Journal of Natural Products
Note
1
spectrum was obtained by a Gene Spec III UV/vis spectrometer. H
and 13C NMR spectra were recorded on a JEOL ECX-500
D-Thr (7.8), L-allo-Thr (10.5), D-allo-Thr (11.5), L-Gln (17.6), D-Gln
(18.6), L-Phe (18.9), and D-Phe (19.5) (Figures S17 and S18). Thus,
the presence of D-Ala, Gly, D-norVal, D-Leu, D-allo-Thr, L-Gln, and L-
Phe was confirmed. The remaining peaks that were not mentioned
above should include those of the Cl-Ile and Adha moieties. The
absolute configuration of N-Me-Leu could not be elucidated from this
experiment.
1
spectrometer in CD3OD and CD3OH. H and 13C NMR chemical
shifts were reported in parts per million and referenced to solvent
peaks: δH = 3.29 and δC = 47.8 for both CD3OD and CD3OH.
HRFABMS data were obtained from a JEOL JMS-700T spectrometer,
using m-nitrobenzyl alcohol as the matrix. MS/MS experiments were
performed on a Bruker amaZon SL spectrometer. GC/MS experi-
ments were performed on a Shimadzu GCMS-QP2010 spectrometer.
Animal Material. The sponge Discodermia japonica was collected
off Jogashima, Sagami Bay, Japan, 35°6.172′ N, 139°34.257′ E, 364−
158 m depth, by dredging of R/V Rinkai-maru of Misaki Marine
Biological Station, the University of Tokyo, on January 13, 2012.
Sponge description: two thick branches ramified on the base; each
trunk having a hollow on its summit with several small oscules; color
beige; consistency stony hard. Ectosomal skeleton made of
phyllotriaene and a few discotriaene, with long diactinal spicules
traversing the choanosome. Choanosomal skeleton consisted of dense
articulation of tetraclone desma. Microscleres acanthoxea and
microstrongyle. Phyllotriaene spatulate with short rhabd, 781 (630−
890) μm in longest diameter. Discotriaene oval, some with slightly
incised margins, 372 (260−470) μm in longest diameter. Tetraclone
desmas, smooth on shaft, 118 (113−130) μm in thickness. Acanthoxea
almost uniform in shape and size, fusiform, straight or slightly bent at
midpoint of the spicule, sharply pointed at both extremities, 70 (55.0−
77.5) μm in length, 3.6 (3.0−3.8) in width. Micostrongyle almost
uniform in shape and size, straight, with rough surface, 13.1 (11.3−
16.3) μm in length, 3.7 (3.0−5.0) μm in width. The sponge is most
Synthesis of N-MeLeu. Sodium hydride (15.6 mg, 10 equiv) was
added to 15 mg (64.9 μmol) of Boc-L-Leu dissolved in THF (200 μL)
at 0 °C. After stirring for 1 h, iodomethane (40 μL, 10 equiv) was
added at 0 °C. The reaction mixture was then stirred at 0 °C for 2 h
and held at rt for 12 h before it was quenched with H2O. The reaction
mixture was acidified by HCl (pH 1−2) and extracted with EtOAc
twice. The combined organic layer was dried over sodium sulfate,
concentrated under reduced pressure, and treated with TFA (500 μL)
at rt for 1 h. The reaction mixture was then freeze-dried. N-Me-L-Leu
was obtained as a white solid (8.5 mg). N-Me-D-Leu was synthesized
by the same scheme (7.7 mg).
Determination of the Configuration of N-MeLeu. Due to the
overlapped retention times of the L and D isomers of N-MeLeu on GC-
MS, the absolute configuration of this residue was determined by
Marfey’s analysis. To 150 μg of the acid hydrolysate of the peptide and
authentic amino acid standards of N-MeLeu was added 75 μL of 1-
FDAA (10 mg/mL) in acetone, and 150 μL of 1 M NaHCO3(aq), and
the mixture was incubated at 50 °C for 1 h. Subsequently, 75 μL of 2
M HC1 and 300 μL of MeOH were added. The solution was subjected
to reversed-phase HPLC on ODS (Cosmosil MS-II column ϕ 4.6 ×
250 mm; flow rate 0.8 mL/min; 10−50% CH3CN/H2O containing
0.05% TFA over 20 min; UV detection at 340 nm; oven 40 °C). The
retention times (min) were as follows: hydrolysate (28.5), N-Me-L-Leu
(28.5), and N-Me-D-Leu (29.7) (Figure S19). Thus, the configuration
of N-MeLeu was established as the L form.
Determination of the Configuration of 4-Amino-3,5-dihy-
droxyhexanoic Acid. The relative configuration was elucidated as
follows: K2CO3 (1 mg, 0.8 equiv) was added to a solution of 1 (10
mg) in MeOH (1.5 mL). After stirring at rt for 4 h, the reaction
mixture was extracted with EtOAc, dried with sodium sulfate, and
concentrated under reduced pressure. The mixture, in 1,4-dioxane (1.5
mL), was treated with pyridinium p-toluenesulfonate (4.3 mg, 2 equiv)
and 2,2-dimethoxypropane (20 μL, 20 equiv) and was stirred at 40 °C
for 2 h. The resulting solution was purified by reversed-phase HPLC
on ODS (Cosmosil MS-II column ϕ 10 × 250 mm; flow rate 3 mL/
min; 75% MeOH/H2O; UV detection at 200 nm) to afford 43,45-O-
isopropylidene-5 (Table S3, Figure S21). The coupling constants and
the NOESY correlations of 43,45-O-isopropylidene-3 revealed the
relative configuration to be either (43S,44R,45R) or (43R,44S,45S)
(Figure S22). The absolute configuration was determined as follows:
To a solution of 1 (1 mg) in CH2Cl2 (200 μL) were added DCC (1
mg, 5.7 equiv), DMAP (10 μg, 0.1 equiv), and either S- or R-MPA
(800 μg, 5.6 equiv). After stirring for 4 h, the reaction mixture was
purified by reversed-phase HPLC on ODS (Cosmosil MS-II column ϕ
10 × 250 mm; flow rate 3.0 mL/min; 80−100% MeOH/H2O
containing 0.05% TFA over 15 min; UV detection at 200 nm; oven 40
°C) to yield the S/R-MPA esters of 1 (FABMS m/z 1460 [M + H]+).
According to the chemical shift difference (δR δS), the absolute
configuration was determined to be (43S,44R,45R) (Table S4).
likely D. japonica (Doderline, 1884) according to Tanita and Hoshino
̈
(1989),15 because external morphology and spicule composition are
similar and the type locality of D. japonica is very close to the sampling
locality. The sample was identified by Y.I. The specimen used for
identification (NSMT-Po2451) is deposited at the National Museum
of Nature and Science, Tokyo.
Isolation. The MeOH (0.5 L × 3) extract of the sponge D. japonica
(200 g, wet weight) was partitioned between EtOAc (350 mL × 2)
and H2O (350 mL). The EtOAc-soluble material (1.2 g) was subjected
to open chromatography on a silica gel column, eluted with a stepwise
gradient of MeOH (0−40%) and H2O (0−10%) in CHCl3, to afford
cyclolithistide A (1, 160.1 mg, 0.080% wet weight).
Cyclolithistide A (1): white, amorphous solid; [α]24D −51.5 (c 0.12,
MeOH); [α] −29.3 (c 0.015, MeOH, in the original report);8 UV
(MeOH) λmax 256 nm; 1H and 13C NMR (Table S2); HRFABMS m/z
1186.5875 [M + Na]+ (calcd for C54H86ClN11NaO15, 1186. 5891).
Partial Hydrolysis of Cyclolithistide A. 1 (5 mg) was hydrolyzed
with 4 M HCl (2 mL) at 100 °C for 1 h. The reaction mixture was
purified by reversed-phase HPLC on ODS (Cosmosil MS-II column ϕ
10 × 250 mm; flow rate 3 mL/min; 10−100% MeOH/H2O
containing 0.05% TFA over 30 min; UV detection at 200 nm) to
afford tripeptide 2 (Table S2 and Figure S15).
MS/MS Fragment Analysis. A solution of 1 (1 mg) and K2CO3
(0.1 mg, 0.8 equiv) in MeOH (200 μL) was stirred at room
temperature (rt) for 4 h. The reaction mixture was purified by
reversed-phase HPLC on ODS (Cosmosil MS-II column ϕ 10 × 250
mm; flow rate 3 mL/min; 80% MeOH/H2O containing 0.05% TFA;
UV detection at 200 nm) to afford 3. The MS/MS fragments thus
obtained are m/z 946.7, 801.6, 636.4, and 553.4 (Figure S16).
Amino Acid Analysis by Chiral-Phase GC. 1 (200 μg) was
hydrolyzed with 6 M HCl (500 μL) at 110 °C for 24 h. The reaction
mixture was treated with 5−10% HCl/MeOH (500 μL) at 100 °C for
30 min, followed by a treatment with trifluoroacetic anhydride
(TFAA)/CH2Cl2 (1:1, 500 μL) at 100 °C for 5 min. The chiral-phase
GC analysis of the N-trifluoroacetyl (TFA)/methyl ester derivatives
was performed using a CP-Chirasil-D-Val column (Alltech, 0.25 mm ×
25 m; N2 as the carrier gas; program rate 50−200 at 4 °C/min) and
showed peaks at tR = 5.5, 7.3, 7.5, 9.1, 11.3, 11.5, 17.6, and 18.7 min.
Standard amino acids were also converted to the TFA/Me derivatives
by the same procedure. Retention times (min) were as follows: L-Ala
(4.3), D-Ala (5.2), Gly (6.9), N-Me-L-Leu (7.5), N-Me-D-Leu (7.5) L-
norVal (8.1), D-norVal (9.1), L-Leu (10.0), D-Leu (11.3), L-Thr (6.9),
ASSOCIATED CONTENT
■
S
* Supporting Information
Experimental Section, 1D and 2D NMR spectra, and chiral-
phase GC analytical data for 1. This material is available free of
AUTHOR INFORMATION
■
Corresponding Authors
157
dx.doi.org/10.1021/np400668k | J. Nat. Prod. 2014, 77, 154−158