SCHEME 4. Synthesis of the Revised Structure 2 of
Thelephantin G
In conclusion, p-terphenyl 1 and its regioisomer 2 were
synthesized from 5 and 16, respectively, thus revising the
originally proposed structure of thelephantin G to 2. Compound
2 was shown to be a potent inhibitor of TNF-R production from
RBL-2H3 cells (IC50 ) 3.5 nM).
Experimental Section
3,6-Di(p-(benzyloxy)phenyl)-1,2,4,5-tetrakis((methoxy)methoxy)-
benzene (8). A mixture of 6 (299 mg, 0.63 mmol) and 7 (329 mg,
1.44 mmol) in 1-propanol (6.0 mL) was stirred at rt for 30 min,
allowing the solids to dissolve. The resulting solution was treated
with palladium acetate (7.1 mg, 31.6 µmol), triphenylphosphine
(24.8 mg, 94.5 µmol), 2 M sodium carbonate (0.95 mL), and water
(0.55 mL) then heated at 100 °C with stirring for 4 h and cooled
to rt. After addition of water, the resulting mixture was stirred at rt
for 1 h, and then extracted with ethyl acetate. The extracts were
washed successively with water and brine, dried, and concentrated.
The residue was chromatographed on silica gel (n-hexane-ethyl
acetate ) 100:1 f 25:1) to give 8 (390 mg, 91%) as a colorless
solid: mp 146.5-147 °C (ethanol); IR (ZnSe) 2901, 2826, 1518,
1430, 1376, 1244, 1156, 1044, 993, 917 cm-1; UV λmax (CH3CN)
nm (log ꢀ) 214 (4.43), 228 (4.44), 265 (4.42); 1H NMR (400 MHz,
CDCl3) δ 7.31-7.45 (14H, m), 7.03 (4H, d, J ) 8.3 Hz), 5.13
(4H, s), 4.81 (8H, s), 2.87 (12H, s); 13C NMR (100 MHz, CDCl3)
δ 157.6, 144.3, 136.9, 132.5, 130.9, 128.5, 127.9, 127.4, 126.8,
114.3, 98.9, 69.9, 56.8; HRMS (ESI) calcd for C40H42O10Na [M +
Na]+ 705.2676, found 705.2690. Anal. Found: C, 70.39; H, 6.22.
Calcd for C40H42O10: C, 70.37; H, 6.20.
In re-examining the NMR data reported, we considered that
natural thelephantin G should have a symmetrical structure, and
proposed two possible structures: one was the originally
proposed ganbajunin C type3,12 with tetrahydroxy groups on
the central ring and the other vialinin A type 2. But the former
was precluded because of instability toward oxygen.5b Conse-
quently, we proposed 2 as the real structure of natural thele-
phantin G. The synthesis began from a key intermediate 165b
in our total synthesis of vialinin A (Scheme 4). Acylation of
the catechol obtained from 16 with 13 afforded the correspond-
ing benzoate 17. This underwent oxidation with lead tetraacetate,
giving 18 in good yield. Finally, acid treatment of 18 followed
by hydrogenolysis under the same conditions that were used
3,6-Di(p-(benzyloxy)phenyl)-2,5-dibenzyloxy-1,4-di(p-(benzyloxy)-
benzoyloxy)benzene (14). To a stirred solution of 11 (101 mg, 0.15
mmol) in ethyl acetate-methanol (15:1, 32 mL) was added
dropwise a solution of sodium dithionite (105 mg, 0.60 mmol) in
water (4.0 mL) at rt. The resulting mixture was stirred for 4 h, and
then extracted with ethyl acetate. The extracts were washed
successively with cold aqueous HCl, water, and brine, dried, then
concentrated to give hydroquinone (106 mg), which was employed
in the next step without further purification. To a stirred solution
of the above hydroquinone (106 mg, ca. 0.15 mmol) in THF (8.0
mL) was added dropwise 1.59 M n-butyllithium (0.20 mL, 0.32
mmol) in hexane at -78 °C. After 15 min, 13 (86.7 mg, 0.33 mmol)
in THF (1.5 mL) was added, and the mixture was stirred at -78
°C for 30 min and at 0 °C f rt for 13 h. After being quenched
with the addition of saturated aqueous NH4Cl, the resulting mixture
was extracted with ethyl acetate. The extracts were washed
successively with water, saturated aqueous NaHCO3, water, and
brine, dried, and concentrated. The residue was treated with ether
to afford 14 (126 mg, 78% from 11) as a colorless solid: IR (ZnSe)
13
1
on 14 afforded 2. The H and 13C NMR data of 2 were
identical with those of natural thelephantin G, establishing the
structure of the natural product as 2.14
The inhibitory activities of 2 and the mixture of 1 and 15
against TNF-R production from RBL-2H3 cells were evalu-
ated.15 Compound 2 showed potent inhibition of TNF-R
production (IC50 ) 3.5 nM vs. 0.25 nM for FK-506) while the
regioisomeric mixture was not effective. These results are similar
to those of vialinin A and ganbajunins D and E (3 and 4).16
The fact that displacement of the phenylacetyl group in vialinin
A by a hydroxybenzoyl group retained most of the inhibitory
activity is of interest. These results would be useful for designing
new antiallergic drugs.
1
3030, 2926, 1725, 1604, 1508, 1438, 1233, 1161, 1074 cm-1; H
NMR (500 MHz, CDCl3) δ 7.93 (4H, d, J ) 8.8 Hz), 7.30-7.46
(24H, m), 7.08 (2H, t, J ) 7.4 Hz), 6.99 (4H, t, J ) 7.7 Hz), 6.95
(4H, d, J ) 8.8 Hz), 6.94 (4H, d, J ) 8.8 Hz), 6.75 (4H, d, J ) 7.1
Hz), 5.13 (4H, s), 5.04 (4H, s), 4.44 (4H, s); 13C NMR (100 MHz,
CDCl3) δ 164.6, 162.8, 158.3, 145.6, 140.6, 136.9, 136.5, 136.2,
132.3, 131.4, 129.6, 128.7, 128.52, 128.46, 128.2, 127.9, 127.7,
127.5, 127.4, 125.1, 121.7, 114.5, 114.4, 75.2, 70.1, 69.9; HRMS
(ESI) calcd for C74H58O10Na [M + Na]+ 1129.3928, found
1129.3938.
3,6-Di(p-(hydroxy)phenyl)-2,5-dihydroxy-1,4-di(p-(hydroxy)ben-
zoyloxy)benzene (1) and 3,6-Di(p-(hydroxy)phenyl)-2,4-dihydroxy-
1,5-di(p-(hydroxy)benzoyloxy) benzene (15). To a stirred solution
of 14 (40.0 mg, 36.1 µmol) in THF-methanol (4:1, 2.5 mL) was
(12) Hu, L.; Liu, J.-K. Z. Naturforsch. 2003, 58c, 452–454.
(13) As shown in Scheme 4, a numbering system different from that of 1 in
Scheme 3 was used for comparison of NMR data.
(14) Many natural p-terphenyls with a p-hydroquinone diester moiety like
ganbajunin E (4) have been described. However, terphenyls such as thelephorin
A,17 thelephantins A-C,18 D-F,2 and J and N19 curtisian M-Q20 were reported
to be isolated as a single isomer although the reported 13C NMR data of their
central ring were similar to those of the revised thelephantin G (2). We would
like to suggest that reinvestigation of the structures of such terphenyls are
necessary. Actually, reported NMR data of thelephantin D and terrestrin C were
almost identical and the true structure should be terrestrin C.21
(15) The bioassay was performed by the method5c previously reported.
(16) Vialinin A is an extremely potent inhibitor of TNF-R production from
RBL-2H3 cells (IC50 ) 90 pM vs. 0.25 nM for FK-506).5c On the other hand,
the positional isomers 3 and 4 showed no such activity.
(19) Quang, D. N.; Hashimoto, T.; Hitaka, Y.; Tanaka, M.; Nukada, M.;
Yamamoto, I.; Asakawa, Y. Phytochemistry 2004, 65, 1179–1184.
(20) Quang, D. N.; Hashimoto, T.; Nukada, M.; Yamamoto, I.; Tanaka, M.;
Asakawa, Y. Chem. Pharm. Bull. 2003, 51, 1064–1067.
(17) Tsukamoto, S.; Macabalang, A. D.; Abe, T.; Hirota, H.; Ohta, T.
Tetrahedron 2002, 58, 1103–1105.
(18) Quang, D. N.; Hashimoto, T.; Nukada, M.; Yamamoto, I.; Hitaka, Y.;
Tanaka, M.; Asakawa, Y. Phytochemistry 2003, 62, 109–113.
(21) Radulovic, N.; Quang, D. N.; Hashimoto, T.; Nukada, M.; Asakawa,
Y. Phytochemistry 2005, 66, 1052–1059.
4644 J. Org. Chem. Vol. 74, No. 12, 2009