J. Grúz et al. / Food Chemistry 171 (2015) 280–286
281
both attached to cell wall and as soluble compounds in food
plants. However their oligomers have only been determined after
saponification, acid hydrolysis or cinnamoyl esterase treatment
(Bunzel, 2010; Faulds, Sancho, & Bartolome, 2002). In the present
study, we report that diferulic, disinapic and dicoumaric acids
are low molecular weight oxidation products present in common
plants and foods as free compounds.
was placed in close proximity to a tungsten light and irradiated for
3 days. 1H NMR spectra indicated >98% conversion of (E)-17c to
(Z)-17c. 1H NMR (500 MHz, acetone-d6) d = 3.83 (s, 6H), 3.86 (s,
6H), 4.11 (dd, J = 1.9, 5.0 Hz, 1H), 5.75 (d, J = 5.1 Hz, 1H), 6.77 (s,
2H), 7.19 (d, J = 2.0 Hz, 1H), 7.43 (broad s, 1H), 7.61 (s, 2H), 7.96
(broad s, 1H), 11.2–13.5 (broad s, 1H). To synthesize diacid 14c, a
solution of dilactone 16c (11 mg, 0.02 mmol, 1.0 equiv) in DMSO
(1 mL) was added to 0.1 M phosphate buffer (9 mL, pH 7.4) and
the resulting mixture was stirred at RT for 3 days. The water and
remaining DMSO were removed by sublimation under high vac-
uum and the residue was suspended in EtOAc (50 mL). The organic
layer was dried over Na2SO4, filtered, and the solvents were
removed under reduced pressure, yielding the diacid 14c (46%).
1H NMR (500 MHz, acetone-d6) d [ppm] = 3.76 (s, 12H), 7.01 (s,
4H), 7.63 (broad s, 2H), 7.85 (s, 2H), 11.5–13.3 (broad s, 2H); 13C
NMR (125 MHz, acetone-d6) d [ppm] = 56.5, 108.8, 126.4, 126.6,
138.8, 142.6, 148.5, 168.6. To synthesize thomasidioic acid 15c, a
solution of sinapic acid 1c (500 mg, 2.23 mmol) in water
(110 mL, 0.02 M) was gently stirred in an open flask at RT. The
pH of the solution was adjusted to 7.5–8.0 using 0.5 M aq. NaOH.
Air was bubbled through the solution at RT and the resulting mix-
ture was stirred in the dark for 72 h. The whole mixture was then
extracted with CH2Cl2 (3 ꢁ 150 mL). Combined organic layers were
washed with brine (50 mL), dried over Na2SO4, filtered and the sol-
vents removed under reduced pressure to yield 378 mg (76%) of
2. Materials and methods
2.1. Chemical synthesis
Sinapic, ferulic and 4-coumaric acids were purchased from
Sigma–Aldrich Fine Chemicals (St. Louis, MO, USA). 8-O-40-dehy-
drodiferulic acid 12b was isolated earlier (Bunzel, Funk,
&
Steinhart, 2004). 8,50-dehydrodiferulic 10b and 8,30-dehydrodi-p-
coumaric 10a acids were prepared according to published proto-
cols (Ralph, Quideau, Grabber,
& Hatfield, 1994; Torres &
Rosazza, 2001). Proton and carbon chemical shifts (s) are reported
in ppm downfield from internal reference of residual (CHD2)-
CO(CD3) peak in (CD3)2CO (for 1H-NMR; calibrated to 2.05 ppm)
and the carbonyl peak in (CD3)2CO (for 13C-NMR; calibrated to
206.26 ppm). To synthesize bis-lactone 16c, a solution of sinapic
acid 1c (1.0 g, 4.46 mmol, 1.0 equiv) in EtOH (5 mL) was added to
a solution of dry FeCl3 (1.59 g, 9.81 mmol, 2.2 equiv) in EtOH
(12 mL) at RT under vigorous stirring. The reaction was stirred
for 2 h, followed by removal of the organic solvents under reduced
pressure. The residue was suspended in water (20 mL) and
extracted with EtOAc (3 ꢁ 50 mL). Combined organic layers were
washed with brine, dried over Na2SO4, filtered, and the solvents
were removed under reduced pressure. The residue was purified
by flash column chromatography on silica gel (CH2Cl2:
MeOH = 50:1–>20:1), yielding 665 mg (67%) of slightly yellow
thomasidioic acid 15c. 1H NMR (500 MHz, acetone-d6)
d
[ppm] = 3.40 (d, J = 1.5 Hz, 1H), 3.61 (s, 3H), 3.69 (s, 6H), 3.89 (s,
1H), 5.05 (broad s, 1H), 6.35 (s, 2H), 6.91 (s, 1H), 7.68 (s, 1H),
8.01 (broad s, 1H), 8.07 (broad s, 1H), 11.5–13.3 (broad s, 2H);
13C NMR (125 MHz, acetone-d6) d [ppm] = 40.3, 47.3, 56.55,
56.62, 60.4, 106.2, 108.8, 124.07, 124.11, 125.0, 134.7, 1357,
138.3, 142.6, 146.4, 148.45, 148.51, 168.6, 173.4. Spectral data of
the isolated acid 15c were in agreement with those previously
reported (Ahmed, Lehrer, & Stevenso, 1973).
crystals. Mp = 232–234 °C; 1H NMR (500 MHz, acetone-d6)
[ppm] = 3.79 (s, 12H), 4.07 (d, J = 0.5 Hz, 2H), 5.71 (s, 2H), 6.69 (s,
4H), 7.47 (broad s, 2H); 13C NMR (125 MHz, acetone-d6)
d
2.2. Oxidation by HRP
d
[ppm] = 176.7, 149.7, 138.2, 130.5, 104.9, 84.0, 57.4, 49.7. To syn-
thesize lactone (E)-17c, a solution of dilactone 16c (150 mg,
0.33 mmol, 1.0 equiv) in THF (1 mL) was cooled to 0 °C and 1.0 M
aq. sol. of NaOH (10 mL) was added. The reaction mixture was stir-
red at 0 °C for 15 min and then acidified to pH 4 (2.0 M aq. HCl).
The mixture was extracted with EtOAc (3 ꢁ 25 mL) and the result-
ing organic layers were combined, dried over Na2SO4, filtered and
the solvents removed under reduced pressure. The residue was
purified by flash column chromatography on silica gel (CH2Cl2:
MeOH = 20:1–>10:1), yielding 69 mg (46%) of yellow crystals.
Mp = decomp; 1H NMR (500 MHz, acetone-d6) d [ppm] = 3.75 (s,
6H), 3.81 (s, 6H), 4.28 (m, 1H), 5.69 (d, J = 2.4 Hz, 1H), 6.63 (s,
2H), 7.02 (s, 2H), 7.33 (broad s, 1H), 7.56 (d, J = 2.0 Hz, 1H), 7.86
(broad s, 1H), 11.2–13.5 (broad s, 1H); 13C NMR (75 MHz, CDCl3)
d [ppm] = 174.5, 171.4, 147.4, 147.2, 141.9, 137.7, 135.2, 130.2,
124.4, 118.1, 107.7, 101.9, 80.5, 56.4, 56.3, 53.5. To synthesize lac-
Sinapic, ferulic and 4-coumaric acids (1 mM) were oxidized in
35% acetone (in distilled water) by adding hydrogen peroxide (final
concentration of 0.5%) and horseradish peroxidases Type II and IV
(5–250 l
g mLꢀ1; Sigma–Aldrich Fine Chemicals, St. Louis, MO,
USA). The reaction was monitored by UPLC–ESI-MS (full scan
mode) at various time points (5, 15, 30, 60 and 240 min) after
diluting 5 lL of the reaction mixture in 145 lL 10% MeOH.
2.3. Plant and food material
Wheat (Triticum aestivum) and millet (Panicum miliaceum)
sprouts were grown in vermiculite at room temperature and
shoots were collected after 4 days. Parsley, Chinese cabbage, rad-
ish, cranberries, rice, rice bread, carrot, light beer (lager) and white
wine were purchased from a grocery store (Olomouc, Czech
Republic).
tone (Z)-17c, a solution of (E)-17c (ꢂ1.5 mg) in acetone-d6 (550
lL)
Table 1
Free dicinnamic acids quantified in plant-derived samples. Concentrations are given as mean SD (n = 3).
Compound
MRM
Plant material
Concentration (
l
g gꢀ1 DW)
Monomer/dimer ratio
8-80-Disinapic acid (14c)
401.0 > 357.0
Wheat sprouts
Chinese cabbage
Millet sprouts
Light beer
2.30 0.10
1.94 0.21
0.05 0.01
2.78 0.26a
0.15 0.01
2.1
9.9
80.0
852.6
133.0
8-50-Diferulic acid (10b)
8-O-40-diferulic acid (12b)
8-30-Dicoumaric acid (10a)
385.1 > 341.2
385.1 > 193.1
325.1 > 281.2
Parsley
a
ng mLꢀ1
.