880
F. Wångsell et al. / European Journal of Medicinal Chemistry 45 (2010) 870–882
4.50 (s, 2H), 7.23–7.34 (m, 10H); 13C NMR (75.5 MHz, CD3OD):
19.0, 19.8, 31.8, 38.6, 39.3, 44.0, 56.4, 60.5, 70.6, 72.9, 74.3, 128.2,
850.3675 [(M þ H)þ calcd for C44H54F2N5O8Sþ 850.3656]. Anal.
d
(C44H53F2N5O8S) C, H, N.
128.6, 128.8, 128.9, 129.4, 129.5, 139.6, 139.8, 173.7, 179.1. MS m/z
456.4 [(M þ H)þ calcd for C26H37N3Oþ4 456.3].
4.2.28. ((S)-1-[(S)-1-[(1S,2S,4R)-4-((S)-1-Benzylcarbamoyl-2-
methyl-propylcarbamoyl)-1-(3,5-difluoro-benzyloxymethyl)-2-
hydroxy-pentylcarbamoyl]-3-methylsulfanyl-propylcarbamoyl]-2-
methyl-propyl)-carbamic acid tert-butyl ester (29)
4.2.25. (2R,4S,5S)-5-Amino-6-(3,5-difluoro-phenoxy)-4-hydroxy-
2-methyl-hexanoic acid ((S)-1-benzylcarbamoyl-2-methyl-propyl)-
amide (26-(R))
Compound 26-(R) (77 mg, 82%) was synthesized from 20-(R)
(97 mg, 0.19 mmol) according to the method of the preparation of
22, white powder after purification. 1H NMR (300 MHz, CD3OD):
Compound 29 (27 mg, 71%) was synthesized from 22 (25 mg,
0.051 mmol) according to the method of the preparation of 28 using
(S)-2-((S)-2-tert-butoxycarbonylamino-3-methyl-butyrylamino)-4-
methylsulfanyl-butyric acid (E) instead of 5-(methanesulfonyl-
methyl-amino)-N-((R)-1-phenyl-ethyl)-isophthalamide (D). Com-
pound 29 was collected as white powder after lyophilization. 1H
NMR (300 MHz, CD3OD/CDCl3 (2:1, v/v)): 0.88 (d, J ¼ 6.8 Hz, 3H),
0.89 (d, J ¼ 6.8 Hz, 6H), 0.90 (d, J ¼ 6.8 Hz, 3H),1.10 (d, J ¼ 6.9 Hz, 3H),
1.42 (s, 9H), 1.49 (dq, J ¼ 4.8, 13.9 Hz, 1H), 1.71 (ddd, J ¼ 3.8, 5.8,
13.9 Hz,1H),1.91–2.10 (m, 4H), 2.05 (s, 3H), 2.47–2.54 (m, 2H), 2.55–
2.67 (m, 1H), 3.50 (dd, J ¼ 6.0, 9.6 Hz, 1H), 3.56 (dd, J ¼ 6.6, 9.6 Hz,
1H), 3.76–3.83 (m, 1H), 3.83 (d, J ¼ 6.6 Hz, 1H), 3.95–4.04 (m, 1H),
4.12 (d, J ¼ 7.8 Hz, 1H), 4.32 (d, J ¼ 14.9 Hz, 1H), 4.40 (d, J ¼ 14.9 Hz,
1H), 4.43 (d, J ¼ 12.4 Hz, 1H), 4.48 (d, J ¼ 12.4 Hz, 1H), 4.48–4.53 (m,
1H), 6.68–6.74 (m, 1H), 6.82–6.86 (m, 2H), 7.17–7.31 (m, 5H); 13C
d
0.93 (d, J ¼ 6.7 Hz, 3H), 0.95 (d, J ¼ 6.7 Hz, 3H), 1.14 (d, J ¼ 7.14 Hz,
3H), 1.51–1.63 (m, 1H), 1.82–1.93 (m, 1H), 1.98–2.12 (m, 1H), 2.66–
2.79 (m, 1H), 2.90–2.98 (m, 1H), 3.58–3.65 (m, 1H), 3.85 (dd, J ¼ 6.3,
9.3 Hz, 1H), 3.99 (dd, J ¼ 5.8, 9.3 Hz, 1H), 4.19 (d, J ¼ 7.7 Hz, 1H), 4.37
(d, J ¼ 2.48 Hz, 2H), 6.44–6.60 (m, 3H), 7.16–7.32 (m, 5H); 13C NMR
(75.5 MHz, CD3OD):
d 17.8, 18.7, 30.7, 37.5, 38.0, 42.9, 54.5, 59.3,
69.0, 70.4, 95.8 (t, JCF ¼ 26.3 Hz), 98.3 (d, JCF ¼ 28.9 Hz, 2C), 127.0,
127.4, 128.3, 138.6, 161.3 (t, JCF ¼ 13.7 Hz), 163.9 (d, JCF ¼ 244.8 Hz),
164.1 (d, JCF ¼ 244.8 Hz), 172.5, 177.9. MS m/z 477.9 [(M þ H)þ calcd
for C25H34F2N3Oþ4 478.25].
4.2.26. (2S,4S,5S)-5-Amino-6-(3,5-difluoro-phenoxy)-4-hydroxy-
2-methyl-hexanoic acid ((S)-1-benzylcarbamoyl-2-methyl-propyl)-
amide (27-(S))
Compound 27-(S) (66 mg, 99%) was synthesized from 21-(S)
(70 mg, 0.14 mmol) according to the method of the preparation of
22, white powder after purification. 1H NMR (300 MHz, CD3OD):
NMR (75.5 MHz, CD3OD/CDCl3 (2:1, v/v)): d 15.3,18.1, 18.2,18.7, 19.5,
28.5, 30.5, 31.2, 31.6, 37.8, 38.7, 43.7, 53.2, 53.5, 59.5, 60.8, 68.1, 70.4,
72.3, 80.6, 103.1 (t, JCF ¼ 25.5 Hz), 110.3 (d, JCF ¼ 25.2 Hz, 2C), 127.7,
128.0, 129.0, 138.5, 142.9 (t, JCF ¼ 8.9 Hz), 157.1, 161.9 (d,
JCF ¼ 248.2 Hz),165.2 (d, JCF ¼ 247.9 Hz),172.5,173.4,177.8. HRMS m/
z 822.4293 [(M þ H)þ calcd for C41H62F2N5O8Sþ 822.4282].
d
0.94 (d, J ¼ 6.9 Hz, 6H), 1.16 (d, J ¼ 6.9 Hz, 3H), 1.52–1.63 (m, 1H),
1.80–1.92 (m, 1H), 2.07–2.21 (m, 1H), 2.59–2.71 (m, 1H), 2.93–3.01
(m, 1H), 3.67–3.75 (m, 1H), 3.84 (dd, J ¼ 9.1, 6.6 Hz, 1H), 3.96 (dd,
J ¼ 9.1, 5.2 Hz, 1H), 4.20 (d, J ¼ 6.9 Hz, 1H), 4.36 (s, 2H), 6.44–6.60
4.2.29. N-[(1S,2S,4R)-4-((S)-1-Benzylcarbamoyl-2-methyl-
propylcarbamoyl)-1-(3,5-difluoro-benzyloxymethyl)-2-
hydroxy-pentyl]-5-(methanesulfonyl-methyl-amino)-
N0-methyl-isophthalamide (30)
(m, 3H), 7.16–7.32 (m, 5H); 13C NMR (75.5 MHz, CD3OD):
d
17.3,18.6,
30.4, 37.6, 37.8, 42.9, 54.5, 59.0, 69.6, 70.5, 95.8 (t, JCF ¼ 26.6 Hz),
98.3 (d, JCF ¼ 29.2 Hz, 2C), 127.0, 127.4, 128.3, 138.3, 161.4 (t,
JCF ¼ 13.7 Hz), 163.9 (d, JCF ¼ 244.7 Hz), 164.1 (d, JCF ¼ 244.7 Hz),
172.6, 178.7. MS m/z 477.9 [(M þ H)þ calcd for C25H34F2N3Oþ4
478.25].
Compound 30 (18 mg, 52%) was synthesized from 22 (25 mg,
0.051 mmol) according to the method of the preparation of 28 using
5-(methanesulfonyl-methyl-amino)-N-methyl-isophthalamic acid
(F) instead of 5-(methanesulfonyl-methyl-amino)-N-((R)-1-phenyl-
ethyl)-isophthalamide (D). Compound 30 was collected as white
powder after lyophilization. 1H NMR (300 MHz, CD3OD):
d 0.87 (d,
4.2.27. N-[(1S,2S,4R)-4-((S)-1-Benzylcarbamoyl-2-methyl-
propylcarbamoyl)-1-(3,5-difluoro-benzyloxymethyl)-2-hydroxy-
pentyl]-5-(methanesulfonyl-methyl-amino)-N0-((R)-1-phenyl-
ethyl)-isophthalamide (28)
The amine 22 (17 mg, 0.034 mmol) was dissolved in DMF (2 mL)
and cooled to 0 ꢀC. 5-(Methanesulfonyl-methyl-amino)-N-
((R)-1-phenyl-ethyl)-isophthalamide (D) (25 mg, 0.064 mmol),
J ¼ 6.8 Hz, 6H), 1.14 (d, J ¼ 6.9 Hz, 3H), 1.48–1.58 (m, 1H), 1.83–1.92
(m, 1H), 1.93–2.05 (m, 1H), 2.72–2.80 (m, 1H), 2.92 (s, 3H), 2.95 (s,
3H), 3.37 (s, 3H), 3.69 (dd, J ¼ 7.0, 9.8 Hz,1H), 3.78 (dd, J ¼ 6.3, 9.8 Hz,
1H), 3.85–3.92 (m, 1H), 4.14 (d, J ¼ 7.7 Hz, 1H), 4.33 (d, J ¼ 15.0 Hz,
1H), 4.41 (d, J ¼ 15.0 Hz, 1H), 4.34–4.45 (m, 1H), 4.56 (s, 2H), 6.76–
6.84 (m, 1H), 6.92–6.97 (m, 2H), 7.21–7.32 (m, 5H), 8.02–8.05 (m,
2H), 8.23–8.25 (m, 1H); 13C NMR (75.5 MHz, CD3OD):
d 18.5, 19.0,
diisopropylethylamine (12
m
L, 0.067 mmol) and O-(7-Azabenzo-
19.8, 27.0, 31.9, 35.9, 38.4, 39.5, 40.4, 44.0, 55.0, 60.4, 69.5, 70.7, 72.6,
103.4 (t, JCF ¼ 25.8 Hz),111.0 (d, JCF ¼ 25.5 Hz, 2C),125.9,128.2,128.6,
129.1, 129.5, 137.1, 137.2, 139.8, 143.8, 144.5 (t, JCF ¼ 9.0 Hz), 162.9 (d,
JCF ¼ 247.3 Hz), 166.1 (d, JCF ¼ 247.1 Hz), 168.9, 173.7, 180.0. HRMS m/
z 760.3196 [(M þ H)þ calcd for C37H48F2N5O8Sþ 760.3186].
triazol-1-yl)-N,N,N0,N0-tetramethyluronium hexafluorophosphate
(25 mg, 0.067 mmol) were added and the reaction was stirred at
room temperature overnight. The crude product was purified with
LC/MS (50% MeOH, 15 min ramp time to 100% MeOH, 10 min) to
give 28 (10 mg, 35%) as white crystals after lyophilization. 1H NMR
(300 MHz, CD3OD):
d
0.86 (d, J ¼ 6.8 Hz, 3H), 0.87 (d, J ¼ 6.8 Hz, 3H),
4.2.30. N-((1S,2S,4R)-1-Benzyloxymethyl-4-cyclopropylcarbamoyl-
2-hydroxy-pentyl)-5-(methanesulfonyl-methyl-amino)-N0-((R)-1-
phenyl-ethyl)-isophthalamide (31)
Compound 31 (13 mg, 17%) was synthesized from 23 (36 mg,
0.105 mmol) according to the method of the preparation of 28.
Compound 31 was collected as white powder after lyophilization.
1.14 (d, J ¼ 6.9 Hz, 3H), 1.48–1.57 (m, 1H), 1.58 (d, J ¼ 7.0 Hz, 3H),
1.84–2.05 (m, 2H), 2.70–2.81 (m, 1H), 2.95 (s, 3H), 3.36 (s, 3H), 3.68
(dd, J ¼ 7.0, 9.8 Hz, 1H), 3.77 (dd, J ¼ 6.3, 9.8 Hz, 1H), 3.85–3.91 (m,
1H), 4.14 (d, J ¼ 7.7 Hz, 1H), 4.32–4.40 (m, 1H), 4.33 (d, J ¼ 15.0 Hz,
1H), 4.39 (d, J ¼ 15.0 Hz, 1H), 4.56 (s, 2H), 5.25 (q, J ¼ 7.1 Hz, 1H),
6.76–6.84 (m, 1H), 6.91–6.96 (m, 2H), 7.19–7.42 (m, 10H), 8.02–8.07
1H NMR (300 MHz, CD3OD):
d
0.99 (d, J ¼ 6.9 Hz, 3H), 1.11 (d,
(m, 2H), 8.27 (t, J ¼ 1.58 Hz, 1H); 13C NMR (75.5 MHz, CDCl3):
d
17.6,
J ¼ 11.1 Hz, 4H), 1.23–1.33 (m, 2H), 1.58 (d, J ¼ 7.1 Hz, 3H), 1.59–1.68
(m, 1H), 1.83–1.92 (m, 1H), 2.96 (s, 3H), 3.37 (s, 3H), 3.68 (dd, J ¼ 6.8,
9.6 Hz, 1H), 3.77 (dd, J ¼ 6.7, 9.6 Hz, 1H), 4.01–4.09 (m, 1H), 4.41 (dt,
J ¼ 2.4, 6.6 Hz, 1H), 4.55 (d, J ¼ 12.9 Hz, 1H), 4.61 (d, J ¼ 12.9 Hz, 1H),
5.25 (q, J ¼ 7.1 Hz, 1H), 6.77–6.82 (m, 1H), 6.90–6.99 (m, 2H), 7.22–
7.44 (m, 5H), 8.02 (d, J ¼ 1.6 Hz, 2H), 8.21 (t, J ¼ 1.6 Hz, 1H); 13C NMR
18.3, 19.3, 21.7, 30.8, 35.5, 37.7, 37.9, 38.5, 43.5, 49.7, 52.9, 59.0, 69.7,
71.2, 72.3, 103.2 (t, JCF ¼ 25.2 Hz), 110.0 (d, JCF ¼ 24.9 Hz, 2C), 124.2,
126.2, 127.5, 127.5, 127.6, 127.8, 128.0, 128.6, 128.7, 135.3, 135.9,
137.8, 141.6 (t, JCF ¼ 8.6 Hz), 142.3, 142.9, 163.0 (d, JCF ¼ 249.4 Hz),
163.2 (d, JCF ¼ 249.4 Hz), 164.6, 166.0, 171.2, 176.9. HRMS m/z