L. F. Tietze et al.
1.19 mmol, 0.2 equiv) and (2S,3S)-15[10] (74% ee) (500 mg, 5.67 mmol,
1.0 equiv) was refluxed for 2 h. Filtration over a short silica gel column,
washing with diethyl ether (50 mL) and removal of the solvent under
slightly reduced pressure afforded the target compound 16c (560 mg,
(0.15); MS (ESI): m/z (%): 442 (100) [M+Na]+; HRMS (ESI): m/z:
calcd for C26H29NO4Na [M+Na]+: 442.19861; found: 442.19888.
Chromatographic resolution of rac-(1S,10R)-17:
A solution of rac-
(1S,10R)-17 (500 mg, 1.19 mmol) in a 3:2 mixture of n-heptane and
CH2Cl2 (10 mL) was separated (injection volume: 0.2 mL) by semiprepar-
ative HPLC (Chiralpak IA, 25020 mm, particle size: 5 mm, n-heptane/
92%) as
a
colourless liquid. [a]2D0 (C6H6, c=1.0, 74% ee)=À36.58;
1H NMR (300 MHz, CDCl3): d=1.36 (d, J=5.1 Hz, 3H; 4-H3), 2.93–3.01
(m, 2H; 2-H, 3-H), 3.53–3.58 ppm (m, 2H, 1-Ha,b), 13C NMR (50 MHz,
CDCl3): d=17.1 (C4), 44.6 (C1), 55.0, 58.0 ppm (C2, C3); IR (film) n˜ :
CH2Cl2 78:22, flow: 18 mLminÀ1
; UV-detector: l=250 nm, Jasco-
module) to provide (À)-(1R,10S)-17 (tR =13.7 min) and (+)-(1S,10R)-17
(tR =17.9 min). The optical purity was determined by analytical HPLC
(Chiralpak IA, 2504.6 mm, particle size: 10 mm, n-hexane/iPrOH 7:3,
3444, 2971, 1439, 1380, 1265 cmÀ1
.
Synthesis of (3’R,4’R)- and (3’S,4’S)-2-amino-4-benzyloxy-N-(3,4-epoxy-
butyl)-1-iodo-N-(tert-butoxycarbonyl)-naphthalene (3’R,4’R)-10) and
(3’S,4’S)-10): Coupling with the nosylates 14/16a. A NaH (168 mg 60%
suspension, 4.28 mmol, 4.0 equiv) was added to a stirred solution of the
carbamate 7 (500 mg, 1.05 mmol, 1.0 equiv) in DMF (5 mL) at 258C and
stirring was continued for 30 min. After addition of the nosylate 14 or
16a (431 mg, 1.58 mmol, 1.5 equiv), the solution was stirred at 258C for
1.5 h. The reaction was quenched by the addition of a saturated NaHCO3
solution (100 mL) and the mixture was then extracted with CH2Cl2 (3
50 mL). The combined organic extracts were washed with brine (50 mL)
and dried over Na2SO4. Column chromatography on silica (pentane/ethyl
acetate 10:1) yielded the title compound as a yellow solid (562 mg of
(3’R,4’R)-10 and (3’S,4’S)-10, respectively (99%)). 1H NMR (300 MHz,
C2D2Cl4, 1008C, both atropisomers, differing signals assigned with *): d=
1.20, 1.22 (2d, 3H, J=5.1 Hz; 12-H, 5’-H*), 1.33–1.44 (m, 9H; C-
flow: 0.8 mLminÀ1
;
UV detector: l=250 nm, Kontron-module): (À)-
(1R,10S)-17: 91.4% ee (tR =5.2 min); [a]2D0 =À20.58(CHCl3, c=0.8); (+)-
(1S,10R)-17: 98.9% ee (tR =5.9 min); [a]2D0 =+22.58(CHCl3, c=0.5).
AHCTREUNG
a
2.38 mmol, 1.0 equiv) in CCl4 (10 mL) and CH3CN (30 mL) at À188C.
After 30 min, the mixture was allowed to warm to 08C and stirring was
continued for another 3 h. The reaction was quenched by the addition of
silica gel (5 g) and evaporation of the solvent. Column chromatography
on silica gel (pentane/ethyl acetate 10:1) yielded
a colourless solid
(905 mg, 87%). The optical purity was determined as described in the lit-
erature;[6b] [a]D20 =+28.08 (CHCl3, c=0.8, 99.8% ee);[6b] [a]2D0 =+28.08
(CHCl3, c 0.8, 99.9% ee); 1H NMR (300 MHz, CDCl3): d=1.48–1.56 (m,
(CH3)3), 2.65 (dq, J=5.1, 2.2 Hz, 0.5H; 4’-H*), 2.78 (dq, J=5.1, 2.2 Hz,
12H; C(CH3)3, 11-H3), 3.78 (mc, 1H; 1-H), 4.00 (mc, 1H; 2-Ha), 4.26 (mc,
G
1H; 2-Hb), 4.53 (mc, 1H; 10-H), 5.19 (s, 2H; OCH2Ph), 7.09–7.63 (m,
8H; 7-H, 8-H, 9-H, 5Ph-H), 7.78 (br s, 1H; 4-H), 8.23 ppm (d, J=
8.2 Hz, 1H; 6-H); 13C NMR (150 MHz, CDCl3): d=23.74 (C11), 28.50
0.5H; 4’-H), 2.81 (dt, J=5.3, 2.2 Hz, 0.5H; 3’-H), 3.16 (dddc, J=6.5, 4.8,
*
2.2 Hz, 0.5H; 3’-H*), 3.30 (dd, J=14.6, 6.4 Hz, 0.5H; 2’-Ha ), 3.41 (dd, J=
14.6, 5.3 Hz, 0.5H; 2’-Ha), 3.90 (dd, J=14.6, 4.7 Hz, 0.5H; 2’-Hb*), 4.11
(dd, J=14.6, 5.0 Hz, 0.5H; 2’-Hb), 5.26, 5.24 (2s, 2H; OCH2Ph), 6.83,
6.90 (2s, 1H; 3-H), 7.27–7.60 (m, 7H; 6-H, 7-H, 5Ph-H), 8.18,
8.18 ppm (2mc, 2H; 5-H, 8-H); 13C NMR (300 MHz, C2D2Cl4, 908C,
both atropisomers, differing signals are assigned with *): d=16.96 (C5’),
(C
A
AHCTREUNG
C9), 127.6, 127.9, 128.5 (5Ph-CH), 127.2 (C8), 130.4 (C9a), 136.9 (Ph-
Ci), 142.1 (C3a), 152.4 (C=O), 155.8 ppm (C5); m/z found [ESI]: 460
(100%, [M+Na]+). C26H28NO3Na requires 460.166.
28.1, 28.2 (C
ACHTREUNG
56.46 (C3’*), 56.84 (C3’), 70.59*, 70.61
A
ACHTREUNG
(C1), 107.8, 108.0* (C3), 122.4 (C5), 125.5 (C4a), 126.0, 126.1*, 127.1,
127.2* (C6, C7), 127.9, 128.2, 128.3, 128.4, 128.5 (5Ph-CH), 132.5 (C8),
135.2*, 135.3 (C8a), 136.3*, 136.4 (Ph-Ci), 143.1, 143.7* (C2), 153.4, 153.69*
(C=O), 155.5 ppm (C-4); IR (KBr): n˜ =2986, 1691, 1592, 1379, 1334,
1150, 762 cmÀ1; UV/Vis (MeCN): lmax (log e)=216 (1.14), 244 (0.65),
305 nm (0.21); HRMS (ESI): m/z: calcd for C26H29INO4 [M+H]+:
546.11334; found: 546.11358; m/z: calcd for C26H28INO4Na [M+Na]+:
568.09530; found: 568.09552.
Acknowledgements
This research was supported by the Deutsche Forschungsgemeinschaft
and the Fonds der chemischen Industrie. H.J.S. would like to thank the
Friedrich-Ebert-Stiftung for a PhD scholarship.
Synthesis of (1S,10R)-5-benzyloxy-3-(tert-butoxycarbonyl-1-(10-hydroxy-
ACHTREUNG
[1] a) L. J. Hanka, A. Dietz, S. A. Gerpheide, S. L. Kuentzel, D. G.
Martin, J. Antibiot. 1978, 31, 1211; b) D. G. Martin, C. Biles, S. A.
Gerpheide, L. J. Hanka, W. C. Krueger, J. P. McGovren, S. A.
Mizsak, G. L. Neil, J. C. Stewart, J. Visser, J. Antibiot. 1981, 34,
1119; c) M. Ichimura, T. Ogawa, K. Takahashi, E. Kobayashi, I. Ka-
wamoto, T. Yasuzawa, I. Takahashi, H. Nakano, J. Antibiot. 1990,
43, 1037; d) B. K. Bhuyan, K. A. Newell, S. L. Crampton, D. D.
von Hoff, Cancer Res. 1982, 42, 3532; e) D. G. Martin, C. G. Chidest-
er, D. J. Duchamp, S. A. Mizsak, J. Antibiot. 1980, 33, 902.
[2] a) D. L. Boger, D. L. Hertzog, B. Bollinger, D. S. Johnson, H. Cai, J.
Boger, B. Bollinger, D. L. Hertzog, D. S. Johnson, H. Cai, P. MØsini,
2001, 1, 399; f) G. Xu, H. L. McLeod, Clin. Cancer Res. 2001, 7,
3314; g) K. N. Syrigos, A. A. Epenetos, Anticancer Res. 1999, 19,
67; i) C. J. Springer, I. Niculescu-Duvaz, Adv. Drug Delivery Rev.
94, 1553; first publication of the ADEPT concept: k) K. D. Bag-
shawe, Br. J. Cancer 1987, 56, 531.
a
2.92 mmol, 3.0 equiv) was added dropwise to a stirred suspension of
CuCN (131 mg, 1.46 mmol, 1.5 equiv) in THF (5 mL) at À788C and stir-
ring was continued for 30 min at À408C. After cooling again to À788C, a
solution of (3’R,4’R)-10 (530 mg, 0.972 mmol, 1.0 equiv) in THF (5 mL)
was added dropwise and stirring was continued for 1 h at À788C. The
mixture was then allowed to warm to 258C (30 min) and stirring was con-
tinued for and additional 45 min. Afterwards, the solvent was removed
under high vacuum. The residue was dissolved in ice water (200 mL), the
mixture extracted with CH2Cl2 (3100 mL), the combined organic ex-
tracts washed with brine (100 mL), dried over Na2SO4 and the solvent fi-
nally evaporated. Purification by column chromatography on silica gel
(pentane/ethyl acetate 5:1) yielded (1S,10R)-17 as a colourless foam
(317 mg, 78%); 1H NMR (600 MHz, CDCl3): d=1.30 (d, J=6.5 Hz, 3H;
11-H3), 1.60 (s, 9H; C(CH3)3), 3.72 (mc, 1H; 1-H), 4.03 (mc, 1H; 2-Ha),
G
4.27 (mc, 1H; 2-Hb), 4.43 (mc, 1H; 10-H), 5.29 (s, 2H; OCH2Ph), 7.30–
7.60 (m, 7H; 7-H, 8-H, 5Ph-H), 7.71 (d, J=8.3 Hz; 9-H), 7.93 (br s,
1H; 4-H), 8.31 ppm (d, J=8.6 Hz, 1H; 6-H); 13C NMR (125 MHz,
CDCl3): d=20.22 (11-CH3), 28.51 (C
68.33 (C10), 70.38 (OCH2Ph), 80.80 (C
ACHTREUNG
AHCTREUNG
122.4 (C5a), 122.5, 122.9, 123.5 (C6, C7, C9), 127.2 (C8), 127.6, 127.9,
128.5 (5Ph-CH), 130.5 (C9a), 136.9 (Ph-Ci), 142.3 (C3a), 152.5 (C=O),
155.7 (C5); IR (KBr): n˜ =3442, 2925, 2854, 1698, 1626, 1583, 1458 cmÀ1
;
UV/Vis (MeCN): lmax (log e)=208 (0.48), 256 (0.75), 304 (0.14), 315 nm
900
ꢀ 2008 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
Chem. Eur. J. 2008, 14, 895 – 901