Arch. Pharm. Chem. Life Sci. 2010, 343, 40–47
Antimycobacterial imidazoles
45
ture was stirred for 5 h, before anisaldehyde (40 lL, 0.38 mmol)
was added. The reaction mixture was stirred for 18 h, quenched
by the addition of sat. aq. NH4Cl (5 mL), and extracted with
CH2Cl2 (2640 mL). The combined organic layers were washed
with water (10 mL), dried (MgSO4), and evaporated in vacuo. The
residue was purified by flash chromatography on a silica gel col-
umn eluting with MeOH/EtOAc (1:19); yield: 63 mg, (63%), color-
less solid. M.p.: 134–1368C; 1H-NMR (CDCl3, 300 MHz) d: 7.47 (br
s, 1H, H-2), 7.34 (d, J = 8.7 Hz, 2H, Ar), 7.05 (d, J = 8.7 Hz, 2H, Ar),
6.84 (d, J = 8.7 Hz, 2H, Ar), 6.83 (d, J = 8.7 Hz, 2H, Ar), 6.49 (br s,
1H, H-5), 5.72 (s, 1H, CHOH), 4.91 (s, 2H, CH2), 4.02 (br s, 1H, OH),
3.77 (s, 6H, 26CH3); 13C-NMR (CDCl3, 75 MHz) d: 160.0 (C-4 in Ar),
159.4 (C-4 in Ar), 146.6 (C-4), 137.3 (C-2), 135.5 (C-1 in Ar), 129.4
(CH in Ar), 128.3 (CH in Ar), 128.1 (C-1 in Ar), 116.4 (C-5), 114.8
(CH in Ar), 114.1 (CH in Ar), 70.6 (CHOH), 55.7 (26CH3), 50.9
(CH2); MS EI m/z (rel.%): 324 (24) [M+], 216 (6), 203 (15), 188 (10),
122 (9), 121 (100), 77 (6). HRMS calcd. for C19H20N2O3: 324.1474.
Found: 324.1472. Anal. calcd. for C19H20N2O3: C, 70.35; H, 6.21; N,
8.64. Found: C, 70.61, H, 6.44; N, 8.36.
4-(2-Furylmethyl)-1-(4-methoxybenzyl)-1H-imidazole 6b
Triethylsilane (0.70 mL, 4.2 mmol) and trifluoroacetic acid (1.3
mL, 17 mmol) were added to a stirred solution of 5b (150 mg,
0.528 mmol) in CH2Cl2 (10 mL) at 08C under N2. The solution was
stirred for 12 h at ambient temperature and quenched by the
addition of water (10 mL) followed by Na2CO3 (s) to basic pH. The
layers were separated and the organic layer was washed with
brine (5 mL), dried (MgSO4), and evaporated in vacuo. The residue
was purified by flash chromatography on a silica gel column
eluting with EtOAc; yield: 57 mg (40%), oil. 1H-NMR (CDCl3, 300
MHz) d: 7.42 (br s, 1H, H-2), 7.28 (br s, 1H, H-5 in furyl), 7.06 (d, J =
8.7 Hz, 2H, Ar), 6.84 (d, J = 8.7 Hz, 2H, Ar), 6.62 (br s, 1H, H-5), 6.24
(dd, J = 3.1 and 1.8 Hz, 1H, H-4 in furyl), 6.04 (br d, J = 3.1, 1H, H-3
in furyl), 4.92 (s, 2H, CH2N), 3.89 (s, 2H, CH2), 3.76 (s, 3H, CH3);13C-
NMR (CDCl3, 75 MHz) d: 159.9 (C-4 in Ar), 154.1 (C-2 in furyl),
141.6 (C-5 in furyl), 139.9 (C-4), 137.0 (C-2), 129.3 (CH in Ar), 128.6
(C-1 in Ar), 116.6 (C-5), 114.7 (CH in Ar), 110.7 (C-4 in furyl), 106.4
(C-3 in furyl), 55.7 (CH3), 50.8 (CH2N), 28.2 (CH2); MS EI m/z (rel.%):
268 (26) [M+], 121 (100), 122 (8), 78 (6); HRMS calcd. for
C16H16N2O2: 268.1212. Found: 268.1217. Anal. calcd. for
C16H16N2O2: C, 71.62, H, 6.01; N, 10.44. Found: C, 71.38; H, 6.09;
N, 10.22.
(2-Furyl)[1-(4-methoxybenzyl)-1H-imidazol-4-yl]methanol
5b
1-(4-Methoxybenzyl)-4-[methoxy(4-
methoxyphenyl)methyl]-1H-imidazole 7a
The title compound was prepared from 2c (750 mg, 2.39 mmol),
MeMgI (1.0 mL, 3.0 mmol, 3.0 M in Et2O) and furfural (0.25 mL,
2.9 mmol) as described for the synthesis of 5a; yield: 550 mg
(81%), oil. 1H-NMR (CDCl3, 300 MHz) d: 7.40 (br s, 1H, H-2), 7.32 (br
s, 1H, H-5 in furyl), 7.05 (d, J = 8.7 Hz, 2H, Ar), 6.82 (d, J = 8.7 Hz,
2H, Ar), 6.75 (br s, 1H, H-5), 6.28–6.23 (m, 2H, H-4 and H-3 in
furyl), 5.75 (s, 1H, CHOH), 4.92 (s, 2H, CH2), 4.71 (s, 1H, OH), 3.75
(s, 3H, CH3); 13C-NMR (CDCl3, 75 MHz) d: 160.5 (C-4 in Ar), 156.5 (C-
2 in furyl), 143.9 (C-4), 142.9 (C-5 in furyl), 137.7 (C-2), 129.9 (CH
in Ar), 128.6 (C-1 in Ar), 117.3 (C-5), 115.3 (CH in Ar), 111.1 (C-4 in
furyl), 107.9 (C-3 in furyl), 65.3 (CHOH), 56.2 (CH3), 51.4 (CH2); MS
EI m/z (rel.%): 284 (40) [M+], 122 (10), 121 (100), 78 (5). HRMS calcd.
for C16H16N2O3: 284.1161. Found: 284.1165. Anal. calcd. for
C16H16N2O3: C, 67.59; H, 5.67; N, 9.85. Found: C, 67.76; H, 5.77; N,
9.62.
Imidazole 5a (160 mg, 0.537 mmol) was dissolved in a mixture of
THF (4 mL) and DMF (2 mL) and stirred under N2 at 08C, before
NaH (32 mg, ca. 0.81 mmol, ca. 60% in oil) was added. After 15
min, MeI (37 lL, 0.64 mmol) was added, and the resulting mix-
ture was stirred for 1 h at 08C. The reaction mixture was
quenched by the addition of water (2 mL), and extracted with
EtOAc (2640 mL). The combined organic extracts were washed
with brine (10 mL), dried (MgSO4), and evaporated in vacuo. The
residue was purified by flash chromatography on a silica gel col-
umn eluting with EtOAc; yield: 70 mg (39%), yellow solid. M.p.:
62–658C. 1H-NMR (CDCl3, 300 MHz) d: 7.42 (br s, 1H, H-2), 7.30 (d,
J = 8.7 Hz, 2H, Ar), 7.05 (d, J = 8.7 Hz, 2H, Ar), 6.85 (d, J = 8.7 Hz,
2H, Ar), 6.82 (d, J = 8.7 Hz, 2H, Ar), 6.59 (br s, 1H, H-5), 5.19 (s, 1H,
CHOCH3), 4.91 (s, 2H, CH2), 3.77 (s, 3H, CH3), 3.76 (s, 3H, CH3), 3.32
(s, 3H, CH3);13C-NMR (CDCl3, 75 MHz) d: 159.9 (C-4 in Ar), 159.5 (C-
4 in Ar), 144.8 (C-4), 137.2 (C-2), 133.3 (C-1 in Ar), 129.3 (CH in Ar),
128.8 (CH in Ar), 128.2 (C-1 in Ar), 117.0 (C-5), 114.7 (CH in Ar),
114.1 (CH in Ar), 80.6 (CHOCH3), 57.1 (CH3), 55.7 (26CH3), 50.8
(CH2); MS EI m/z (rel.%): 338 (11) [M+], 308 (24), 307 (62), 187 (16),
122 (10), 121 (100). HRMS calcd. for C20H22N2O3: 338.1630. Found:
338.1634. Anal. calcd. for C20H22N2O3: C, 70.99; H, 6.55; N, 8.28.
Found: C, 71.12, H, 6.54; N, 8.20.
1,4-Bis(4-methoxybenzyl)-1H-imidazole 6a
Triethylsilane (0.32 mL, 2.0 mmol) and trifluoroacetic acid (0.15
mL, 2.0 mmol) were added to a stirred solution of 5a (120 mg,
0.403 mmol) in CH2Cl2 (5 mL) at 08C under N2. The solution was
stirred for 3 h at ambient temperature and quenched by the
addition of sat. aq. NaHCO3 (5 mL). The mixture was extracted
with EtOAc (2620 mL) and the combined organic layers were
dried (MgSO4) and evaporated in vacuo. The residue was purified
by flash chromatography on a silica gel column eluting with
EtOAc; yield: 90 mg (73%), yellow solid. M.p.: 87–908C (Lit. [29]:
83.5–868C). 1H-NMR (CDCl3, 300 MHz) d: 7.42 (br s, 1H, H-2), 7.16
(d, J = 8.7 Hz, 2H, Ar), 7.05 (d, J = 8.7 Hz, 2H, Ar), 6.83 (d, J = 8.7 Hz,
2H, Ar), 6.79 (d, J = 8.7 Hz, 2H, Ar), 6.46 (br s, 1H, H-5), 4.91 (s, 2H,
CH2N), 3.82 (s, 2H, CH2), 3.77 (s, 3H, CH3), 3.74 (s, 3H, CH3); 13C-
NMR (CDCl3, 75 MHz) d: 159.9 (C-4 in Ar), 158.3 (C-4 in Ar), 143.6
(C-4), 137.0 (C-2), 132.8 (C-1 in Ar), 130.2 (CH in Ar), 129.2 (CH in
Ar), 128.6 (C-1 in Ar), 116.3 (C-5), 114.7 (CH in Ar), 114.2 (CH in
Ar), 55.7 (26CH3), 50.7 (CH2N), 34.6 (CH2); MS EI m/z (rel.%): 308
(43) [M+], 187 (9), 122 (10), 121 (100). HRMS calcd. for C19H20N2O2:
308.1525. Found: 308.1518. Anal. calcd. for C19H20N2O2: C, 74.00,
H, 6.54; N, 9.08. Found: C, 74.07; H, 6.49; N, 9.09.
4-[2-Furyl(methoxy)methyl]-1-(4-methoxybenzyl)-1H-
imidazole 7b
The title compound was prepared from 5b (110 mg, 0.390
mmol), NaH (24 mg, ca. 0.59 mmol, ca. 60% in oil), and MeI (27
lL, 0.43 mmol) in dry THF (4 mL) as described for the synthesis of
compound 7a; yield: 60 mg (52%), oil. 1H-NMR (CDCl3, 300 MHz)
d: 7.43 (br s, 1H, H-2), 7.37 (br d, J = 1.3 Hz, 1H, H-5 in furyl), 7.09
(d, J = 8.7 Hz, 2H, Ar), 6.89 (br s, 1H, H-5), 6.84 (d, J = 8.7 Hz, 2H,
Ar), 6.31 (m, 2H, H-4 and H-3 in furyl), 5.31 (s, 1H, CHOCH3), 4.97
(s, 2H, CH2), 3.77 (s, 3H, CH3), 3.34 (s, 3H, CH3); 13C-NMR (CDCl3, 75
MHz) d: 160.0 (C-4 in Ar), 153.6 (C-2 in furyl), 142.9 (C-5 in furyl),
141.4 (C-4), 137.2 (C-2), 129.4 (CH in Ar), 128.2 (C-1 in Ar), 117.7 (C-
5), 114.8 (CH in Ar), 110.5 (C-4 in furyl), 109.1 (C-3 in furyl), 74.3
i 2010 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim