July 2011
883
4,5,6,7-Tetrachloro-2-{3-[2-(3,4,5-trihydroxyphenyl)ethyl]phenyl}-
isoindole-1,3-dione (25) and 4,5,6,7-Tetrachloro-2-{3-[2-(3,4-dihydroxy-
5-methoxyphenyl)ethyl]phenyl}isoindole-1,3-dione (28) These com-
pounds were prepared from 34b by means of GP-D. Compounds 25 and 28
was obtained in 13% yield as colorless needles after recrystallization from
EtOAc/n-hexane and in 10% yield as yellow needles after recrystallization
from EtOAc/n-hexane, respectively.
7.42 (td, 1H, Jꢃ7.3, 1.2 Hz), 7.36 (td, 1H, Jꢃ7.3, 1.2 Hz), 7.31 (dd, 1H,
Jꢃ7.3, 1.2 Hz), 7.17 (dd, 1H, Jꢃ7.3, 1.2 Hz), 6.26 (s, 2H), 3.78 (s, 3H), 3.75
(s, 6H), 2.82—2.80 (m, 2H), 2.79—2.77 (m, 2H). FAB-MS m/z: 553 [M]ꢅ,
554 [MꢅH]ꢅ, 555 [Mꢅ2]ꢅ, 556 [Mꢅ3]ꢅ, 557 [Mꢅ4]ꢅ, 558 [Mꢅ5]ꢅ.
4,5,6,7-Tetrachloro-2-{3-[2-(3,4,5-trimethoxyphenyl)ethyl]phenyl}-
isoindole-1,3-dione (34b) This compound was prepared from tetra-
chlorophthalic anhydride and 32b by means of GP-C. Compound 34b was
obtained in 84% yield as a yellow solid. 1H-NMR (500 MHz, CDCl3) d:
7.43 (m, 1H), 7.25—7.22 (m, 3H), 6.35 (s, 2H), 3.82 (s, 9H), 2.99—2.96 (m,
2H), 2.91—2.87 (m, 2H). FAB-MS m/z: 553 [M]ꢅ, 554 [MꢅH]ꢅ, 556
[Mꢅ3]ꢅ, 558 [Mꢅ5]ꢅ.
4,5,6,7-Tetrachloro-2-{4-[2-(3,4,5-trimethoxyphenyl)ethyl]phenyl}-
isoindole-1,3-dione (35c) This compound was prepared from tetra-
chlorophthalic anhydride and 32c by means of GP-C. Compound 35c was
obtained in 98% yield as a yellow solid. 1H-NMR (500 MHz, CDCl3) d:
7.31 (s, 4H), 6.36 (s, 2H), 3.83 (s, 3H), 3.83 (s, 6H), 2.99—2.96 (m, 2H),
2.91—2.88 (m, 2H). FAB-MS m/z: 553 [M]ꢅ, 554 [MꢅH]ꢅ, 555 [Mꢅ2]ꢅ,
556 [Mꢅ3]ꢅ, 557 [Mꢅ4]ꢅ, 558 [Mꢅ5]ꢅ.
25: mp 249.0—250.5 °C. 1H-NMR (500 MHz, DMSO-d6) d: 8.64 (br s,
2H), 7.85 (br s, 1H), 7.44 (t, 1H, Jꢃ7.9 Hz), 7.33—7.30 (m, 2H), 7.23 (dt,
1H, Jꢃ8.5, 1.8 Hz), 6.15 (s, 2H), 2.84—2.81 (m, 2H), 2.65—2.62 (m, 2H).
FAB-MS m/z: 511 [M]ꢅ, 512 [MꢅH]ꢅ, 513 [Mꢅ2]ꢅ, 514 [Mꢅ3]ꢅ, 515
[Mꢅ4]ꢅ, 516 [Mꢅ5]ꢅ. Anal. Calcd for C22H13Cl4NO5: C, 51.49, H, 2.55, N,
2.73. Found: C, 51.31, H, 2.73, N, 2.66.
28: mp 208.5—210.0 °C. 1H-NMR (500 MHz, DMSO-d6) d: 8.67 (s, 1H),
7.98 (s, 1H), 7.44 (t, 1H, Jꢃ7.9 Hz), 7.32 (d, 2H, Jꢃ1.8 Hz), 7.32—7.31 (m,
1H), 7.23 (d, 1H, Jꢃ7.9 Hz), 6.30—6.29 (m, 2H), 3.69 (s, 3H), 2.89—2.85
(m, 2H), 2.73—2.70 (m, 2H). FAB-MS m/z: 525 [M]ꢅ, 526 [MꢅH]ꢅ, 527
[Mꢅ2]ꢅ, 528 [Mꢅ3]ꢅ, 529 [Mꢅ4]ꢅ, 530 [Mꢅ5]ꢅ. Anal. Calcd for
C23H15Cl4NO5: C, 52.40, H, 2.87, N, 2.66. Found: C, 52.16, H, 2.97, N, 2.61.
4,5,6,7-Tetrachloro-2-{4-[2-(3,4,5-trihydroxyphenyl)ethyl]phenyl}-
isoindole-1,3-dione (26) and 4,5,6,7-Tetrachloro-2-{4-[2-(3,4-dihydroxy-
5-methoxyphenyl)ethyl]phenyl}isoindole-1,3-dione (29) These com-
pounds were prepared from 34c by means of GP-D. Compounds 26 and 29
was obtained in 4% yield as a white powder after recrystallization from
EtOAc/n-hexane and in 23% yield as colorless needles after recrystallization
from EtOAc/n-hexane, respectively.
2-{2-[2-(3,4,5-Trihydroxyphenyl)ethyl]phenyl}isoindole-1,3-dione (20)
This compound was prepared from 33a by means of GP-D. Compound 20
1
was obtained in 75% yield as a white solid. mp 104.0—108.0 °C. H-NMR
(500 MHz, CDCl3) d: 7.94 (dd, 2H, Jꢃ5.5, 1.8 Hz), 7.80 (dd, 2H, Jꢃ5.5,
2.4 Hz), 7.41—7.38 (m, 1H), 7.35—7.32 (m, 2H), 7.20—7.17 (m, 1H), 6.15
(s, 2H), 5.17 (br s, 2H), 5.03 (br s, 1H), 2.78—2.75 (m, 2H), 2.73—2.70 (m,
2H). FAB-MS m/z: 375 [M]ꢅ, 376 [MꢅH]ꢅ. Anal. Calcd for
C22H17NO5·1/2H2O: C, 68.74, H, 4.72, N, 3.64. Found: C, 68.63, H, 4.88, N,
3.53.
2-{3-[2-(3,4,5-Trihydroxyphenyl)ethyl]phenyl}isoindole-1,3-dione (21)
This compound was prepared from 21 by means of GP-D. Compound 33b
was obtained in 17% yield as a white powder after recrystallization from
EtOAc/n-hexane. mp 155.5—158.5 °C. 1H-NMR (500 MHz, DMSO-d6) d:
8.64 (br s, 2H), 7.96 (dd, 2H, Jꢃ5.5, 2.4 Hz), 7.90 (dd, 2H, Jꢃ5.5, 2.4 Hz),
7.84 (br s, 1H), 7.41 (t, 1H, Jꢃ7.9 Hz), 7.33 (s, 1H), 7.29 (d, 1H, Jꢃ7.9 Hz),
7.25 (d, 1H, Jꢃ7.9 Hz), 6.16 (s, 2H), 2.83—2.80 (m, 2H), 2.65—2.62 (m,
2H). FAB-MS m/z: 375 [M]ꢅ, 376 [MꢅH]ꢅ. Anal. Calcd for
C22H17NO5·1/2H2O: C, 68.74, H, 4.72, N, 3.64. Found: C, 68.45, H, 4.82, N,
3.60.
26: mp 259.0—262.0 °C. 1H-NMR (500 MHz, DMSO-d6) d: 8.65 (s, 2H),
7.85 (s, 1H), 7.39 (d, 2H, Jꢃ7.9 Hz), 7.31 (d, 2H, Jꢃ8.5 Hz), 6.17 (s, 2H),
2.86—2.83 (m, 2H), 2.69—2.65 (m, 2H). FAB-MS m/z: 511 [M]ꢅ, 512
[MꢅH]ꢅ, 513 [Mꢅ2]ꢅ, 514 [Mꢅ3]ꢅ, 515 [Mꢅ4]ꢅ, 516 [Mꢅ5]ꢅ. Anal.
Calcd for C22H13Cl4NO5·1/3H2O: C, 51.04, H, 2.63, N, 2.71. Found: C,
51.02, H, 2.80, N, 2.55.
29: mp 215.5—218.0 °C. 1H-NMR (500 MHz, DMSO-d6) d: 8.68 (s, 1H),
7.99 (s, 1H), 7.39 (d, 2H, Jꢃ7.9 Hz), 7.32 (d, 2H, Jꢃ7.9 Hz), 6.32 (d, 1H,
Jꢃ1.8 Hz), 6.29 (d, 1H, Jꢃ1.8 Hz), 3.70 (s, 3H), 2.90—2.87 (m, 2H),
2.76—2.73 (m, 2H). FAB-MS m/z: 525 [M]ꢅ, 526 [MꢅH]ꢅ, 527 [Mꢅ2]ꢅ,
528 [Mꢅ3]ꢅ, 529 [Mꢅ4]ꢅ, 530 [Mꢅ5]ꢅ. Anal. Calcd for
C23H15Cl4NO5·1/3H2O: C, 51.81, H, 2.96, N, 2.63. Found: C, 51.98, H,
2.94, N, 2.62.
Restriction Enzyme-Inhibitory Activity EcoRI, BamHI and HindIII
were purchased from Fermentas. pBR322 was purchased from Nippon
Gene, Japan. Restriction enzyme (0.2 unit) in Milli Q water (16 ml) and
10ꢂbuffer (2 ml) in an Eppendorf tube were incubated for 3 min at 37 °C,
then 2 ml pBR322 solution (final concentration 0.01 mg/ml) was added. The
mixture was incubated at 37 °C for 30 min, 37 °C for 30 min or 37 °C for
15 min in the inhibitory assays for EcoRI, BamHI or HindIII, respectively.
Then EcoRI, BamHI or HindIII was inactivated by incubation at 75 °C for
15 min, 85 °C for 20 min or 85 °C for 20 min. pBR322 was analyzed by
agarose electrophoresis and stained with ethidium bromide. Quantitative
analysis was performed by measuring the amount of pBR322 using FLA-
7000 (GE Healthcare, U.K.).
2-{4-[2-(3,4,5-Trihydroxyphenyl)ethyl]phenyl}isoindole-1,3-dione (22)
and 2-{4-[2-(3,4-Dihydroxy-5-methoxyphenyl)ethyl]phenyl}isoindole-1,3-
dione (23) These compounds were prepared from 33c by means of GP-D.
Compounds 22 and 23 was obtained in 22% yield as a yellow powder after
recrystallization from EtOAc/n-hexane and in 9% yield as colorless needles
after recrystallization from EtOAc/n-hexane, respectively.
22: mp 218.5—221.0 °C. 1H-NMR (500 MHz, DMSO-d6) d: 8.65 (s, 2H),
7.96 (dd, 2H, Jꢃ5.5, 2.4 Hz), 7.90 (dd, 2H, Jꢃ5.5, 2.4 Hz), 7.84 (s, 1H),
7.35 (d, 2H, Jꢃ8.5 Hz), 7.34 (d, 2H, Jꢃ8.5 Hz), 6.17 (s, 2H), 2.86—2.82
(m, 2H), 2.68—2.65 (m, 2H). FAB-MS m/z: 375 [M]ꢅ, 376 [MꢅH]ꢅ. Anal.
Calcd for C23H19NO5·1/3H2O: C, 69.28, H, 4.67, N, 3.67. Found: C, 68.52,
H, 4.59, N, 3.57.
23: mp 215.0—216.5 °C. 1H-NMR (500 MHz, DMSO-d6) d: 8.68 (s, 1H),
7.98 (s, 1H), 7.96 (dd, 2H, Jꢃ5.5, 2.4 Hz), 7.90 (dd, 2H, Jꢃ5.5, 2.4 Hz),
7.36 (d, 2H, Jꢃ8.5 Hz), 7.34 (d, 2H, Jꢃ8.5 Hz), 6.32 (d, 1H, Jꢃ1.8 Hz),
6.29 (d, 1H, Jꢃ1.8 Hz), 2.90—2.86 (m, 2H), 2.76—2.72 (m, 2H). FAB-MS
m/z: 389 [M]ꢅ, 390 [MꢅH]ꢅ. Anal. Calcd for C23H19NO5·1/3H2O: C, 68.96,
H, 5.01, N, 3.54. Found: C, 69.81, H, 5.02, N, 3.39.
Acknowledgment The work described in this paper was partially sup-
ported by Grants-in-Aid for Scientific Research from the Ministry of Educa-
tion, Culture, Sports, Science and Technology of Japan, and the Japan Soci-
ety for the Promotion of Science.
4,5,6,7-Tetrachloro-2-{2-[2-(3,4,5-trihydroxyphenyl)ethyl]phenyl}-
isoindole-1,3-dione (24) and 4,5,6,7-Tetrachloro-2-{2-[2-(3,4-dihydroxy-
5-methoxyphenyl)ethyl]phenyl}isoindole-1,3-dione (27) These com-
pounds were prepared from 34a by means of GP-D. Compounds 24 and 27
was obtained in 21% yield as a yellow powder after recrystallization from
EtOAc/n-hexane and in 31% yield as a yellow solid, respectively.
References
1) Hashimoto Y., Arch. Pharm. Chem. Life Sci., 341, 536—547 (2008).
2) Hashimoto Y., Bioorg. Med. Chem., 10, 461—479 (2002).
3) Hashimoto Y., Cancer Chemother. Pharmacol., 52 (Suppl. 1), S16—
S23 (2003).
4) Hashimoto Y., Tanatani A., Nagasawa K., Miyachi H., Drugs Future,
29, 383—391 (2004).
5) Hashimoto Y., Curr. Med. Chem., 5, 163—178 (1998).
6) Hashimoto Y., Mini Rev. Med. Chem., 2, 543—551 (2002).
7) Koonin E. V., Wolf Y. I., Karev G. P., Nature (London), 420, 218—223
(2002).
1
24: mp 263.0—265.5 °C. H-NMR (500 MHz, CDCl3) d: 7.44—7.41 (m,
1H), 7.35—7.32 (m, 2H), 7.13 (d, 1H, Jꢃ7.9 Hz), 6.14 (s, 2H), 5.02 (br s,
2H), 4.98 (br s, 1H), 2.79—2.76 (m, 2H), 2.72—2.70 (m, 2H). FAB-MS m/z:
511 [M]ꢅ, 512 [MꢅH]ꢅ, 513 [Mꢅ2]ꢅ, 514 [Mꢅ3]ꢅ, 515 [Mꢅ4]ꢅ, 516
[Mꢅ5]ꢅ. Anal. Calcd for C22H13Cl4NO5·1/3H2O: C, 51.04, H, 2.63, N, 2.71.
Found: C, 51.13, H, 2.91, N, 2.59.
1
27: mp 106.0—109.0 °C. H-NMR (500 MHz, CDCl3) d: 7.44—7.41 (m,
8) Grishin N. V., J. Struct. Biol., 134, 167—185 (2001).
9) Koch M. A., Wittenberg L.-O., Basu S., Jeyaraj D. A., Gourzoulidou
E., Reinecke K., Odermatt A., Waldmann H., Proc. Natl. Acad. Sci.
U.S.A., 101, 16721—16726 (2004).
10) Bartlett J. B., Dredge K., Dalgleish A. G., Nat. Rev. Cancer, 4, 314—
322 (2004).
1H), 7.36—7.33 (m, 2H), 7.13 (d, 1H, Jꢃ7.9 Hz), 6.30 (d, 1H, Jꢃ1.8 Hz),
6.08 (d, 1H, Jꢃ1.8 Hz), 5.14 (s, 1H), 5.12 (s, 1H), 3.74 (s, 3H), 2.81—2.78
(m, 2H), 2.76—2.73 (m, 2H). FAB-MS m/z: 525 [M]ꢅ, 526 [MꢅH]ꢅ, 527
[Mꢅ2]ꢅ, 528 [Mꢅ3]ꢅ, 529 [Mꢅ4]ꢅ, 530 [Mꢅ5]ꢅ. Anal. Calcd for
C23H15Cl4NO5·1/6H2O: C, 52.15, H, 2.91, N, 2.64. Found: C, 52.02, H,
3.00, N, 2.65.