Helvetica Chimica Acta ± Vol. 83 (2000)
77
d) Preparation of 34 by Denaphthoylation of 36. As described in c for 35, but with 36, 34 (25 mg, 96%) was
obtained. Colourless, cotton-like needles.
Data of 33: M.p.: 1178. Rf (AcOEt/Hexane 1 :1) 0.45. IR (CHCl3): 3593w, 3443w (br.), 3085w, 3004m,
2923m, 2663m, 1954w, 1613w, 1706w, 1491m, 1454s, 1362m, 1095s, 1026m, 909m, 602w. 1H-NMR (CDCl3): 2.57
(br. d, J 4.7, exchange with CD3OD, OH); 3.07 (dd, J 13.7, 8.4, H C(2')); 3.20 (dd, J 13.5, 5.0, H C(2'));
3.70 (dd, J 10.3, 5.3, CH C(5)); 3.81 (dd, J 10.6, 3.1, CH' C(5)); 3.86 (t, J 7.5, H C(6)); 4.09 (dd, J 7.5,
5.6, H C(7)); 4.14 (ddd, J 7.5, 5.1, 3.1, H C(5)); 4.41 (d, J 12.1, PhCH); 4.46 (d, J 12.1, PhCH); 4.50
(d, J 11.2, PhCH); 4.69 (d, J 11.5, PhCH); 4.75 (d, J 5.0, H C(8)); 4.82 (d, J 11.5, PhCH); 4.83 (dd, J
11.2, PhCH); 4.84 (d, J 11.5, PhCH); 4.94 (br. dt, J ꢀ 9.0, 4.7, H C(1')); 5.14 (d, J 11.5, PhCH); 6.83
(s, H C(3)); 7.17 ± 7.38 (m, 23 arom. H); 7.41 ± 7.44 (m, 2 arom. H). 13C-NMR (CDCl3): 43.93 (t, C(2')); 58.16
(d, C(5)); 68.42 (t, CH2C(5)); 70.02 (d, C(1')); 72.64, 73.39, 74.07, 74.25 (4t, 4 PhCH2); 74.24, 76.43, 82.03 (3d,
C(6), C(7), C(8)); 116.94 (d, C(3)); 127.10 ± 128.76 (several d); 131.41 (d); 137.60, 138.13, 138.49, 138.84 (4s),
143.60 (s); 145.02 (s).
X-Ray Analysis of 33: Monoclinic P21; a 5.095(1), b 26.547(10), c 13.365(2); V 1802.0(8)3,
Dcalc 1.255Mg/m3, Z 2. The reflexions were measured on an Enraf-Nonius-CAD4 diffractometer (graphite
monochromator, CuKa radiation, l 0.71073) at 170 K. R 0.0822, Rw 0.1823. The structures were solved
with the direct-methods routine of SIR97. Because of limited data the non-H-atoms were refined only
isotropically with SHELX-97. H-Atoms were calculated at idealized positions and included in the structure-
factor calculation with fixed isotropic displacement parameters.
Data of 34: M.p.: 918. Rf (AcOEt/Hexane 1:1) 0.45. IR (CHCl3: 3594w, 3444w (br.), 3088w, 3007m, 2922m,
2666m, 1951w, 1611w, 1706w, 1496m, 1454s, 1362m, 1095s, 1026m, 909m, 600w. 1H-NMR (CDCl3): 2.56
(br. d, J 4.4, exchange with CD3OD, OH): 3.11 (dd, J 13.7, 8.1, H C(2')); 3.21 (dd, J 13.7, 5.3, H C(2'));
3.71 (dd, J 10.3, 5.3, CH C(5)); 3.81 (dd, J 10.3, 3.1, CH' C(5)); 3.85 (t, J 7.5, H C(6)); 4.10 (dd, J 7.5,
5.6, H C(7)); 4.15 (ddd, J 7.5, 5.1, 3.1, H C(5)); 4.42 (d, J 12.1, PhCH); 4.47 (d, J 11.8, PhCH); 4.51
(d, J 11.2, PhCH); 4.70 (d, J 11.2, PhCH); 4.75 (d, J 5.6, H C(8)); 4.83 (d, J 11.2, PhCH); 4.84 (dd, J
11.2, PhCH); 4.85 (d, J 11.5, PhCH); 4.90 ± 4.96 (m, H C(1')); 5.14 (d, J 11.2, PhCH); 6.84 (s, H C(3));
7.17 ± 7.38 (m, 23 arom. H); 7.42 ± 7.45 (m, 2 arom. H). 13C-NMR (CDCl3): 43.89 (t, C(2')); 58.10 (d, C(5)); 68.39
(t, CH2 C(5)); 69.81 (d, C(1')); 72.56, 73.39, 74.05, 74.21 (4t, 4 PhCH2); 74.21, 76.25, 82.17 (3d, C(6), C(7),
C(8)); 113.78 (d, C(3)); 127.86 ± 128.76 (several d); 129.82 (d); 137.91, 137.99, 138.52, 138.85 (4s), 143.68 (s);
144.81 (s).
(1R)- and (1S)-2-Phenyl-1-{(5R,6R,7S,8S)-6,7,8-tris(benzyloxy)-5-[(benzyloxy)methyl]-5,6,7,8-tetrahydro-
imidazo[1,2-a]pyridin-2-yl]}ethyl Naphthalene-2-carboxylate (35 and 36, resp.). A soln. of 33/34 (45 :55,
100 mg, 0.147 mmol) in pyridine (3 ml) was treated with 2-naphthoyl chloride (100 mg, 0.52 mmol) and stirred
for 6 h at 608. Workup and FC (AcOEt/hexane 1 :4) gave a 45 :55 mixture 35/36 (98 mg, 80%). HPLC
(Spherisorb SW, AcOEt/hexane 1:5) gave 35 (40 m, 32%) and 36 (44 mg, 36%).
Data of 35: Rf (AcOEt/hexane 1:4) 0.21. IR (CHCl3): 3065m, 3008m, 2928m, 2867m, 1710s, 1632w, 1602m,
1
1496m, 1454m, 1356m, 1281s, 1095s, 1028m, 827w. H-NMR (CDCl3): 3.50 ± 3.60 (m, 2H C(2')); 3.68 (dd, J
10.3, 5.3, CH C(5)); 3.79 (dd, J 10.6, 3.1, CH' C(5)); 3.86 (dd, J 7.8, 7.5, H C(6)); 4.11 (dd, J 7.2, 5.0,
H
C(7)); 4.11 ± 4.16 (m, H C(5)); 4.35 (d, J 12.1, PhCH); 4.40 (d, J 12.1, PhCH); 4.50 (d, J 11.5, PhCH);
4.69 (d, J 11.2, PhCH); 4.82 (d, J 11.5, PhCH); 4.84 (d, J 5.0, H C(8)); 4.84 (br. d, J 11.2, 2 PhCH); 5.15
(d, J 11.5, PhCH); 6.36 (t, J 6.5, H C(1')); 6.99 (s, H C(3)); 7.11 ± 7.35 (m, 22 arom. H); 7.38 ± 7.42
(m, 2 arom. H); 7.49 ± 7.61 (m, 3 arom. H); 7.81 ± 7.92 (m, 3 arom. H); 8.01 ± 8.09 (m, 2 arom. H); 8.59 (s, 1 ar-
om. H). 13C-NMR (CDCl3): 40.53 (t, C(2')); 58.00 (d, C(5)); 68.14 (t, CH2 C(5)); 72.34 (d, C(1')); 72.36, 73.35,
73.87, 74.18 (4t, 4 PhCH2); 73.89, 76.35, 81.98 (3d, C(6), C(7) C(8)); 116.08 (d, C(3)); 125.67, 126.58, 126.73,
127.78, 127.96 (5d); 128.15 ± 128.68 (several d); 129.65 (d); 129.91 (d, 2C); 131.40 (d); 132.76 (s); 135.74 (s);
137.48, 137.89, 138.13, 138.49 (4s), 140.72 (s); 143.89 (s, C(8a)); 166.38 (s, CO).
Data of 36: Rf (AcOEt/hexane 1:4) 0.22. IR (CHCl3): 3065m, 3008m, 2928m, 2867m, 1951w, 1708s, 1632w,
1602m, 1496m, 1454m, 1356m, 1281s, 1095s, 1028m, 955m, 866w. 1H-NMR (CDCl3): 3.56 (dd, J 13.4, 7.5,
H
C(2')); 3.62 (dd, J 13.5, 7.2,
H
C(2')); 3.72 (dd, J 10.3, 5.3, CH C(5)); 3.83 (dd, J 10.3, 2.8,
CH C(5)); 3.85 (dd, J 7.7, 7.2, H C(6)); 4.13 (dd, J 7.2, 5.0, H C(7)); 4.13 ± 4.18 (m, H C(5)); 4.39
(d, J 12.1, PhCH); 4.46 (d, J 12.1, PhCH); 4.50 (d, J 11.5, PhCH); 4.68 (d, J 11.2, PhCH); 4.81 (d, J
11.5, PhCH); 4.82 (d, J 5.0, H C(8)); 4.83 (dd, J 11.2, PhCH); 4.84 (d, J 11.5, PhCH); 5.15 (d, J 11.5,
PhCH); 6.38 (t, J 7.2, H C(1')); 7.07 (s, H C(3)); 7.11 ± 7.35 (m, 22 arom. H); 7.41 ± 7.44 (m, 2 arom. H);
7.50 ± 7.61 (m, 3 arom. H); 7.83 ± 7.94 (m, 3 arom. H); 8.06 ± 8.09 (m, 2 arom. H); 8.62 (s, 1 arom. H). 13C-NMR
(CDCl3): 39.96 (t, C(2')); 57.92 (d, C(5)); 68.22 (t, CH2 C(5)); 71.92 (d, C(1')); 72.17, 73.42, 73.79, 74.18 (4t,
4 PhCH2); 74.00, 76.43, 82.24 (3d, C(6), C(7), C(8)); 116.94 (d, C(3)); 125.76, 126.58, 126.73, 127.30, 127.95 (5d);