Antiandrogenic Activity of Anthranilic Acid Ester Derivatives
antiproliferative (10), and antiandrogenic effects (11) of saw pal-
till gas evolution had ceased. The mixture was cooled and diluted
with water (120 mL). The product settled out as immiscible oil,
which was separated and purified by vacuum distillation. The prod-
uct, a yellow oil (2.92 g, 50 %), passed over at 110 ꢀC and
metto fruit extracts have been shown. Many investigations have
been made concerning the antiandrogenic effect of the extracts'
main component, fatty acids (12), but so far antiandrogenic activity
of aromatic ingredients has not yet been described.
1
0.35 Torr. H NMR (500 MHz, CDCl3) d 0.96 (t, 3H), d 1.31 (d, 3H),
d 1.78-1.59 (m, 2H), d 2.90 (d, 3H), d 5.03 (sextet, 1H), d 6.58 (t,
1H), d 6.66 (d, 1H), d 7.37 (t, 1H), d 7.69 (br s, 1H), d 7.92 (d, 1H);
13C NMR (125 MHz, CDCl3) d (ppm) 9.8, 19.6, 29.0, 29.5, 71.9,
110.66, 110.72, 114.2, 131.5, 134.4, 152.0, 168.4; EI-MS (70 eV):
m ⁄ z (rel.int.) = 207 [M]+ (100), 151 (97), 134 (68), 132 (55), 105 (78),
77 (30); HR-EI-MS: m ⁄ z = 207.1260; C12H17NO2 [M]+ requires
207.1259; IR (plain): kmax = 3370, 2980, 1670, 1580, 1430, 1230;
nD20 = 1.5442.
Materials and Methods
The investigated plant extract was an ethanolic total extract from
the fruits of Serenoa repens (96 %). It was supplied by Finzelberg
GmbH & Co. KG, Andernach (batch: 03120256).
Dexamethasone, progesterone, dihydrotestosterone (DHT), methyl
anthranilate (MA), anthranilic acid (AnA), and flufenamic acid (FA)
were obtained from Sigma. Methyltrienolone (R1881) was obtained
from Perkin Elmer and from LKT Laboratories, Inc. All test com-
pounds were dissolved in ethanol and ⁄ or dimethyl sulfoxide
(DMSO). These compounds were added to the culture medium such
that the final concentration of ethanol and ⁄ or DMSO did not
exceed 0.1%. Control incubations (no test compounds) were per-
formed in the presence of only 0.1% ethanol and ⁄ or DMSO.
Prop-2-enyl-2-methylaminobenzoate (E3)
To a solution of N-methylisatoic anhydride (5.0 g, 28 mmol) in allyl
alcohol (40 mL), sodium hydroxide (0.1 g, 2.5 mmol) was added. The
reaction mixture was stirred and heated until moderate evolution of
CO2 occurred (85 ꢀC). This temperature was maintained till gas evo-
lution had ceased. The mixture was cooled and diluted with water
(120 mL). The product settled out as immiscible oil, which was sep-
arated and purified by vacuum distillation. The product, a yellowish
1
NMR spectra were recorded on a JEOL ECA-500 (500 MHz) spec-
trometer and referenced to the solvent resonances in CDCl3. Chemi-
cal shifts are reported in ppm and are assigned as singlets (s),
doublets (d), triplets (t), quartets (q), sextets, and multiplets (m). The
abbreviation br stands for broad signal. EI-MS and HR-EI-MS spec-
tra were obtained with a Micromass VG 7070H and a Micromass
AutoSpec mass spectrometer employing an ionizing energy of
70 eV. Infrared spectra of the plain substances were measured with
a Bruker Alpha-P IR spectrometer. The refraction indexes were
obtained on a Zeiss refractometer type 92. The syntheses were car-
ried out with a previously described modified procedure (13).
oil (3.40 g, 64%), passed over at 98-99 ꢀC and 0.22 Torr. H NMR
(500 MHz, CDCl3) d 2.91 (d, 3H), d 4.77 (d, 2H), d 5.27 (d, 1H), d
5.40 (d, 1H), d 6.03 (m, 1H), d 6.59 (t, 1H), d 6.67 (d, 1H), d 7.39 (t,
1H), d 7.64 (br s, 1H), d 7.95 (d, 1H); 13C NMR (125 MHz, CDCl3) d
(ppm) 29.5, 64.7, 109.7, 110.9, 114.3, 117.7, 131.5, 132.6, 134.7,
152.1, 168.2; EI-MS (70eV): m ⁄ z (rel.int.) = 191 [M]+ (100), 150 (56),
132 (80), 116 (29), 105 (73), 91 (30), 77 (43); HR-EI-MS:
m ⁄ z = 191.0946; C11H13NO2 [M]+ requires 191.0946; IR (plain):
kmax = 3380, 2900, 1680, 1580, 1430, 1230; nD20 = 1.5699.
1-Methyoxypropan-2-yl-2-methylaminobenzoate
(E4)
Butan-2-yl-2-aminobenzoate (E1)
To a solution of isatoic anhydride (4.08 g, 25 mmol) in racemic 2-
butanol (40 mL), sodium hydroxide (0.05 g, 1.25 mmol) was added.
The reaction mixture was stirred and heated until moderate evolu-
tion of CO2 occurred (90 ꢀC). This temperature was maintained till
gas evolution had ceased. The mixture was cooled and diluted with
water (120 mL). The product settled out as immiscible oil, which
was separated and purified by vacuum distillation. The product, a
colorless oil (2.53 g, 52%), passed over at 126 ꢀC and 5 Torr. 1H
NMR (500 MHz, CDCl3) d 0.97 (t, 3H), d 1.32 (d, 3H), d 1.79-1.61
(m, 2H), d 5.06 (sextet, 1H), d 5.72 (br s, 2H), d 6.64 (t, 2H), d 7.25
(t, 1H), d 7.87 (d, 1H); 13C NMR (125 MHz, CDCl3) d (ppm) 9.7, 19.6,
28.9, 72.1, 111.5, 116.1, 116.6, 131.2, 133.8, 150.4, 167.8; EI-MS
(70 eV): m ⁄ z (rel.int.) = 193 [M]+ (100), 137 (87), 119 (86), 92 (29);
HR-EI-MS: m ⁄ z = 193.1108; C11H15NO2 [M]+ requires 238.1226; IR
(plain): kmax = 3480, 3370, 2970, 1680, 1240, 1090; nD20 = 1.5411.
To a solution of N-methylisatoic anhydride (5.0 g, 28 mmol) and 1-
methoxy-2-propanol (2.52 g, 28 mmol) in 1,4-dioxane (40 mL),
sodium hydroxide (0.1 g, 2.5 mmol) was added. The reaction mix-
ture was stirred and heated until moderate evolution of CO2
occurred (90 ꢀC). This temperature was maintained till gas evolution
had ceased. The mixture was cooled and diluted with water
(120 mL). The product settled out as immiscible oil which was sepa-
rated. Purification was carried out by vacuum distillation to give a
yellow oil (2.9 g, 46 %) passed over at 117–118 ꢀC and 0.25 Torr.
1H NMR (500 MHz, CDCl3) d 1.33 (d, 3H), d 2.90 (d, 3H), d 3.39 (s,
3H), d 3.53 (m, 2H), d 5.27 (m, 1H), d 6.58 (t, 1H), d 6.65 (d, 1H), d
7.37 (t, 1H), d 7.64 (br s, 1H), d 7.92 (d, 1H); 13C NMR (125 MHz,
CDCl3) d (ppm) 16.8, 29.5, 59.2, 69.0, 75.2, 110.2, 110.6 114.2,
131.6 134.5, 152.0, 168.0; EI-MS (70 eV): m ⁄ z (rel.int.) = 223 [M]+
(100), 165 (25), 151 (79), 134 (66), 132 (45), 105 (62), 73 (32); HR-EI-
MS: m ⁄ z = 223.1199; C12H17NO3 [M]+ requires 223.1208; IR (plain):
kmax = 3380, 2930, 1670, 1580, 1520, 1230; nD20 = 1.5538.
Butan-2-yl-2-methylaminobenzoate (E2)
To a solution of N-methylisatoic anhydride (5.0 g, 28 mmol) in race-
mic 2-butanol (40 mL), sodium hydroxide (0.1 g, 2.5 mmol) was
added. The reaction mixture was stirred and heated until moderate
evolution of CO2 occurred (85 ꢀC). This temperature was maintained
Plasmids
The plasmid pMMTV-luc, which contains a luciferase reporter gene
driven by the mouse mammary tumor virus long terminal repeats
Chem Biol Drug Des 2011; 77: 450–459
451