88
M.M. Alauddin et al. / Journal of Fluorine Chemistry 106 (2000) 87±91
¯uoride (n-Bu4NF) were prepared from their hydroxy-
compounds by neutralization with aqueous hydro¯uoric
acid (48% HF) to pH 7.00. The aqueous solution was
dried by azeotropic evaporation of water with aceto-
nitrile before the ¯uorination reaction. Triethylamine tri-
(hydrogen ¯uoride) (Et3NÁ3HF) was prepared by adding
cold, anhydrous HF into Et3N at low temperature (dry ice
acetone).
2.3. 2-Deoxy-2-fluoro-1,3,5-tri-O-benzoyl-a-D-
arabinofuranose 3
Fig. 2. General methodology of fluorination reactions.
Earlier, we developed a method suitable for stereospeci®c
(arabino) incorporation of radioactive ¯uorine in the 2-
position of the protected sugar [14,15]. The chemical yield
was variable, but could be as high as 30%. However, the
radiochemical yield was quite low (2±6%). In our continuing
effort towards the synthesis of 18F-FMAU, we have inves-
tigated reactions of 1,3,5-tri-O-benzoyl-a-D-ribofuranose-2-
sulphonate esters 2a±c with several ¯uorinating agents,
under a variety of experimental conditions (Fig. 2). Here,
we report a procedure for stereospeci®c (arabino) incorpora-
tion of radio¯uorine into the protected sugar, much superior
to the currently available method in terms of simplicity and
radiochemical yield.
All ¯uorination reactions were performed in a similar
manner; a representative procedure is described here. Each
precursor (¯uorosulfonate, methylsulfonate or tri¯uoro-
methylsulfonate, 10±12 mg) was dissolved in either EtOAc
or MeCN (0.5 ml), and the solution was added to the dry
¯uorination reagent under argon in a V-vial. The vial was
heated in a heating block at 71±728C for 20 min, when TLC
(12% acetone in hexane) showed no starting material
remained. The reaction mixture was cooled to room tem-
perature, solvent evaporated, and puri®ed by HPLC (C18
semi-prep. column, 70% MeCN/H2O, ¯ow 4.5 ml/min). The
appropriate fraction was collected and evaporated to dryness
to provide the pure product. 1H NMR: d8.05±8.15 (m, 6H,
aromatic), 7.55±7.64 (m, 3H, aromatic), 7.39±7.48 (m, 6H,
aromatic), 6.74 (d, 1H, C1H, J8.6 Hz), 5.61 (dd, 1H, C3H,
J 19.4 and 2.9 Hz), 5.37 (d, 1H, C2H, J48.6 Hz), 4.68±
4.79 (m, 3H, C4H and C5H). 19F NMR: d 190.8. MS: 465
(M1, 10), 391 (35), 343 (75), 242 (100).
2. Experimental
2.1. Reagents and instrumentation
All reagents and solvents were purchased from Aldrich
Chemical Co. (Milwaukee, WI), and used without further
puri®cation. 2-O-(Fluorosulfonyl)-1,3,5-tri-O-benzoyl-a-D-
ribofuranose 2a, 2-O-(methylsulfonyl)-1,3,5-tri-O-benzoyl-
a-D-ribofuranose 2b and 2-O-(tri¯uoromethylsulfonyl)-
1,3,5-tri-O-benzoyl-a-D-ribofuranose 2c were prepared fol-
lowing literature methods [11,13].
Proton and 19F NMR spectra were recorded on a Brucker
360 or 500 MHz spectrometer in chloroform-D3 using tetra-
methylsilane as an internal reference, and trichloro¯uoro-
methane as an external reference, respectively. Mass spectra
were obtained on a Finnigan 400 mass spectrometer at the
University of Minnesota using ammonia chemical ionization
technique. High performance liquid chromatography
(HPLC) was performed on a Waters Associates system using
a 510 pump, UV detector (Isco) operated at 254 nm, and a
radioactivity detector with single-channel analyzer (Tech-
nical Associates, Canoga Park, CA) using semi-preparative
or analytical C18 reverse phase columns (Alltech). A MeCN/
H2O solvent system (70% MeCN) was used.
2.4. 1,3,5-Tri-O-benzoyl-a-D-arabinofuranose 4
This compound was essentially the major product in most
of the ¯uorination reactions. It was isolated during HPLC
puri®cation of the crude material in 44±60% yield, and
1
characterized by H NMR spectroscopy and mass spectro-
metry. 1H NMR: d8.04±8.14 (m, 6H, aromatic), 7.60±7.66
(m, 3H, aromatic), 7.41±7.49 (m, 6H, aromatic), 6.75 (s, 1H,
C1H), 5.82 (s, 1H, C2H), 5.68 (d, 1H, C3H, J 3.5 Hz), 4.81±
4.84 (m, 1H, C4H), 4.71±4.75 (m, 2H, C5H). MS: 461 (M 1,
5), 445 (100), 242 (85), 201 (70).
2.5. 2-Acetyl-1,3,5-tri-O-benzoyl-a-D-arabinofuranose 5
The precursor (2a, 7.7 mg) was dissolved in EtOAc
(0.5 ml) in a V-vial under argon. Acetic acid (1.2 eq) and
n-Bu4NF (1.2 eq) were added and the reaction mixture was
heated in a heating block at 71±728C for 95 min. The
reaction mixture was cooled to room temperature, solvent
evaporated, and puri®ed by HPLC. The desired product was
isolated in 75% yield. 1H NMR: d8.07±8.12 (m, 6H,
aromatic), 7.55±7.64 (m, 3H, aromatic), 7.41±7.47 (m,
6H, aromatic), 6.58 (s, 1H, C1H), 5.58 (s, 1H, C2H), 5.52
(d, 1H, C3H, J3.4 Hz), 4.71±4.77 (m, 3H, C4H and C5H),
2.09 (s, 3H, acetate). MS: 522, MNH4 (42), 383 (100), 343
2.2. Fluorinating reagents
Tetraethylammonium ¯uoride (Et4NF), tetrapropylam-
monium ¯uoride (n-Pr4NF) and tetrabutylammonium