mp 325–330°Ñ. UV spectrum (ÌåÎÍ, λmax, nm): 265, 345; +NaOMe – 267, 405; +AlCl – 274, 396; + AlCl /HCl – 275,
3
3
–
3
94; + NaOAc – 274, 355. The aqueous fraction was neutralized by AV-17 anion-exchanger (OH -form). Sugars were
identified by comparing paper chromatograms with authentic D-glucose and L-rhamnose using system 3.
Chrysoeriol-4′-O-α-L-rhamnopyranoside or tanoside II (2), yellow crystals, mp 272–275°Ñ. IR spectrum
–
1
(
+
KBr, ν, cm ): 3460 (OH), 1654, 1606, 1415, 1252. UV spectrum (ÌåÎÍ, λ , nm): 266, 346; +NaOMe – 265, 345;
max
–
AlCl – 270, 380; + AlCl /HCl – 280, 360; + NaOAc – 282, 346. Mass spectrum, m/z: 445.3967 [M – H] (calcd for
C H O , 446.3978), 299.2671 [M – H – Rha] ; 284.2581 [M – H – Rha – CH ] . Table 1 lists the PMR and C NMR
3
3
–
–
13
22
22 10
3
spectra.
Acid hydrolysis of 2 (3 mg) was performed analogously to that for 1 to produce the aglycon, mp 327–330°Ñ.
UV spectrum (ÌåÎÍ, λmax, nm): 260, 343; +NaOMe – 265, 400; +AlCl – 267, 396; + AlCl + HCl – 273, 394;
3
3
+
NaOAc – 263, 345. The sugar component was identified as L-rhamnose.
–
Apigenin (3), pale-yellow crystals, mp 340–342°Ñ, sublimes at 230°C. Mass spectrum, m/z: 269.0533 [M – H]
1
(
5
calcd for C H O , 270.0528). Í NMR spectrum (δ, ppm, J/Hz): 7.55 (2H, d, J = 8.9, Í-2′, 6′), 7.41 (2Í, d, J = 8.9, Í-3′,
′), 7.18 (1H, d, J = 2.0, Í-8), 7.10 (1Í, s, H-3), 7.01 (1H, d, J = 2.0, Í-6). C NMR spectrum (δ, ppm): 165.2 (Ñ-2), 104.3
1
5 10 5
1
3
(
1
Ñ-3), 183.1 (Ñ-4), 162.1 (Ñ-5), 100.2 (Ñ-6), 164.9 (Ñ-7), 95.6 (Ñ-8), 159.7 (Ñ-9), 105.1 (Ñ-10), 122.7 (Ñ-1′), 129.8 (Ñ-2′, 6′),
17.4 (Ñ-3′, 5′), 161.8 (Ñ-4′).
Tamarixin or tamarixetin-3-O-β-D-glucopyranoside (4), pale-yellow crystals, mp 315°Ñ (dec.). IR spectrum (KBr,
–
1
ν, cm ): 3400 (OH), 1652, 1600, 1561, 1506, 1290, 1207, 1165. UV spectrum (ÌåÎÍ, λ , nm): 255, 288, 375; + AlCl :
2
C H O , 478.406); 315.230 [M – H – Glc] ; 300.042 [M – H – Glc – CH ] . Í NMR spectrum (δ, ppm, J/Hz): 7.96 (1H, d,
max
3
–
70, 300, 390; + AlCl /HCl: 270, 300, 375; + NaOMe: 270, 330, 410. Mass spectrum, m/z: 477.401 [M – H] (calcd for
3
–
– 1
22
22 12
3
J = 2.0, Í-2′), 7.63 (1H, dd, J = 2.0, 8.4, Í-6′), 6.92 (1Í, d, J = 8.4, Í-5′), 6.44 (1H, d, J = 2.0, Í-8), 6.23 (1H, d, J = 2.0, Í-6), 5.48
1Í, d, J = 7.2, Í-1′′), 3.30–3.75 (m, D-glucose protons), 3.96 (3H, s, 4′-OCH3). 13C NMR spectrum (δ, ppm): 160.2 (Ñ-2),
36.7 (Ñ-3), 173.9 (Ñ-4), 164.1 (Ñ-5), 100.1 (Ñ-6), 167.7 (Ñ-7), 94.4 (Ñ-8), 159.8 (Ñ-9), 104.9 (Ñ-10), 125.2 (Ñ-1′), 114.9
(
1
(
(
Ñ-2′), 152.4 (Ñ-3′), 150.3 (Ñ-4′), 115.1 (Ñ-5′), 129.8 (Ñ-6′), 105.4 (Ñ-1′′), 75.1 (Ñ-2′′), 77.8 (Ñ-3′′), 71.4 (Ñ-4′′), 78.7
Ñ-5′′), 63.4 (Ñ-6′′).
Kaempferol-3-O-β-D-glucopyranosyl(2→1)-O-α-L-rhamnopyranoside or kaempferol-3-O-β-D-
–
1
neohesperidoside (5), yellow compound, mp 195–199°Ñ. IR spectrum (KBr, ν, cm ): 3400 (OH), 1662, 1615, 1514, 1494.
UV spectrum (ÌåÎÍ, λmax, nm): 266, 295, 350; +NaOMe – 276, 320, 405; +AlCl – 275, 315, 390; + AlCl /HCl – 275,
3
3
–
3
[
10, 386; + NaOAc – 272, 316, 390. Mass spectrum, m/z: 593.513 [M – H] (calcd for C H O , 594.5121); 447.192
M – H – Rha] ; 285.219 [M – H – Rha – Glc] . Í NMR spectrum (δ, ppm, J/Hz): 8.10 (1H, d, J = 2.1, Í-2′, 6′), 6.92 (1H, dd,
27 30 15
–
– 1
J = 2.1, 8.3, Í-3′, 5′), 6.42 (1H, d, J = 2.0, Í-8), 6.22 (1H, d, J = 2.0, Í-6), 5.76 (1Í, d, J = 7.2, Glc Í-1), 5.22 (1Í, s,
1
3
Rha Í-1), 3.40–4.45 (m, sugar protons), 1.29 (3H, d, J = 6, CH -Rha). C NMR spectrum (δ, ppm): 155.4 (Ñ-2), 133.6 (Ñ-3),
3
1
78.1 (Ñ-4), 161.5 (Ñ-5), 98.6 (Ñ-6), 164.3 (Ñ-7), 94.0 (Ñ-8), 156.7 (Ñ-9), 104.3 (Ñ-10), 120.5 (Ñ-1′), 131.2 (Ñ-2′), 115.2
(
Ñ-3′), 160.2 (Ñ-4′), 115.2 (Ñ-5′), 131.2 (Ñ-6′), 99.0 (Ñ-1′′), 77.3 (Ñ-2′′), 76.7 (Ñ-3′′), 70.4 (Ñ-4′′), 77.0 (Ñ-5′′), 62.7 (Ñ-6′′),
1
00.4 (Ñ-1′′′), 71.0 (Ñ-2′′′), 71.7 (Ñ-3′′′), 72.0 (Ñ-4′′′), 66.7 (Ñ-5′′′), 17.8 (ÑH -Rha).
3
β-Sitosterol-3-O-β-D-glucopyranoside or daucosterol (6), white crystals, mp 289–292°C. Mass spectrum, m/z 576.86,
–1
1
C H O . IR spectrum (KBr, ν, cm ): 3425 (OH), 2960 (CH ), 1460, 1075, 1020 (ÑÍ-ÑÍ). Í NMR spectrum (δ, ppm,
35
60
6
3
J/Hz): 0.74 (3Í, s, CH -18), 0.84 (3H, d, J = 6.8, CÍ -27), 0.87 (3H, d, J = 5.5, CÍ -26), 0.88 (3H, t, J = 7.4, CÍ -29), 0.95 (3Í,
3
3
3
3
d, J = 5.1, CÍ -21), 0.93 (1Í, m, Í-24), 0.96 (1Í, m, Í-9), 1.02 (1H, m, Í -11), 1.03 (1H, m, Í-14), 1.05 (3H, s, CÍ -19), 1.09
3
a
3
(
(
(
1H, m, Í -1), 1.12 (1H, m, Í -15), 1.14 (1H, m, Í-17), 1.19 (1H, m, Í -12), 1.22 (2Í, m, H-23), 1.28 (2H, m, Í-28), 1.33
a a a
1H, m, Í -16), 1.32 (1H, m, Í -22), 1.40 (1H, m, Í-20), 1.45 (2H, m, Í -11), 1.48 (1H, m, Í-8), 1.55 (1H, m, Í -7), 1.55
1H, m, Í -22), 1.61 (1H, m, Í -15), 1.63 (1H, m, Í -2), 1.69 (1H, m, Í-25), 1.88 (1H, m, Í -16), 1.89 (1H, m, Í -1), 1.93 (1H,
a
a
b
a
b
b
a
b
b
m, Í -2), 1.99 (1H, m, Í -7), 2.05 (1H, m, Í -12), 2.27 (1H, br.t, J = 10.0, Í -4), 2.43 (1H, m, Í -4), 3.16 (1H, dd, J = 7.8,
b
b
b
a
b
9
1
.0, Í-2′), 3.27 (1H, m, Í-5′), 3.28 (1H, m, Í-4′), 3.36 (1H, dd, J = 9.0, 9.0, Í-3′), 3.59 (1H, m, Í-3), 3.66 (1H, dd, J = 4.7,
2.0, Í -6′), 3.90 (1H, dd, J = 1.7, 12.0, Í -6′), 4.39 (1H, dd, J = 7.8, Í-1′), 5.38 (1H, d, J = 5.0, Í-6). C NMR spectrum (δ,
1
3
a
b
ppm): 38.2 (Ñ-1), 30.4 (Ñ-2), 79.7 (Ñ-3), 39.4 (Ñ-4), 141.8 (Ñ-5), 122.5 (Ñ-6), 32.7 (Ñ-7), 33.0 (Ñ-8), 51.4 (Ñ-9), 37.6 (Ñ-10),
1.8 (Ñ-11), 40.8 (Ñ-12), 43.4 (Ñ-13), 57.8 (Ñ-14), 25.3 (Ñ-15), 29.0 (Ñ-16), 57.1 (Ñ-17), 12.0 (Ñ-18), 19.7 (Ñ-19), 37.1
Ñ-20), 19.1 (Ñ-21), 32.8 (Ñ-22), 27.0 (Ñ-23), 47.1 (Ñ-24), 30.0 (Ñ-25), 19.6 (Ñ-26), 19.6 (Ñ-27), 23.9 (Ñ-28), 12.0 (Ñ-29),
02.1 (Ñ-1′), 74.8 (Ñ-2′), 77.9 (Ñ-3′), 71.4 (Ñ-4′), 77.7 (Ñ-5′), 62.7 (Ñ-6′).
2
(
1
7
3