666 J. Chin. Chem. Soc., Vol. 55, No. 3, 2008
You et al.
the organic phase was dried over anhydrous sodium sul-
fate. Filtration and concentration yielded a residue, which
was purified by flash column chromatography using silica
gel as the stationary phase and ethyl acetate as the mobile
phase to produce compound 7 (0.15 g, 0.4 mmol). Yield:
48%. 1H NMR (400 MHz, CDCl3, d): 7.45 (s, 1H), 7.25-
7.17 (m, 3H), 7.09-7.07 (m, 2H), 3.58 (s, 3H), 3.39 (s, 3H),
2.89-2.84 (m, 2H), 2.61-2.57 (m, 1H), 1.04-1.03 (d, J = 6.2
Hz, 3H). 13C NMR (100 MHz, CDCl3, d): 155.2, 151.7,
148.9, 141.7, 139.0, 129.1, 128.3, 126.2, 106.7, 54.3, 43.5,
29.7, 28.0, 20.4. IR (thin film): 3420, 2963, 1704, 1659,
1546, 1453, 1349, 1290, 1235, 1184, 1020 cm-1. MS-FAB
(m/z): 347 (M+ + 2, 55), 345 (M+, 18), 254 (39), 228 (17),
211 (25), 181 (22), 166 (24), 119 (38), 105 (37), 91 (60), 77
(32), 69 (87), 58 (98), 56 (100). HRMS-EI (m/z): [M+]
calcd for C18H19D4N5O2, 345.2099; found 345.2098.
Nicocodeine-d4 (10)
found, 408.1983.
Nicomorphine-d8 (11)
A solution of nicotinic acid-d4 (1.02 g, 8.0 mmol,
prepared from nicotinic acid ethyl ester, isotope purity,
2,4,5,6-D4, 98%, Cambridge Isotope Laboratories) in thio-
nyl chloride (5.0 mL) was refluxed for 2 h, and excess thio-
nyl chloride was removed by distillation to yield nicotinoyl
chloride-d4. To a solution of morphine (1.10 g, 3.8 mmol)
and pyridine (1.2 mL) in dichloromethane (10.0 mL) was
added a solution of nicotinoyl chloride-d4 (8.0 mmol) in di-
chloromethane (15.0 mL). After stirring at room tempera-
ture for 15 h, an additional solution of nicotinoyl chloride-
d4 (8.0 mmol) in dichloromethane (15.0 mL) was added.
After stirring at room temperature for 15 h, the reaction so-
lution was basified by adding a saturated aqueous solution
of sodium bicarbonate. The aqueous phase was extracted
with dichloromethane, and the combined organic solution
was dried over anhydrous magnesium sulfate. Filtration
and concentration yielded a residue, which was purified by
flash column chromatography using silica gel as the sta-
tionary phase and dichloromethane-ethyl acetate (1:9, 1:4)
as the mobile phase producing compound 11 (0.60 g, 1.1
A solution of nicotinic acid-d4 (1.10 g, 8.0 mmol,
prepared from nicotinic acid ethyl ester, isotope purity,
2,4,5,6-D4, 98%, Cambridge Isotope Laboratories) in thio-
nyl chloride (5.0 mL) was refluxed for 2 h, and excess thio-
nyl chloride was removed by distillation to yield nicotinoyl
chloride-d4. A solution of nicotinoyl chloride-d4 in dichlo-
romethane (15.0 mL) was added to a solution of codeine
(1.20 g, 4.0 mmol) and pyridine (1.2 mL) in dichloro-
methane (10.0 mL). After stirring at room temperature for
15 h, the reaction solution was basified by adding a satu-
rated aqueous solution of sodium bicarbonate. The aqueous
phase was extracted with dichloromethane, and the com-
bined organic solution was dried over anhydrous magne-
sium sulfate. Filtration and concentration yielded a residue,
which was purified by flash column chromatography using
Al2O3 as the stationary phase and ethyl acetate-hexane
(1:4, 2:3) as the mobile phase to produce compound 10
1
mmol). Yield: 30%. mp: 174.3-175.2 °C. H NMR (400
MHz, CDCl3, d): 6.90 (d, J = 8.2 Hz, 1H), 6.69 (d, J = 8.2
Hz, 1H), 5.79 (d, J = 9.8 Hz, 1H), 5.57 (d, J = 7.4 Hz, 1H),
5.28 (d, J = 6.8 Hz, 1H), 3.44 (s, 1H), 3.13 (d, J = 18.8 Hz,
1H), 2.86 (s, 1H), 2.73 (d, J = 20.0 Hz, 1H), 2.46 (s, 3H),
2.42-2.37 (m, 2H), 2.18-2.09 (m, 1H), 1.96 (m, 1H). 13C
NMR (100 MHz, CDCl3, d): 164.5, 162.7, 150.6, 132.4,
131.5, 129.5, 128.2, 125.3, 124.7, 121.9, 119.7, 88.4, 67.1,
60.0, 46.6, 42.9, 42.5, 40.2, 34.8, 29.7, 20.9. IR (KBr):
2923, 2893,2290, 2260, 1736, 1718, 1560, 1447, 1250,
1060, 776, 557 cm-1. MS m/z: 503 (M+, 91), 393 (56), 377
(84), 324 (23), 271 (50), 214 (21), 110 (100), 82 (70).
HRMS-EI (m/z): [M]+ calcd for C29H17D8N3O5, 503.2288;
found, 503.2288.
1
(1.65 g, 3.9 mmol). Yield: 97%. mp: 134.7-135.0 °C. H
NMR (400 MHz, CDCl3, d): 6.67 (d, J = 8.2 Hz, 1H), 6.58
(d, J = 8.2 Hz, 1H), 5.78 (d, J = 9.8 Hz, 1H), 5.54 (d, J = 7.4
Hz, 1H), 5.47 (d, J = 6.7 Hz, 1H), 5.20 (d, J = 6.8 Hz, 1H),
3.70 (s, 3H), 3.39 (s, 1H), 3.08 (d, J = 18.5 Hz, 1H), 2.81 (s,
1H), 2.60 (d, J = 20.0 Hz, 1H), 2.45 (s, 3H), 2.38-2.34 (m,
2H), 2.08-2.06 (m, 1H), 1.91 (m, 1H). 13C NMR (100 MHz,
CDCl3, d): 164.8, 146.6, 142.2, 130.6, 130.0, 128.0, 126.9,
125.8, 119.4, 114.1, 87.6, 68.7, 59.2, 56.6, 46.8, 43.0, 42.6,
40.6, 35.3, 20.4. IR (KBr): 2918, 2839, 2284, 2260, 1969,
1820, 1723, 1557, 1504, 938, 788, 701 cm-1. MS m/z: 408
(M+, 100), 282 (66), 271 (20), 229 (18), 110 (34), 82 (23).
HRMS-EI (m/z): [M]+ calcd for C24H20D4N2O4, 408.1983;
ACKNOWLEDGEMENT
The authors thank Ms. Hsu, L. M. at the Instruments
Center, National Chung Hsing University, for her help in
obtaining HRMS spectra. We would also like to thank the
National Bureau of Controlled Drugs, Department of Health,
Taiwan, Republic of China, for financially supporting this
research under Contract DOH95-NNB-1001.
Received December 2, 2007.