hydrochloride (0.37 g, 2 mmol) was
suspended in THF (20 mL) containing triethylamine (0.28 mL,
2 mmol). Both suspensions were mixed and stirred for 1 h at room
temperature. After removal of the white precipitates by filtration,
the solvent was removed under reduced pressure and the residual
as well as the excess of bromine. The residue was recrystallised
◦
from CH
2
Cl
2
–pentane (1 : 5) at -20 C to yield 4c as an orange
1
◦
powder (41 mg, 90%). H NMR (CD
2
Cl
2
, 250 MHz, 25 C): d
7
.40–7.14 (7H, m, N–CH=CH–N, N–CH=CH–N, CAr,PheH), 6.62
3
(
1H, d, JH,H = 7.0 Hz, NHPhe), 5.09–4.87 (3H, q + m, N–CH
2
–
CO, Ca,PheH), 3.74 (3H, s, CO
2
CH
3
), 3.22–3.01 (2H, m, Cb,PheH),
1
3
◦
1
.85 (9H, s, N–C(CH
3
)
3
). C NMR (CD
3
CN, 63 MHz, 25 C):
oil dissolved in CHCl
water (30 mL) and the aqueous solution was back-extracted with
CHCl (3 ¥ 30 mL). The combined CHCl solutions were dried
over Na SO . Evaporation of the solvent under reduced pressure
yielded the product as a white solid (0.58 g, 80%). H NMR
3
(50 mL). The solution was washed with
d 172.1 (CO CH
1
2
3
), 165.1 (CONH), 137.4 (Cq,Phe), 135.8 (NCN),
30.6 (CAr,Phe), 129.6 (CAr,Phe), 128.0 (CAr,Phe), 127.1 (N–CH=CH–
3
3
N), 124.0 (N–CH=CH–N), 62.7 (N–C(CH
3
)
3
), 55.0 (N–CH –
2
2
4
CO), 53.7 (Ca,Phe), 52.9 (CO
2
CH
3
), 38.3 (Cb,Phe), 31.7 (N–C(CH
3
3
) ).
1
+
+
+
MS (FAB ): 540.0 [M - 3Br] (100%), 344.1 [M - AuBr] (20).
◦
3
(DMSO-d
6
, 250 MHz, 25 C): d 8.17 (1H, d, JH,H = 7.8 Hz,
Anal. calc. for C19
N, 5.39. Found: C, 28.72, H, 3.45; N, 6.00.
H
25AuBr
3
N
3
O
3
(m = 780.10): C, 29.25; H, 3.23;
3
NHLeu), 6.93 (1H, d, JH,H = 8.2 Hz, NHBoc), 4.55–4.39 (1H,
m, Ca,CysH), 4.14–4.09 (3H, m, CO
2
–CH
2
–CH3, Ca,LeuH), 2.91–
2
.65 (2H, m, Cb,CysH), 1.68–1.52 (3H, m, Cb,LeuH, Cg,LeuH), 1.43
(
1-Diphenylmethyl-3-(methyl imdazole-2-ylidene) gold(I)
3
(
0
10H, s, Boc, SCysH), 1.30 (3H, t, JH,H = 6.8 Hz, CO
2
–CH
2
–CH ),
3
bromide (6b)
3
2
13
.86 (6H, dd, JH,H = 6.8 Hz, JH,H = 4.1 Hz, Cd,LeuH). C NMR
◦
Compound 6a (35 mg, 73 mmol) was dissolved in acetone (1 mL)
and LiBr (53 mg, 620 mmol) was added. The reaction was stirred
for 24 h in the dark. The solvent was removed under reduced
pressure. The residue was dissolved in CH
was added. The salts were filtered off through a short plug of silica
(DMSO-d
6
, 63 MHz, 25 C): d 172.9 (CO
2
Et), 170.1 (COLeu),
155.4 (COBoc), 78.1 (C(CH
52.4 (Ca,Leu), 40.6 (Cb,Leu), 27.8 (C(CH
(Cd,Leu), 21.3 (Cg,Leu), 14.0 (CO
[M + Na] , 334.14 [M - C
3
)
3
), 60.9 (CO
2
–CH
2
–CH ), 54.0 (Ca,Cys),
3
3
)
3
), 25.1 (Cb,Cys), 24.0, 22.6
+
2
Cl
2
(2 mL) and MgSO
4
2
+
–CH
2
–CH
3
). MS (ESI ): 385.13
+
+
2
H ] , 307.10 [M - tert-butyl] . Anal.
5
and the solvent was removed under reduced pressure. The residue
calc. for C16
H
30
N
2
O
5
S (m = 362.49): C, 53.01; H, 8.34; N, 7.73; S,
◦
was recrystallised from CH
2
Cl
2
–pentane at -20 C to yield 6b as a
8.85. Found: C, 53.19; H, 8.36; N, 7.67; S, 8.88.
7
068 | Dalton Trans., 2009, 7063–7070
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2009