Bryophyte Constituents, 9
131.6, 131.4, 131.0, 130.9, 130.4, 129.9, 129.3, 128.1, 127.9, 127.7, 132.1, 131.4, 131.2, 131.0, 130.3, 129.6, 128.9, 127.2, 127.0, 120.8,
FULL PAPER
126.2, 122.0, 114.4, 111.5, 111.4, 111.2, 110.8, 101.7, 67.3, 55.8,
114.2, 113.9, 111.5, 111.0, 110.8, 110.6, 110.4, 55.8, 55.6, 55.5, 55.1,
55.7, 55.2, 52.1, 36.2, 35.8, 25.9. Ϫ MS; m/z (%): 599 (100) [Mϩ], 37.9, 37.6. Ϫ MS; m/z (%): 478 (97) [Mϩ], 302 (19), 300 (24), 288
313 (35), 290 (10), 117 (19), 89 (82). Ϫ C36H38O8 (598.7): calcd. C (36), 286 (41), 268 (35), 266 (28), 254 (59), 252 (55), 239 (18), 167
72.22, H 6.40; found C 71.86, H 6.40.
(16), 149 (26), 97 (12), 85 (68), 83 (100), 71 (21), 69 (16), 57 (33),
55 (16), 49 (11), 47 (26). Ϫ C32H30O4 (478.6): calcd. C 80.31, H
6.32; found C 80.12, H 6.42.
3-(5-{2-[4-(Hydroxymethyl)-2-methoxyphenyl]-5-methoxy-
phenethyl}-2-methoxyphenyl)-4-methoxybenzaldehyde (50): 5.00 g
(8.35 mmol) of the methyl benzoate 49 was reduced according to
GP 2.2 (8.00 mmol of LiAlH4). The crude benzyl alcohol still bear-
Isoplagiochin C (5): 480 mg (1.00 mmol) of the tetramethyl ether
52 was cleaved according to GP 4 (8.00 mmol BBr3, Ϫ78°C Ǟ
ing a dioxane moiety was stirred in 40 ml of acetic acid/10 ml of 20°C). The crude product was isolated by extraction with CH2Cl2
H2O for 2 h at 20°C. 300 ml of an ice-cold satd. Na2CO3 solution and purified by flash chromatography on RP-18 using methanol/
was added, followed by 250 ml of a satd. NaCl solution. The mix- H2O, 1:1; yield 363 mg (86%), colourless oil. Ϫ IR (film): ν˜ ϭ 3435
ture was extracted exhaustively with diethyl ether and the organic (OH), 2925, 1685, 1670, 1650, 1635, 1625, 1575, 1560, 1540, 1520,
layers were dried (MgSO4) and concentrated. The crude product
was purified by CC (SiO2; CHCl3/ethyl acetate, 1:1); yield 4.00 g
1505, 1475, 1460, 1440, 1420, 1375, 1340, 1300, 1280, 1240, 1215,
1160, 1110, 1080, 1030, 980, 905, 820, 760 cmϪ1. Ϫ 1H NMR
(93%), colourless oil. Ϫ IR (film): ν˜ ϭ 3445 (OH), 2930, 2830, 1690 (CD3OD ): δ ϭ 7.13 (d, J ϭ 2.2 Hz, 1 H, Ar-H), 7.05 (dd, J1 ϭ
1
(CϭO), 1600, 1580 cmϪ1. Ϫ H NMR (CDCl3): δ ϭ 9.91 (s, 1 H,
8.0 Hz, J2 ϭ 2.2 Hz, 1 H, Ar-H), 7.00 (d, J ϭ 7.5 Hz, 1 H), 6.91
CHO), 7.86 (dd, J1 ϭ 8.4 Hz, J2 ϭ 1.8 Hz, 1 H, Ar-H), 7.68 (d, (d, J ϭ 8.4 Hz, 1 H), 6.88 (dd, J1 ϭ 8.4 Hz, J2 ϭ 2.6 Hz, 1 H, Ar-
J ϭ 2.2 Hz, 1 H, Ar-H), 7.08Ϫ7.06 (m, 2 H, Ar-H), 7.02 (d, J ϭ H), 6.76 (d, J ϭ 8.0 Hz, 1 H, Ar-H), 6.74 (d, J ϭ 1.8 Hz, 1 H, Ar-
8.4 Hz, 1 H, Ar-H), 6.98 (d, J ϭ 2.2 Hz, 1 H, Ar-H), 6.93Ϫ6.91
H), 6.71 (dd, J1 ϭ 7.5 Hz, J2 ϭ 1.8 Hz, 1 H, Ar-H), 6.68 (d, J ϭ
(m, 2 H, Ar-H), 6.83 (d, J ϭ 2.2 Hz, 1 H, Ar-H), 6.80 (dd, J1 ϭ 2.6 Hz, 1 H, Ar-H), 6.64 (d, J ϭ 8.4 Hz, 1 H, Ar-H), 6.59 (dd,
8.0 Hz, J2 ϭ 2.6 Hz, 2 H, Ar-H), 6.74 (d, J ϭ 2.2 Hz, 1 H, Ar-H), J1 ϭ 8.0 Hz, J2 2.2 Hz, 1 H, Ar-H), 6.55 (d, J ϭ 12.0 Hz, 1 H,
4.66 (s, 2 H, CH2OH), 3.83, 3.81, 3.74, 3.71 (s, each 3 H, OCH3), CHϭCH), 6.48 (d, J ϭ 2.2 Hz, 1 H, Ar-H), 6.46 (d, J ϭ 12.0
2.69 (br. s, 4 H, CH2CH2), 1.94 (br. s, 1 H, CH2OH). Ϫ 13C NMR Hz, 1 H, CHϭCH), 2.60Ϫ2.51 (m, 4 H, CH2CH2). Ϫ 13C NMR
(CDCl3): δ ϭ 191.1, 162.3, 159.0, 157.2, 155.3, 141.9, 141.8, 134.2,
(CD3OD): δ ϭ 157.9, 156.2, 153.9, 152.2, 144.7, 141.1, 137.1, 134.5,
132.8, 131.8, 131.7, 131.4, 131.2, 130.8, 129.7, 129.2, 128.9, 126.3, 134.3, 133.4, 132.6, 131.4, 130.9, 130.7, 130.6, 129.9, 128.8, 128.6,
118.7, 114.5, 111.2, 111.1, 110.9, 109.3, 65.3, 56.0, 55.9, 55.5, 55.2, 128.0, 127.3, 120.8, 117.7, 116.8, 113.8, 39.5, 38.6. Ϫ MS; m/z (%):
36.3, 36.1. Ϫ MS; m/z (%): 513 (5) [Mϩ], 330 (3), 272 (62), 258 423 (4) [Mϩϩ1], 422 (2) [Mϩ], 421 (4), 255 (5), 178 (12), 165 (12),
(100), 255 (19), 241 (22), 227 (8), 213 (8), 152 (8), 89 (15), 83 (14), 98 (14), 95 (12), 91 (28), 89 (16), 87 (18), 83 (38), 81 (22), 78 (100),
61 (12), 57 (18), 45 (12). Ϫ C32H32O6 (512.6): calcd. C 74.98, H
73 (23), 71 (22), 69 (22), 57 (49), 55 (59), 51 (27), 45 (46). Ϫ
6.29; found C 74.75, H 6.32.
C28H22O4 (422.5): calcd. C 79.60, H 5.25; found C 79.77, H 5.32.
Ϫ For reference data see ref.[16]
.
4-Methoxy-3-[2-methoxy-5-(5-methoxy-2-{2-methoxy-4-[(1,1,1-
triphenylphosphonio)methyl]phenyl}phenethyl)phenyl]benzaldehyde
Isoplagiochin D Tetramethyl Ether (53): 480 mg (1.00 mmol) of
Bromide (51): To a solution of 3.20 g (6.25 mmol) of benzyl alcohol the (Z)-stilbene 52 was hydrogenated according to GP 1 (ethyl ace-
50 in 40 ml of CH2Cl2 was added 0.60 ml (1.70 g, 6.25 mmol) of tate, 5% Pd/C, 3.5 bar, 24 h). The crude product was purified by
PBr3 and the mixture was stirred for 2 h at 20°C, washed with cold
satd. NaHCO3, dried (MgSO4) and concentrated. The crude and
CC (SiO2; CH2Cl2); yield 438 mg (91%), colourless crystals, m.p.
134°C. Ϫ IR (KBr): ν˜ ϭ 2920, 2845, 1610, 1575 cmϪ1. Ϫ 1H NMR
unstable benzyl bromide was converted directly to the phos- (CDCl3): δ ϭ 7.17Ϫ7.09 (m, 2 H, Ar-H), 7.05Ϫ7.00 (m, 2 H, Ar-
phonium salt according to GP 2.3 (toluene); yield 3.10 g (60%), H), 6.88Ϫ6.87 (m, 1 H, Ar-H), 6.85 (d, J ϭ 8.4 Hz, 1 H, Ar-H),
colourless salt, m.p. 184°C (ethyl acetate). Ϫ IR (KBr): ν˜ ϭ 2990, 6.78 (dd, J1 ϭ 8.4 Hz, J2 ϭ 2.6 Hz, 1 H, Ar-H), 6.71 (dd, J1 ϭ 8.4
2930, 2825, 1680 (CϭO), 1600 cmϪ1. Ϫ 1H NMR (CDCl3): δ ϭ
Hz, J2 ϭ 2.6 Hz, 1 H, Ar-H), 6.38 (m, 1 H, Ar-H), 6.33Ϫ6.26 (m,
9.84 (s, 1 H, CHO), 7.82Ϫ7.67 (m, 10 H, Ar-H), 7.57Ϫ7.51 (m, 8 2 H, Ar-H), 6.21 (m, 1 H, Ar-H), 3.81, 3.77, 3.75, 3.73 (s, each
H, Ar-H), 7.16Ϫ7.12 (m, 3 H, Ar-H), 6.97Ϫ6.90 (m, 2 H, Ar-H), 3 H, OCH3), 2.88Ϫ2.66 (m, 4 H, CH2CH2), 2.54Ϫ2.45 (m, 4 H,
6.82Ϫ6.68 (m, 4 H, Ar-H), 5.35 (d, J ϭ 14.1 Hz, 2 H, CH2P), 3.87 CH2CH2). Ϫ 13C NMR (CDCl3): δ ϭ 158.9, 156.7, 155.4, 143.6,
(s, 3 H, OCH3), 3.76 (s, 6 H, OCH3) 3.69 (s, 3 H, OCH3), 2.68 (br. 142.0, 135.6, 135.3, 134.4, 132.9, 131.7, 130.8, 131.4, 130.5, 129.1,
s, 4 H, CH2CH2). Ϫ 13C NMR (CDCl3): δ ϭ 191.0, 162.4, 159.1, 128.1, 126.8, 123.2, 120.7, 113.9, 111.2, 110.7, 110.2, 55.8, 55.7,
157.0, 155.4, 141.5, 139.5, 135.0, 134.6, 134.5, 133.9, 132.4, 132.1,
131.6, 131.1, 130.2, 130.1, 129.6, 129.2, 129.1, 128.9, 128.3, 127.7, 241 (12), 239 (26), 225 (10), 121 (10), 111 (14), 97 (18), 95 (13), 85
55.5, 55.1, 37.7, 36.9, 36.6, 36.0. Ϫ MS; m/z (%): 480 (100) [Mϩ],
126.4, 125.3, 122.9, 121.5, 118.4, 117.5, 114.8, 111.3, 110.9, 56.1,
56.0, 55.9, 55.1, 35.9, 35.6, 30.6.
(14), 83 (15), 81 (12), 71 (21), 69 (18), 57 (36), 55 (23). Ϫ C32H32O4
(480.6): calcd. C 79.97, H 6.71; found C 79.81, H 6.83.
Isoplagiochin C Tetramethyl Ether (52): 2.50 g (3.00 mmol) of
the phosphonium bromide 51 was subjected to a Wittig reaction
according to GP 3.2. Purification by CC (SiO2; CH2Cl2) afforded
Isoplagiochin D (54): 240 mg (0.50 mmol) of the tetramethyl
ether 53 was cleaved according to GP 4 (4.00 mmol BBr3, Ϫ78°C
Ǟ 20°C). The crude product was isolated by extraction with
1.07 g (74%), colourless viscous oil. Ϫ IR (film): ν˜ ϭ 2905, 1560, CH2Cl2 and purified by flash chromatography on RP-18 using
1
1535 cmϪ1. Ϫ H NMR (CDCl3): δ ϭ 7.21Ϫ7.19 (m, 1 H, Ar-H), methanol/H2O, 1:1; yield 175 mg (82%), colourless viscous oil. Ϫ
7.14Ϫ7.11 (m, 2 H, Ar-H), 7.08Ϫ7.02 (m, 2 H, Ar-H), 6.98Ϫ6.96 IR (film): ν˜ ϭ 3300 (OH), 2920, 2860, 1610, 1580, 1570, 1495, 1445,
(m, 1 H, Ar-H), 6.88Ϫ6.87 (m, 2 H, Ar-H), 6.83 (d, J ϭ 8.4 Hz, 1 1420, 1370, 1345, 1285, 1235, 1160, 1015, 960, 895, 865, 820, 730
1
H, Ar-H), 6.79 (dd, J1 ϭ 8.4 Hz, J2 ϭ 2.7 Hz, 2 H, Ar-H), 6.73 cmϪ1. Ϫ H NMR (CD3OD): δ ϭ 7.04 (dd, J1 ϭ 8.0 Hz, J2 ϭ 2.2
(d, J ϭ 8.0 Hz, 1 H, Ar-H), 6.66 and 6.60 (d, J ϭ 11.9 Hz, each 1 Hz, 1 H, Ar-H), 7.00 (d, J ϭ 7.5 Hz, 1 H, Ar-H), 6.96 (d, J ϭ 8.0
H, CHϭCH), 6.49 (d, J ϭ 2.2 Hz, 1 H, Ar-H), 3.83, 3.79, 3.78, Hz, 1 H, Ar-H), 6.91 (dd, J1 ϭ 8.0 Hz, J2 ϭ 2.2 Hz, 1 H, Ar-H),
3.74( s, each 3 H, OCH3), 2.88Ϫ2.63 (m, 4 H, CH2CH2). Ϫ 13C 6.79 (d, J ϭ 8.4 Hz, 1 H, Ar-H), 6.78 (d, J ϭ 2.6 Hz, 1 H, Ar-H),
NMR (CDCl3): δ ϭ 159.0, 156.3, 155.3, 143.7, 140.1, 135.5, 133.7,
6.70Ϫ6.67 (m, 3 H, Ar-H), 6.64 (d, J ϭ 1.3 Hz, 1 H), 6.47 (d, J ϭ
Eur. J. Org. Chem. 1998, 877Ϫ888
887