´
C. Fernandez-Fernandez et al.
´
176
Arch. Pharm. Chem. Life Sci. 2013, 346, 171–179
J ¼ 8,5 Hz); 7.63 (dd, 1H, J ¼ 8.5 Hz, J ¼ 2.2 Hz); 7.56 (d, 2H,
J ¼ 8.3 Hz); 7.40 (d, 2H, J ¼ 8.3 Hz); 2.49 (s, 3H). 13C NMR
(CD3OD, 75.46 MHz) d (ppm): 165.4; 144.7; 144.3; 137.6; 137.1;
136.3; 134.2; 132.5; 131.1; 129.9; 129.8; 129.3; 128.4; 120.4;
9.8. MS (ESþ) m/z: 380 (100%) [MþH]þ. LC/MS (ACN/H2O 95:5)
purity 99%.
(m, 4H). 13C NMR (CDCl3, 125.69 MHz) d (ppm): 162.6; 145.0;
142.9; 135.9; 135.8; 134.8; 132.9; 130.8; 130.5; 130.3; 128.8;
127.8; 127.2; 117.6; 38.8; 29.6; 26.6; 9.4. MS (ESþ) m/z: 845
(100%) [M(35Cl6)þH]þ. Anal. calcd. for (C40H34Cl6N6O2): C,
56.96; H: 4.06; N: 9.96. Found: C, 56.70; H, 4.10; N: 9.90.
N,N0-Heptan-1,7-diylbis[5-(4-chlorophenyl)-1-(2,4-
dichlorophenyl)-1H-pyrazole-3-carboxamide] (4d)
5-(4-Chlorophenyl)-1-(2,4-dichlorophenyl)-4-methyl-1H-
pyrazole-3-carboxylate acid chloride (3)
4d was prepared from 3 (4 mmol), 1,7-diaminoheptane (260 mg,
2 mmol) and TEA (556 mL, 4 mmol). Yield 1.00 g (60%) as a yellow
oil. 1H NMR (CDCl3, 499.81 MHz) d (ppm): 7.33 (m, 2H); 7.21–7.16
(m, 8H); 6.97 (d, 4H, J ¼ 8.5 Hz); 6.88 (m, 2H, NH); 3.31 (q, 4H,
J ¼ 6.6 Hz); 2.28 (s, 6H); 1.50 (p, 4H, J ¼ 7.3 Hz); 1.28 (m, 6H).
13C NMR (CDCl3, 125.69 MHz) d (ppm): 162.6; 145.0; 143.0; 135.9;
135.8; 134.7; 132.8; 130.7; 130.4; 130.1; 128.7; 127.7; 127.1; 117.5;
38.8; 29.5; 28.9; 26.8; 8.4. MS (ESþ) m/z: 857 (52%) [M(35Cl6)þNa]þ.
LC/MS (ACN/H2O 80:20–100:0, 5 min gradient) tR ¼ 5.86 min,
purity 94%. Anal. calcd. for (C41H36Cl6N6O2): C, 57.43; H: 4.23;
N: 9.80. Found: C, 57.25; H, 4.37; N: 9.61.
Thionyl chloride (2 mL, 27.6 mmol) was added to a solution of 2
(115 mg, 0.29 mmol) in toluene (6 mL). The reaction mixture was
heated to reflux for 3 h. Then the solvent was evaporated under
reduced pressure. The residue was redissolved in toluene (5 mL)
and the solvent was again evaporated to afford the crude com-
pound 3 that was used in the next step without further
purification.
General procedure for the synthesis of 4a–4h
Acid chloride 3 (2 equiv) dissolved in CH2Cl2 (20 mL) was added
dropwise to a stirred solution of the corresponding diamino-
alkane (1 equiv) and TEA (2 equiv) in dry CH2Cl2 (50 mL) at 08C.
The reaction mixture was stirred at room temperature over-
night. The solvent was evaporated under reduced pressure and
the crude product was purified by medium pressure flash
chromatography (CH2Cl2/MeOH/satNH3 100:1).
N,N0-Octan-1,8-diylbis[5-(4-chlorophenyl)-1-(2,4-
dichlorophenyl)-1H-pyrazole-3-carboxamide] (4e)
4e was prepared from 3 (0.40 mmol), 1,8-diaminooctane (29 mg,
0.20 mmol) and TEA (55 mL, 0.40 mmol). Yield 23 mg (13%) as a
yellow oil. 1H NMR (CDCl3, 499.81 MHz) d (ppm): 7.39 (d, 2H,
J ¼ 1.7 Hz); 7.25 (m, 8H); 7.03 (d, 4H, J ¼ 8.3 Hz); 6.91 (m, 2H);
3.37 (q, 4H, J ¼ 6.8 Hz); 2.30 (s, 6H); 1.51 (p, 4H, J ¼ 6.8 Hz); 1.31
(m, 10H). 13C NMR (CDCl3, 125.69 MHz) d (ppm): 162.6; 145.1;
142.9; 136.0; 135.9; 134.9; 133.0; 130.8; 130.5; 130.3; 128.9; 127.8;
127.2; 117.7; 38.9; 29.7; 29.1; 26.6; 9.4. MS (ESþ) m/z: 895 (100%)
[M(35Cl6)þNa]þ. Anal. calcd. for (C42H38Cl6N6O2 ꢄ 3H2O): C, 54.50;
H: 4.79; N: 9.08. Found: C, 54.71; H, 4.61; N: 8.97.
N,N0-Propan-1,3-diylbis[5-(4-chlorophenyl)-1-(2,4-
dichlorophenyl)-1H-pyrazole-3-carboxamide] (4a)
4a was prepared from 3 (0.40 mmol), 1,3-diaminopropane
(15 mg, 0.20 mmol) and TEA (55 mL, 0.40 mmol). Yield 106 mg
(66%) as a yellow solid. m.p. ¼ 127–1308C. 1H NMR (CDCl3,
499.81 MHz) d (ppm): 7.40 (m, 2H); 7.28 (m, 8H); 7.21 (m, 2H);
7.05 (d, 4H, J ¼ 8.5 Hz); 3.52 (q, 4H, J ¼ 6.5 Hz); 2.35 (s, 6H); 1.90
(p, 2H, J ¼ 6.5 Hz); 13C NMR (CDCl3, 125.69 MHz) d (ppm): 162.9;
144.9; 142.9; 135.9; 135.8; 134.8; 132.9; 130.7; 130.5; 130.2;
128.8; 127.8; 127.2; 117.6; 36.3; 30.0; 9.3. MS (ESþ) m/z: 801
(100%) [M(35Cl6)þH]þ. Anal. calcd. for (C37H28Cl6N6O2 ꢄ H2O):
C, 54.23; H: 3.69; N: 10.26. Found: C, 54.31; H, 3.57; N: 9.89.
N,N0-Nonan-1,9-diylbis[5-(4-chlorophenyl)-1-(2,4-
dichlorophenyl)-1H-pyrazole-3-carboxamide] (4f)
4f was prepared from 3 (0.40 mmol), 1,9-diaminononane (32 mg,
0.20 mmol) and TEA (55 mL, 0.40 mmol). Yield 120 mg (70%) as a
yellow oil. 1H NMR (CDCl3, 499.81 MHz) d (ppm): 7.35 (d, 2H,
J ¼ 1.9 Hz); 7.20 (m, 8H); 6.96 (d, 4H, J ¼ 8.5 Hz); 6.87 (m, 2H);
3.32 (q, 4H, J ¼ 6.8 Hz); 2.30 (s, 6H); 1.51 (p, 4H, J ¼ 7.1 Hz); 1.23
(m, 10H). 13C NMR (CDCl3, 125.69 MHz) d (ppm): 162.6; 145.1;
142.9; 135.9; 135.8; 134.8; 132.9; 130.8; 130.5; 130.3; 128.8; 127.8;
127.2; 117.6; 39.0; 29.7; 29.4; 29.2; 26.9; 9.4. Anal. calcd. for
(C43H40Cl6N6O2 ꢄ 4H2O): C, 53.93; H: 5.05; N: 8.78. Found: C,
53.38; H, 4.50; N: 9.01.
N,N0-Butan-1,4-diylbis[5-(4-chlorophenyl)-1-(2,4-
dichlorophenyl)-1H-pyrazole-3-carboxamide] (4b)
4b was prepared from 3 (0.25 mmol), 1,4-diaminobutane (11 mg,
0.12 mmol) and TEA (17 mL, 0.12 mmol). Yield 52 mg (51%) as a
yellow oil. 1H NMR (CDCl3, 300.13 MHz) d (ppm): 7.35 (m, 2H);
7.22 (m, 8H); 6.98 (d, 4H, J ¼ 8.3 Hz); 6.93 (m, 2H); 3.39 (m, 4H);
2.28 (s, 6H); 1.63 (m, 4H); 13C NMR (CDCl3, 75.46 MHz) d (ppm):
163.1; 145.4; 143.4; 136.3; 135.3; 133.4; 131.2; 130.9;
130.7; 130.2; 129.3; 128.3; 127.6; 118.0; 39.0; 27.7; 9.8. MS
(ESþ) m/z: 817 (100%) [M(35Cl6)þNa]þ. Anal. calcd. for
(C38H30Cl6N6O2 ꢄ 4H2O): C, 51.43; H: 4.32; N: 9.47. Found: C,
51.03; H, 3.65; N: 9.85.
N,N0-Decan-1,10-diylbis[5-(4-chlorophenyl)-1-(2,4-
dichlorophenyl)-1H-pyrazole-3-carboxamide] (4g)
4g was prepared from 3 (0.40 mmol), 1,10-diaminodecane
(34 mg, 0.20 mmol) and TEA (55 mL, 0.40 mmol). Yield 107 mg
(60%) as a yellow oil. 1H NMR (CDCl3, 499.81 MHz) d (ppm):
7.35 (d, 2H, J ¼ 1.9 Hz); 7.21 (d, 4H, J ¼ 8.5 Hz); 7.20 (m, 8H);
6.87 (m, 2H); 3.32 (q, 4H, J ¼ 6.8 Hz); 2.30 (s, 6H); 1.51 (p, 4H,
J ¼ 7.3 Hz); 1.24 (m, 12H). 13C NMR (CDCl3, 125.69 MHz) d (ppm):
162.6; 145.1; 142.9; 135.9; 135.8; 134.8; 132.9; 130.8; 130.5;
130.3; 128.8; 127.8; 127.2; 117.6; 39.0; 29.7; 29.4; 26.9; 9.4.
MS (ESþ) m/z: 922 (100%) [M(35Cl6)þNa]þ. Anal. calcd. for
(C44H42Cl6N6O2 ꢄ 2H2O): C, 56.49; H: 4.96; N: 8.98. Found: C,
56.28; H, 4.66; N: 9.72.
N,N0-Hexan-1,6-diylbis[5-(4-chlorophenyl)-1-(2,4-
dichlorophenyl)-1H-pyrazole-3-carboxamide] (4c)
4c was prepared from 3 (0.40 mmol), 1,6-diaminohexane (23 mg,
0.20 mmol) and TEA (55 mL, 0.40 mmol). Yield 144 mg (86%) as a
yellow oil. 1H NMR (CDCl3, 499.81 MHz) d (ppm): 7.34 (d, 2H,
J ¼ 1.7 Hz); 7.20 (m, 8H); 6.98 (d, 4H, J ¼ 8.3 Hz); 6.89 (m, 2H);
3.33 (q, 4H, J ¼ 6.8 Hz); 2.29 (s, 6H); 1.53 (p, 4H, J ¼ 6.8 Hz); 1.34
ß 2013 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
www.archpharm.com