Organometallics
Article
3
confluent cell cultures by trypsinization. The final concentration of
cells in 0.9% NaCl was 2.2 × 10 cells/mL. The test compounds were
Hz, 2H, OCH CH ), 2.63 (s, 3H, ArCH ), 1.37 (t, J(H,H) = 8 Hz,
2 3 3
7
3
13
3H, NCH CH ), 1.29 (t, J(H,H) = 8 Hz, 3H, OCH CH ). C NMR
2
3
2
3
dissolved in 0.9% NaCl and prepared in concentrations from 0 to 1
mM. The compounds were added to the cell suspensions to reach final
concentrations of 0, 0.01, and 0.1 mM. Immediately after incubation
(DMSO-d , 126 MHz): δ 173.1, 164.3, 162.4, 149.1, 148.2, 135.9,
6
121.0, 120.5, 111.2, 59.8, 45.6, 24.6, 14.8, 14.3. IR (cm , ATR): 2991,
−1
1682, 1625, 1604, 1544, 1439, 1255, 1209, 1092, 799. HRMS-ESI (m/
+
(
<0.5 min), a drop of cell suspension was placed between two flat
z): [M + H] calcd for C H N O 261.1239, found 261.1235. Anal.
14
17
2
3
parallel stainless-steel electrodes 2 mm apart. A train of electric
rectangular unipolar pulses (8 pulses, 800 V/cm, 100 μs, 1 Hz) was
applied with an Cliniporator electroporator (Igea, Carpi, Italy). The
same procedure without electric pulses was used for cells exposed to
the tested compounds only. In addition, we tested the cytotoxicity of
compounds after prolonged incubation time (60 min, without
electroporation). Nonelectroporated cells incubated in 0.9% NaCl
served as controls (c). Cell viability was measured 72 h after treatment
using the MTS-based Cell Titer 96 AQueous One Solution Cell
Proliferation Assay (Promega, USA). Absorption at 490 nm
wavelength (A490) was measured with a Tecan Infinite M200
spectrophotometer (Tecan, Switzerland). Statistical analysis was
performed using One-Way ANOVA test and SigmaPlot v. 11.0
statistical software (SPSS, Chicago, IL).
Calcd for C H N O : C, 64.60; H, 6.20; N, 10.77. Found: C, 64.33;
14
16
2
3
H, 6.57; N, 11.02.
.3.2. Thionalidixic Acid Ethyl Ester (2; C H N O S). Compound
4
14 16 2 2
1
(250 mg, 0.91 mmol, 1 equiv) and Lawesson’s reagent (213 mg, 0.50
mmol, 1.1 equiv) were suspended in 10 mL of dry THF. The
suspension was refluxed under argon for 5 h. After a few minutes the
suspension turned into a deep red solution. Compound 2 was isolated
from the reaction mixture on a silica column using a n-hexane/ethyl
acetate (2/1) mixture as eluent (R = 0.65, 164 mg, 62%). Single
f
crystals suitable for X-ray diffraction analysis were obtained by slow
1
evaporation of an ethyl acetate solution. H NMR (DMSO-d , 500.10
6
3
MHz, 25 °C): δ 8.94 (d, J(H,H) = 8 Hz, 1H, H5), 8.55 (s, 1H, H2),
.50 (d, J(H,H) = 8 Hz, 1H, H6), 4.52 (q, J(H,H) = 8 Hz, 2H,
NCH CH ), 4.27 (q, J(H,H) = 8 Hz, 2H, OCH CH ), 2.65 (s, 3H,
ArCH ), 1.41 (t, J(H,H) = 8 Hz, 3H, NCH CH ), 1.30 (t, J(H,H) =
3
3
7
3
2
3
2
3
4
.2.4. Cathepsin Inhibition Assays. Initial solutions of 50 mM 4-
3
3
3
2
3
O,O and 10 mM 4-S,O were prepared in DMSO. Final DMSO
concentrations never exceeded 4% (v/v), which does normally not
affect cathepsin activity. Subsequent dilutions were made in 100 mM
phosphate buffer, pH 6.0. Recombinant human cathepsins were
13
8
1
1
Hz, 3H, OCH CH ). C NMR (DMSO-d , 126 MHz): δ 190.4,
2
3
6
65.9, 163.6, 144.1, 139.4, 138.7, 128.5, 127.2, 122.8, 60.8, 46.4, 24.8,
4.9, 14.0. IR (cm , ATR): 2986, 1723, 1600, 1439, 1368, 1267, 1176,
1123, 1046, 785. HRMS-ESI (m/z): [M + H] calcd for C H N O S
−
1
+
3
0
31
14 17 2 2
prepared as described earlier in E. coli (CatB) or P. pastoris
(
32
277.1011, found 277.1009. Anal. Calcd for C H N O S; C, 60.85; H,
14 16 2 2
CatS) expression systems. The assay buffer for enzyme kinetics
5
.84; N, 10.14. Found: C, 61.11; H, 5.99; N, 10.02.
.3.3. Thionalidixic Acid (3-S,O; C H N O S). Compound 2 (200
measurements was 100 mM sodium phosphate, pH 6.0, supplemented
with 1 mM EDTA, 0.1% (w/v) polyethylene glycol (PEG), and 1 mM
dithiothreitol (DTT). The experimental conditions, i.e. pH 6.0 and the
use of PEG, were selected in order to improve the stability of the
enzymes and to minimize protein adsorption to the surface.
Cathepsins were activated in the assay buffer supplemented with 5
mM DTT for 5 min at room temperature. The cleavage of the
fluorogenic substrate Z-Phe-Arg-AMC (Bachem) was used to assess
the enzyme activity. Kinetic measurements were performed with a
fixed cathepsin concentration of 25 nM and a fixed substrate
concentration of 50 μM. Inhibitor concentrations ranged from 10
nM to 400 μM: 10 nM/100 nM/500 nM/1 μM/5 μM/10 μM/25
μM/50 μM/100 μM/200 μM/400 μM. Prior to the addition of
substrate, compounds were incubated with CatB or CatS for the
designated time (3−24 h) at room temperature. Cathepsin activity was
then measured at room temperature over 3 min at excitation and
emission wavelengths of 370 and 460 nm, respectively. All measure-
ments were performed in duplicate, using a Tecan Saphire plate reader
4
12 12 2 2
mg, 0.72 mmol, 1 equiv) and NaOH (115 mg, 2.88 mmol, 4 equiv)
were dissolved in 30 mL of a THF/water (1/1) mixture and stirred
vigorously for 2 h at room temperature. Concentrated HCl was added
dropwise until a yellow precipitate formed (167 mg, 93%). Single
crystals of 3-S,O suitable for X-ray diffraction analysis were obtained by
slow evaporation of a chloroform solution. 1H NMR (DMSO-d6,
5
00.10 MHz, 25 °C): δ 15.07 (s, 1H, OH), 9.35 (s, 1H, H2), 9.08 (d,
3
3
J(H,H) = 8 Hz, 1H, H5), 7.71 (d, J(H,H) = 8 Hz, 1H, H6), 4.74 (q,
3
3
J(H,H) = 8 Hz, 2H, NCH CH ), 2.73 (s, 3H, ArCH ), 1.46 (t,
2
3
13
3
J(H,H) = 8 Hz, 3H, NCH CH ). C NMR (DMSO-d , 126 MHz): δ
2
3
6
1
1
1
2
87.6, 166.0, 165.2, 146.8, 143.8, 138.7, 126.4, 124.2, 121.7, 48.0, 24.9,
−1
5.0. IR (cm , ATR): 3061, 2976, 2391, 1701, 1597, 1422, 1364,
+
343, 1126, 786. HRMS-ESI (m/z): [M + H] calcd. for C H N O S
1
2
13
2
2
49.0698, found: 249.0695. Anal. Calcd for C H N O S: C, 58.05;
12
12
2
2
H, 4.87; N, 11.27. Found: C, 57.87; H, 5.01; N, 11.39.
6
2
4
.3.4. Chlorido(η -p-cymene)(thionalidixicato-κ -S,O)ruthenium-
6
(
Tecan Group, Switzerland). Initial velocities of the enzyme activity
(
II) (4-S,O; C H ClN O RuS). [Ru(η -p-cymene)Cl(μ-Cl)] (40.0 mg,
22 25 2 2 2
reactions were calculated and plotted against the inhibitor concen-
trations. IC50 values were calculated using the standard three-
parameter equation for determination of IC50 values by the GraFit
0
.065 mmol, 0.5 equiv), 3-S,O (32.4 mg, 0.130 mmol), and NaOMe
(6.9 mg, 0.128 mmol, 0.98 equiv) were dissolved in 25 mL of a
MeOH/chloroform (1/1) mixture and refluxed overnight under an
argon atmosphere. The solvent was evaporated, and the remaining
solid was dissolved in dichloromethane and filtered over Celite to
remove NaCl and other insoluble impurities. The solution was
concentrated to 3 mL, and the product (4-S,O; 55.4 mg, 82%) was
precipitated by addition of hexane (20 mL). Single crystals of 4-S,O
program (Erithacus Software, U.K.). The k /K1 (association rate
2
constant) values for the interaction between both cathepsins and 4-S,O
were then calculated from the IC50 curves using the assumption that
this is a pseudo-first-order reaction with a large excess of the inhibitor.
Due to a significant loss of activity observed for both enzymes,
especially at the 24 h time point (30−40%; Figure 3), a correction for
spontaneous inactivation of the enzymes was necessary.
suitable for X-ray diffraction analysis were obtained by slow
1
evaporation of a dichloromethane/n-hexane (1/1) solution.
H
4
.3. Syntheses and Characterization. 4.3.1. Nalidixic Acid Ethyl
3
NMR (CDCl , 500.10 MHz, 25 °C): δ 9.18 (d, 1H, J(H,H) = 8
3
Ester (1; C H N O ). Sodium nalidixicate hydrate (500 mg, 1.84
1
4
16
2
3
3
Hz, H5), 9,14 (s, 1H, H2), 7.45 (d, J(H,H) = 8 Hz, 1H, H6), 5.48−
mmol, 1 equiv) was suspended in 40 mL of chloroform, and
p-toluenesulfonic acid hydrate (1067 mg, 5.61 mmol, 3.05 equiv) and
5
2
2
.33 (m, 4H, ArH cymene), 4.70−4.65 (m, 2H, NCH CH ), 2.97−
2
3
.88 (m, 1H, ArCH(CH ) , cymene), 2.74 (s, 3H, ArCH nalidixic),
1
mL of ethanol were added. The reaction mixture was refluxed
3
2
3
3
.16 (s, 3H, ArCH3 cymene), 1.58 (t, 2H, J(H,H) = 8 Hz,
NCH CH ), 1.20 (d, 6H, J(H,H) = 7 Hz, ArCH(CH ) , cymene).
C NMR (DMSO-d , 126 MHz): δ 179.8, 165.8, 163.6, 146.0, 141.7,
overnight. The crude product was treated with approximately 20 mL
of saturated sodium carbonate solution in a separation funnel. The
organic layer was collected, washed with distilled water (2 × 10 mL),
and dried with sodium sulfate, and the solvent was removed under
vacuum (291 mg; 55%). Single crystals suitable for X-ray diffraction
3
2
3
3 2
13
6
137.4, 124.1, 122.3, 101.7, 99.4, 83.4, 83.2, 82.8, 80.6, 79.5, 47.6, 29.6,
−1
24.2, 21.7, 21.2, 17.3, 14.3. IR (cm , ATR): 2963, 1618, 1599, 1447,
+
analysis were obtained by slow evaporation of an ethyl acetate
1352, 1337, 1249, 1117, 1027, 793. HRMS-ESI (m/z): [M − Cl]
1
solution. H NMR (DMSO-d , 500.10 MHz, 25 °C): δ 8.81 (s, 1H,
calcd for C22H N O RuS 483.0680, found 483.0679. Anal. Calcd for
25 2 2
6
3
3
H2), 8.44 (d, J(H,H) = 8 Hz, 1H, H5), 7.41 (d, J(H,H) = 8 Hz, 1H,
H6), 4.48 (q, J(H,H) = 8 Hz, 2H, NCH CH ), 4.23 (q, J(H,H) = 8
C H ClN O RuS: C, 51.01; H, 4.87; N, 5.41. Found: C, 51.31; H,
22 25 2 2
4.42; N, 5.72.
3
3
2
3
5
872
dx.doi.org/10.1021/om300424w | Organometallics 2012, 31, 5867−5874