1644 J ournal of Natural Products, 1999, Vol. 62, No. 12
Nunes et al.
Sch em e 1
(d, C-6), 126.9 (s), 126.5 (s), 122.9 (d, C-8), 120.2 (d, C-3), 24.0
(q, 5-CH3), 22.3 (q, 4-CH3), 21.3 (q, 1-CH3), 16.9 (q, 2-CH3) ppm;
MS (EI, 70 eV) m/z (%) 272 [M+] (12), 230 (33), 188 (100); anal.
C 70.24, H 5.98; calcd for C16H16O4, C 70.60, H 5.92.
1-Acetoxy-2,5-d im eth yl-4-h yd r oxyn a p h th a len e (7). Di-
acetate 6 (2 mmol; 0.54 g) was dissolved in 5 mL of MeOH
and, at 0 °C, a solution of 1 mmol (0.13 g) of K2CO3 and 1
mmol (0.174 g) of Na2S2O4 in 5 mL of H2O was added. The
flask was tightly closed and stirred at 29 °C. After 4 days, the
mixture was poured over 50 g of ice and acidified with HOAc
to pH 6. Extraction with EtOAc, drying over Na2SO4 and
evaporation of the solvent gave a crystalline mass whose 1H
NMR analysis indicated a ratio 1-Ac:4-Ac of 78:22. Crude
yield: 0.39 g (84%). Crystallization from CCl4-CH2Cl2 gave
colorless crystals of 7. Yield: 0.30 g (64%); mp 184-185 °C;
UV (MeOH) λmax (log ꢀ) 227 (2.61), 306 (2.36) nm; IR (KBr)
ν
max 3409, 1731, 1395, 1226 cm-1; 1H NMR (CD3COCD3) δ 2.16
(3H, s, 2-CH3), 2.40 (3H, s, 1-OAc), 2.89 (3H, s, 5-CH3), 6.75
(1H, s, H-3), 7.12 (1H, d, J ) 7.2 Hz, H-6), 7.28 (1H, dd, J )
8.4, 7.2 Hz, H-7), 7.56 (1H, d, J ) 8.4 Hz, H-8), 8.84 (1H, s,
OH) ppm; 13C NMR (CDCl3) δ 170.4 (s, 1-CdO), 154.6 (s, C-4),
139.0 (s, C-1), 137.1 (s, C-5), 131.1 (s, C-2), 130.5 (s, C-9), 128.7
(s, C-6), 127.8 (d, C-7), 124.8 (d, C-10), 120.4 (s, C-8), 112.8 (d,
C-3), 25.5 (q, 5-CH3), 21.2 (q, 1-CH3), 16.9 (q, 2-CH3) ppm;
EIMS (70 eV) m/z (%) 230 [M]+ (29), 188 (100), 173 (25), 145
(37); anal. C 72.89, H 6.21; calcd for C14H14O3, C 73.02, H 6.13.
1-Acetoxy-4-ben zyloxy-2,5-d im eth yln a p h th a len e (8).
To a solution of 2 mmol (0.46 g) of monoacetate 7 in 15 mL of
Me2CO, 5 mmol (0.7 g) of anhydrous K2CO3 and 2.2 mmol (0.25
mL) of benzyl bromide were added. The mixture was stirred
with exclusion of oxygen over 6 h at 29 °C, filtered, and the
solvent evaporated, yielding a crystalline mass: 0.54 g (85%).
The solid residue was crystallized from heptane. Yield: 0.45
g (70%) of colorless crystals; mp 134-135 °C; UV (MeOH) λmax
(log ꢀ) 224 (3.13), 301 (2.57), 331 (1.91) nm; IR (KBr) νmax 1759,
1
1256, 1198, 1148, 1076 cm-1; H NMR (CDCl3) δ 2.26 (3H, s,
2-CH3), 2.43 (3H, s, 1-CH3), 2.81 (3H, s, 5-CH3), 5.11 (2H, s,
CH2C6H5), 6.70 (1H, s, H-3), 7.14 (1H, d, J ) 7.3 Hz, H-6),
7.32 (1H, dd, J ) 7.0, 7.5 Hz, C6H5), 7.35 (1H, td, J ) 7.0, 1.8
Hz, C6H5), 7.4 (1H, dd, J ) 8.5, 7.3 Hz, H-7), 7.47 (1H, dd, J
) 7.5, 1.8 Hz, C6H5), 7.53 (1H, d, J ) 8.5 Hz, H-8) ppm; 13C
NMR (CDCl3) δ 170.1 (s, CdO), 155.5 (s, C-4), 139.7 (s), 138.8
(s, C-1), 137.5 (s, C-5), 136.4 (s, C-9), 129.8 (s, C-2), 129.2 (d),
128.9 (d), 128.6 (d), 128.5 (d), 127.3 (d, C-7), 126.5 (d, C-6),
125.2 (s, C-10), 119.3 (d, C-8), 109.2 (d, C-3), 71.7 (t, CH2), 26.2
(q, 5-CH3), 21.3 (q, 1-CH3), 17.3 (q, 2-CH3) ppm; EIMS (70 eV)
m/z (%) 320 [M]+ (39), 278 (100), 200 (35), 187 (48); anal. C
78.88, H 6.44; calcd for C21H20O3, C 78.72, H 6.29.
Starting from 2,5-dimethyl-1,4-naphthoquinone (5), the
described sequence of seven steps produced mansonone F
(1) in 7.5% overall yield; chromatographic purification was
necessary only in the last step. Physical and spectroscopic
properties (NMR and MS) of 1 were in agreement with data
published for the natural product.11
Exp er im en ta l Section
Gen er a l Exp er im en ta l P r oced u r es. Melting points were
determined on an Electrothermal 9100 instrument and are
1
uncorrected. H (300 MHz) and 13C (75.4 MHz) NMR spectra
1-Hyd r oxy-4-ben zyloxy-2,5-d im eth yln a p h th a len e (9).
To a solution of 2.5 mmol (0.1 g) of NaOH and 1 mmol (0.18 g)
of Na2S2O4 in 1 mL of H2O-MeOH, 0.5 mmol (0.16 g) of
product 8 was added. This mixture was stirred with exclusion
of oxygen. After 24 h, 3 mL of 1N HOAc were added, and the
mixture was extracted with ether. The extract was dried over
Na2SO4 and evaporated. Yield: 0.12 g (80%) of crude 9 as a
brownish solid. This product decomposed on standing in air
or during attempted crystallization and, for this reason, was
used immediately for the next step without purification.
1-(2-Oxop r op oxy)-4-b en zyloxy-2,5-d im et h yln a p h t h a -
len e (10). Crude 9 [0.35 mmol (0.1 g)] was dissolved in 10 mL
of Me2CO; 1.7 mmol (0.23 g) of anhydrous K2CO3 and 0.4 mmol
(0.03 mL) of chloroacetone were added. After stirring for 12 h
at 29 °C and under exclusion of oxygen, the solution was
diluted with H2O and extracted with ether. The extract was
dried over Na2SO4. Evaporation of solvent resulted in an oily
mass (0.08 g, 70%) that was crystallized from hexane contain-
ing some drops of diisopropyl ether. Yield: 0.09 g (60%) of
colorless crystals: mp 107-109 °C; UV (MeOH) λmax (log ꢀ)
216 (3.33), 304 (2.57) nm; IR (KBr) νmax 1727, 1254, 1235, 1176,
were obtained on a Varian Unity plus spectrometer. UV
spectra were recorded on a Perkin-Elmer Lambda 6 spec-
trometer. IR spectra were obtained on a Fourier transform
spectrometer Bruker IFS66. MS were performed on a Finnigan
Mat GCQ spectrometer, equipped with a 30-m DB5 capillary
column. Direct insertion was used for mass analysis of
compounds 1 and 10. HREIMS was performed on a VG
Autospec spectrometer.
1,4-Dia cetoxy-2,5-d im eth yln a p h th a len e (6). A mixture
of 10 mmol (1.8 g) of 2,5-dimethylnaphthoquinone (5), 12 mL
of Ac2O, 22 mmol (1.8 g) of anhydrous NaOAc, and 23 mmol
(1.5 g) of zinc dust was heated under reflux until complete
disappearance of the yellow color of the quinone (about 15
min). Then, 20 mL of HOAc were added, heating continued
for 2 min, and the mixture poured over 100 g of ice. After
standing for 12 h in the refrigerator, the crystalline product
was filtered, washed with water, and dried. Yield: 2.58 g
(95%). Crystallization from HOAc-H2O gave pure 6 as color-
less needles. Yield: 2.37 g (87%); mp 139-140 °C; UV (MeOH)
λ
max (log ꢀ) 226 (3.47), 290 (2.56) nm; IR (KBr) νmax 1749, 1213
cm-1 1H NMR (CDCl3) δ 2.29 (3H, s, 2-CH3), 2.38 (3H, s,
;
1073 cm-1; H NMR (CDCl3) δ 2.22 (3H, s, 2-CH3), 2.30 (3H,
1
1-OAc), 2.46 (3H, s, 4-OAc), 2.74 (3H, s, 5-CH3), 7.01 (1H, s,
H-3), 7.22 (1H, d, J ) 7.2 Hz, H-6), 7.35 (1H, dd, J ) 8.4 and
7.2 Hz, H-7), 7.62 (1H, d, J ) 8.4 Hz, H-8) ppm; 13C NMR
(CDCl3) δ 170.6 (s, 1-CdO), 169.5 (s, 4-CdO), 145.6 (s, C-4),
143.3 (s, C-1), 133.5 (s, C-5), 131.0 (s, C-2), 129.8 (s, C-7), 127.3
s, 1-CH3), 2.78 (3H, s, 5-CH3), 4.20 (2H, s, CH2), 4.97 (2H, s,
CH2- C6H5), 6.60 (1H, s, H-3), 7.20 (1H, d, J ) 7.2 Hz, H-6),
7.32 (1H, dd, J ) 7.0, 7.5 Hz, C6H5), 7.35 (1H, td, J ) 7.0, 1.8
Hz, C6H5), 7.5 (1H, dd, J ) 8.3, 7.2 Hz, H-7), 7.47 (1H, dd, J
) 7.5, 1.8 Hz, C6H5), 7.55 (1H, d, J ) 8.3 Hz, H-8) ppm; 13C