2390
Y. Oba et al. / Tetrahedron Letters 43 (2002) 2389–2392
HOOC
NH2
HOOC
NH2
X
DCl, HSCH2COOH in D2O
110 °C, 3.5-4 h, >99 %
X
X
N
H
X
N
H
X
2: X=H or D
Deuterium-labeled L-tryptophan
(ee = 95 %)
L-Tryptophan
(ee = 98 %)
Scheme 2. Preparation of deuterium-labeled
L
-tryptophan 2.
The mixture was degassed three times in a methanol-
dry ice bath, and was heated in an oil bath at 110°C
for 3.5–4 h. After removing mercaptoacetic acid by
the extraction with ethyl acetate, the reaction mixture
was evaporated and this labeling procedure was
repeated. The resultant solution was dried up by
evaporation, resolved in 2.0 ml of H2O and dried up
iments, the deuterium-labeled 2 (50 mg) dissolved in a
water-extract from the porcine liver was gelled in 3%
agarose (Type VII: Sigma) as the food and was fed
to the animals in a small partition of the aquarium at
22°C. After 6 days feeding, the animals were quickly
frozen by liquid nitrogen. For extraction of Cypridina
luciferin, six frozen animals (wet weight; 41.6 mg)
again. The white powder of
2
(360.1 mg) was
were homogenized in 0.12 ml of ethanol by a
obtained as a hydrochloride form and its yield was
>99%, which was determined by using the data of the
deuterium content of 2 from ESI-TOF-MS analysis as
described below. The purity of 2 was determined by
reversed phase-HPLC conducting on a Jasco 1500
system equipped with a Develosil ODS-SR-5 column
(4.6×250 mm; Nomura Chemicals) and a multiwave-
length detector (195–650 nm; MD-2010 plus, Jasco).
Any products except 2 were not detected in this analy-
sis (data not shown). The absolute configuration of
tryptophan was determined by the method of Mar-
micropestle on an ice bath and centrifuged at 12,000×
g for 10 min. The resultant supernatant was filtrated
using an Ultrafree-MC 0.45 mm filter (Millipore), and
then was analyzed by LC/ESI-TOF-MS with an
Agilent 1100 HPLC system (Hewlett–Packard) con-
nected to a Mariner Biospectrometry Workstation.10
The retention time of the extracted Cypridina luci-
ferin on HPLC (asterisk in Fig. 2) was identical with
that of the chemically synthesized dl-Cypridina luci-
ferin as a standard.10,11 Mass spectrum of the sepa-
rated Cypridina luciferin showed the significant
[D5]-luciferin peak (m/z 410 (M+), Fig. 3), compared
to the control luciferin that was extracted from the
animals without feeding. The peak ratio of [D4]- and
[D5]-luciferin was 40:100 which was identical to that
fey.8,9 The optical purity of
labeling was 98% ee and the deuterium labeled 2 was
95% ee with the -configuration. Further, to confirm
L-tryptophan used for the
L
the number of deuterium atoms in 2, ESI-TOF-MS
analysis was carried out with a Mariner Biospec-
trometry Workstation (Applied Biosystems). The
of the labeled [D4]- and [D5]-L-tryptophan as a feed-
ing source. The labeling efficiency of 2 was 9.2% of
the total luciferin in vivo. This evidence strongly indi-
results exhibited that [D4]- and [D5]-
L
-tryptophan (m/z
209 and 210 (M+H+), respectively) were most abun-
cated that
L-tryptophan was one of the components
dant (Fig. 1) and the peak ratio of [D4]- and [D5]-
L
-
in the Cypridina luciferin biosynthesis (Scheme 3). C.
hilgendorfii is the first example that the animals can
produce the imidazopyrazinone-type luciferin from
free amino acid by a de novo biosynthetic pathway in
marine organisms including jellyfishes12, shrimps13 and
fishes.14
tryptophan was 40:100.
Specimens of C. hilgendorfii were collected at
Mukaishima, Hiroshima in Japan on 27 Sept. 2001,
and were kept in an aquarium. For the feeding exper-
Figure 1. Mass spectrum of deuterium labeled L-tryptophan 2.